Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
transistor short-pulse power rating

données de puissance du transistor en impulsion brève

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Performance evaluation of a 1.5-kwdc a-si pv array using the pvusa power rating method at nrel's outdoor test facility... This paper describes the system and its performance based on the PV for Utility-Scale Applications (PVUSA) power rating method
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Impact of physical and chemical properties of municipalsolid waste on its electrical power rating potential... The electrical power rating potential of the MSW was determined using Dulong‟smodel....
Improved test method to verify the power rating of a photovoltaic (pv) projectThis paper reviews the PVUSA power rating method [1-6] and presents two additional methods that seek to improve this method in terms of model precision and increased seasonal applicability....
Hybrid power filter with reduced inverter power rating... Proposed topology provides significant inverter power rating reduction....
 PDF: vbn.aau.dk
Advanced electrified automotive powertrain with composite dc-dc converter... Furthermore, the total system capacitor power rating and energy rating are substantially reduced, which implies potentials for significant reductions in system size and cost.A...
power rating
transport terrestre - acta.es
Conception du compresseur supersonique du rim rotor rotary ramjet engine... Ce grand potentiel d’utilisation provient de la grande densité de puissance du moteur, de sa simplicité et de son très faible coût de fabrication et de maintenance
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Conception d'une motoneige environnementale... Par contre, cette réduction du bruit s'est faite au détriment de la puissance du moteur qui passe d'approximativement 67kW à 23kW....
 PDF: core.ac.uk
Modèle multi-domaine d’un actionneur électro-hydrostatique à haut niveau de détails validé expérimentalement... Le système considéré va de l’entrée triphasée de l’électronique de puissance du moteur à l’aileron, incluant la commande globale.La...
 PDF: core.ac.uk
Thomas bradwardine, traité sur les rapports ; nicole oresme, sur les rapports de rapports, introduction, traduction et commentaires de sabine rommevaux... S'y trouve posée la question d'une juste formulation de la relation qui doit, selon Aristote, lier la rapidité d'un mouvement au rapport entre la puissance du moteur et la résistance du mobile....
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - iate.europa.eu
power rating
industrie mécanique - techdico
nominal power rating of feed drive

puissance nominale de la commande d'avance

industrie mécanique - iate.europa.eu
nominal power rating of main drive

puissance nominale de la commande principale

industrie mécanique - iate.europa.eu
The power boost map increases the power rating of a power source (34) of the power system.

Ladite carte de montée en puissance augmente la puissance nominale d'une source de puissance (34) du système de puissance.

organisation des transports - wipo.int
The first and second electric power consuming devices are connected to a common electric power line (30) having a maximum allowed current rating and/or power rating.

Les premier et second dispositifs consommant de l'énergie électrique sont connectés à une ligne d'alimentation électrique commune (30) ayant un courant nominal et/ou une puissance nominale admis maximaux.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The electric motor has a continuous power rating that less than approximately one tenth of the peak power rating of the internal combustion engine.

Le moteur électrique présente une puissance nominale continue inférieure de près d'un dixième à la puissance nominale de crête du moteur à combustion interne.

industrie mécanique - wipo.int
Modélisation et optimisation de la production d'un grand parc éolien en climat nordique... Ce parc québécois, depuis racheté par la compagnie CANADIAN HYDRO DEVELOPERS, unique de par sa taille et la technologie à pas fixe qu'il emploie, enregistre durant l'hiver de nombreux arrêts prolongés causés par un phénomène mal compris de surpuissance durant lequel la turbine dépasse sa puissance nominale....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Modélisation d’une chaîne de conversion basée sur une machine asynchrone à double alimentation... Avec l’utilisation de la MADA, la majeure partie de la puissance produite est distribuée au réseau par le stator et moins de 25 % de la puissance nominale passe par les deux convertisseurs de puissance à travers le rotor....
power rating
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

transistor AM peak-envelope power rating

données en puissance du transistor pour l'enveloppe des pointes en modulation d'amplitude

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
transistor linear peak envelope power rating

données du transistor en puissance linéaire pour l'enveloppe des pointes

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
power rating of an arc furnace transformer

puissance assignée d'un transformateur de four à arc

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
three-phase medium power transformers with a power rating below 5 kVA

les transformateurs triphasés de moyenne puissance dont la puissance assignée est inférieure à 5 kVA

général - eur-lex.europa.eu
A mechanism is provided for customized power rating for computer equipment.

L'invention concerne un mécanisme d'estimation de puissance personnalisée pour équipement informatique.

informatique et traitement des données - wipo.int
The power supplied to the downhole tool is dynamically adjustable to match the resistive load voltage and power rating.

La puissance alimentant l'outil de fond est dynamiquement réglable de façon à correspondre à la tension de la charge résistive et la puissance nominale.

industries charbonnière et minière - wipo.int
According to the invention, the ratio of the power rating of the first motor (5) in relation to the power rating of the second motor (6) is between 1:3 and 3:1.

Selon l'invention, le rapport de la puissance nominale du premier moteur (5) sur la puissance nominale du second moteur (6) est situé entre 1:3 et 3:1.

transports maritime et fluvial - wipo.int
Intended for continuous use in applications requiring uninterrupted service at full power, this rating is an ISO 3046 standard power rating.

Destiné à une utilisation en continu dans des applications nécessitant un service ininterrompu à pleine puissance, ce classement est une puissance standard ISO 3046.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The motor required for the refrigeration system preferably has a power rating of 80W.

Le moteur requis par le système de réfrigération possède de préférence une puissance nominale de 80W.

industrie mécanique - wipo.int
fitted with a motor having a power rating of 8 W at 4600 rpm

équipé d'un moteur d'une puissance de 8 W à 4600 rpm

nations unies - eur-lex.europa.eu
fitted with a motor having a power rating of 8 W at 4600 rpm

équipé dun moteur dune puissance de 8 W à 4600 rpm

nations unies - eur-lex.europa.eu
fitted with a motor having a power rating of 8 W at 4600 rpm

équipé d'un moteur d'une puissance de 8 W à 4600 rpm

nations unies - eur-lex.europa.eu
fitted with a motor having a power rating of 8 W at 4600 rpm

équipé d'un moteur d'une puissance de 8 W à 4600 rpm

nations unies - eur-lex.europa.eu
Circuitry (200) that prevents an opto-coupler (205) from exceeding a particular power rating.

L'invention porte sur un circuit (200) qui empêche un optocoupleur (205) de dépasser une intensité nominale donnée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The ejector outlet provides the minimum fuel flow required at the lowest power rating.

La sortie de l'éjecteur fournit la quantité de combustible minimale nécessaire pour la puissance nominale minimale.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues