Publications scientifiques

Allocating power ground . . .The existing work on via allocation in 3D ICs ignores power/ground vias’ ability to simultaneously reduce voltage bounce and remove heat....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

transport terrestre / agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées / électronique et électrotechnique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
transport terrestre / électronique et électrotechnique / transports - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - acta.es
[...]
sciences naturelles et appliquées / analyse économique / énergie / technologie et réglementation technique / transport terrestre / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
général - techdico
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The

power ground

of a synthesizer, connected to the signal

ground

of the synth, into a mixer’s

ground

, then into a mixer's power ground

Le terrain de la puissance d'un synthétiseur, relié à la masse du signal de la synth, dans un sol de s de mélangeur, puis en un terrain d'alimentation table de mixage s.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The power ground of a synthesizer, connected to the signal ground of the synth, into a mixer’s ground, then into a mixer’s power ground.

Le terrain de la puissance d'un synthétiseur, relié à la masse du signal de la synth, dans un sol de s de mélangeur, puis en un terrain d'alimentation table de mixage s.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The power ground of a synthesizer, connected to the signal ground of the synth, into a mixer’s ground, then into a mixer’s power ground

Le terrain de la puissance d'un synthétiseur, relié à la masse du signal de la synth, dans un sol de s de mélangeur, puis en un terrain d'alimentation table de mixage s.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The load circuit (30) is connected to a power ground (P-GND) that is different from said internal ground (GND2).

Le circuit de charge (30) est connecté à une terre d’alimentation (P-GND) qui est différente de ladite terre interne (GND2).

industrie mécanique - wipo.int
A negative pole pin is electrically connected to a power ground wire.

Une broche à pôle négatif est électriquement connectée à un fil de terre d'alimentation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Inside the battery-monitoring unit (1), the power ground (P-GND) and the internal ground (GND2) are connected to each other via a diode (50).

À l’intérieur de l’unité de surveillance de batterie (1), la terre d’alimentation (P-GND) et la terre interne (GND2) sont connectées mutuellement par l’intermédiaire d’une diode (50).

industrie mécanique - wipo.int
The test fixture supplies power and ground to power pins and ground pins of the socket.

Le montage de test fournit de la puissance et une mise à la terre aux broches d'alimentation et de mise à la terre du support.

industrie mécanique - wipo.int
Power supply potential is input to a power supply terminal, and ground potential is input to a ground terminal.

Un potentiel d'alimentation électrique est entré sur une borne d'alimentation, et un potentiel de masse est entré sur une borne de masse.

communication - wipo.int
Examples describe the use of power, ground, or both and power and ground source transistors used for generating virtual voltages.

Des exemples de l'invention concernent l'utilisation de transistors source de puissance, de terre, ou les deux, et des transistors source de puissance et de terre utilisés pour générer des tensions virtuelles.

informatique et traitement des données - wipo.int
voltage fail of the ground power network

chute de tension du réseau du fond

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
A grounding clamp provides a direct connection to ground between a power transmission or power distribution apparatus and a nearby ground plane.

L'invention concerne une bride de mise à la terre permettant d'établir une connexion directe à la terre entre un appareil de transmission ou de distribution de puissance et un plan de sol avoisinant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The interface provides a signal ground line, power supply line, power supply ground line and seven signalling lines between the two devices.

L'interface comporte une ligne terrestre de signal, une ligne d'alimentation en puissance et sept lignes de signalisation situées entre les deux dispositifs.

informatique et traitement des données - wipo.int
The capacitor also provides power and ground decoupling.

Ce condensateur fournit également un découplage d'alimentation et de masse.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The socket contains power, ground and signal conductors.

Ce support comprend des conducteurs d'alimentation, de terre et de signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This power supply is DC isolated from ground.

Cette alimentation est galvaniquement isolée de la masse.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues