Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Plastic

coating

of metals (including

powder coating

Plastification
commercialisation - eur-lex.europa.eu
Plastic coating of metals (including powder coating

Plastification des métaux, y compris revêtement par pulvérisation

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Plastic coating of metals (including powder coating

Plastification des métaux, y compris revêtement par pulvérisation

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Plastic coating of metals (including powder coating

Plastification des métaux, y compris revêtement par pulvérisation

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Plastic coating of metals (including powder coating

Plastification des métaux (y compris revêtement par pulvérisation

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Plastic coating of metals (including powder coating)
Plastification
commercialisation - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Etude de la répartition sur le substrat de particules de poudre injectées par un fluide porteur dans le procédé de dépôt par faisceau laser
... This paper discusses theoretically the movement of the carried powder material after being spurted from the outlet and the distribution form of the powder coating on the surface of the substrate achieved near spraying nozzle....
... En conséquence, la qualité de celui-ci est fortement affectée par la répartition des particules au moment de l'injection sur le substrat...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Copyright, csc publishing, powder coatingproduct market developments in powder coatings from 1950-2000....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
An improvement to the anticorrosive properties of epoxy powder coating by zinc phosphate and zinc aluminum phosphate pigmentsEpoxy powder coatings containing zinc aluminum phosphate (ZAP) and zinc phosphate (ZP), which are the 2nd and 1st generation of phosphate-based pigments respectively, were applied to...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Energy efficiency opportunities within the powder coating industry... Energy usage in the Swedish powder coating industry is about 525 GWh annually....
général - core.ac.uk - PDF: publications.lib.chalmers.se
▷
Powder coating ‘94 proceedings 289field applied powder coatings are replacing high performance liquid coatingsAlthough the use of powder coatings is growing rapidly for shop applications, liquid paint systems have traditionally been the sole coating applied in the field, especially in corrosive environments....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Plasma powder coating of rods of hydraulic cylinders with white wear resistance cast ironThe article considers the features to form a structure and properties of Fe-C-Cr-V system coverings provided by the plasma and powder coating (build-up) on the low carbon steel.It...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

powder

poudre
transport terrestre / politique et structures industrielles / chimie / environnement / agriculture, sylviculture et pêche / défense / pêche / technologie et réglementation technique / santé - iate.europa.eu
propergol solide
chimie - iate.europa.eu

coating

revêtement
transport terrestre / industrie / chimie / technologie et réglementation technique / transports / environnement / bâtiment et travaux publics / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
enduit
métallurgie et sidérurgie / transport terrestre / bâtiment et travaux publics / politique et structures industrielles / chimie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
couchage
industrie / politique et structures industrielles / migration / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
revetement par projection
enduction
enrobage
enrobage de l electrode
produit de surfaçage
couche
enduit et revêtement de surface
enveloppe
préenrobage
badigeonnage
revêtement extérieur
couverte
protection
haut
blocked
floating
high
produit d'enrobage
garniture
traitement antiréfléchissant
traitememnt antireflet
couche protectrice
nappage

Traductions en contexte anglais - français

Powder coating apparatus suitable for electrostatic powder coating apparatus is provided.

Appareil de revêtement par poudre convenant pour un appareil de revêtement par poudre électrostatique.

industrie mécanique - wipo.int
The powder coating apparatus may rapidly switch between applying powder coating material and circulating the powder coating back to the supply.

L'appareil de revêtement en poudre peut rapidement passer de l'application du matériau de revêtement en poudre à son retour par circulation dans l'alimentation.

industrie mécanique - wipo.int
The preferred thermosetting coating is powder coating.

Le revêtement thermodurcissable préféré est un revêtement en poudre.

chimie - wipo.int
The application relates to a powder feed pump (1) for feeding coating powder in a powder coating installation, with an integrated sieve (5) for sieving the coating powder.

La présente demande concerne une pompe (1) de transport de poudre qui transporte de la poudre de revêtement dans une installation de revêtement par poudre.

industrie mécanique - wipo.int
The application relates to a powder feed pump (1) for feeding coating powder in a powder coating installation, with an integrated sieve (5) for sieving the coating powder.

Elle présente un tamis (5) intégré pour tamiser la poudre de revêtement.

industrie mécanique - wipo.int
The curable coating compositions are useful as powder coating compositions and powder slurry coating compositions having improved application performance properties.

Les compositions de revêtement durcissable sont utiles en tant que compositions de revêtement en poudre et compositions de revêtement en suspension de poudre possédant des propriétés améliorées de performance lors d'applications.

chimie - wipo.int
Methods for making powder coating compositions are disclosed in which at least one first powder coating composition and at least one second powder coating composition are mixed.

L'invention concerne des procédés de fabrication de compositions de revêtement pulvérulentes dans lesquelles au moins une première composition de revêtement pulvérulente et au moins une seconde composition de revêtement pulvérulente sont mélangées.

chimie - wipo.int
The invention relates to powder coating suspensions (powder slurries) and powder coatings.

L'invention concerne des suspensions de peintures pulvérulentes (suspensions de poudres) et des peintures pulvérulentes.

chimie - wipo.int
A method of manufacturing powder coating compositions, the powder coating compositions, and cured coatings made from the coating compositions are described.

L'invention concerne un procédé de fabrication pour compositions d'enduction à base de poudre, et elle concerne aussi lesdites compositions et les revêtements durcis obtenus à partir de ces compositions.

chimie - wipo.int
A powder coating apparatus capable of applying powder coating material into articles at high production rates while recovering oversprayed powder is provided.

L'invention concerne un appareil de revêtement en poudre capable d'appliquer un matériau de revêtement en poudre sur des articles à des taux de production élevés tout en récupérant la poudre en excès.

industrie mécanique - wipo.int
A powder coating characterized in that pigment particles are bonded to a base coating powder through shellac.

Cette invention se rapporte à un revêtement pulvérulent se caractérisant en ce que des particules de pigment sont collées à une poudre de revêtement de base par l'intermédiaire d'une laque de type shellac.

industrie mécanique - wipo.int
The electrostatically applied coating powder layer has interstices among the particles of the powder coating compositions because the shapes of the particles of the powder coating compositions are irregular.

La couche de poudre de revêtement appliquée par revêtement électrostatique présente des interstices entre les particules des compositions de poudre de revêtement du fait de l'irrégularité des formes des particules des compositions de poudre de revêtement.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Polyester powder coating and fluorine powder coating are dry-blended with a mixing ratio of seven to three.

Un revêtement à base de poudre de polyester et un revêtement à base de poudre de fluor sont mélangés à sec avec une proportion de mélange de 7:3.

industrie mécanique - wipo.int
The inner coating of the tank is manufactured by powder coating.

Le revêtement intérieur du récipient est produit par poudrage.

politique énergétique - wipo.int
This coating is preferably, in the form of a powder coating.

Ce revêtement, qui se présente de préférence sous forme de poudre, peut être utilisé sur des substrats inorganiques, notamment sur des métaux sans amorce.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод