Dictionnaire anglais - français

Xylopiana a, a dimeric guaiane with a case-shapedcore from xylopia vielana: structuralelucidation and biomimetic conversion...3.7-fold potentiation effect on doxorubicin susceptibilityat the tested concentration of 10 μM
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Non-steroidal anti-inflammatory drugs and prostaglandin effects on pepsinogen secretion by dispersed human peptic cells.... Cimetidine inhibited the potentiation effect on histamine but not on forskolin stimulated pepsinogen secretion, thus suggesting that this augmentation was independent of histamine H2 receptors....
Allyl isothiocyanate from crucifers potentiates β-lactam activity against methicillin-resistant staphylococcus aureus...kale.Objectives: The aim of this study is to evaluate the potentiation effect of AITC on ampicillin and cefixime against clinical isolates of methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) using broth microdilution method and checkerboard...
 PDF: doaj.org
Direct effects of 9-anthracene compounds on cystic fibrosis transmembrane conductance regulator gating...guinea-pig cardiac cAMP-activated chloride channels via two different binding sites, and inhibition of Mg2+-sensitive protein phosphatases has been proposed for the mechanism of 9-AC potentiation effect....
 PDF: dx.doi.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
santé - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A study on rats by Anne-Marie Vingaard (DTU) showed a potentiation effect on concentrations of circulating hormones.

Les travaux d’Anne-Marie Vingaard (DTU) chez le rat montrent un effet de potentialisation sur le taux d’hormones circulantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thus, one of the therapeutic possibilities is to identify or create “chaperone” molecules that can guide the protein into the membrane (corrective effect) or activate it (potentiation effect).

L’une des pistes thérapeutiques vise donc à isoler ou concevoir des molécules « chaperonnes » capables de guider la protéine jusqu’à son insertion dans la membrane (effet correcteur) ou de l’activer (effet potentiateur).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rest long enough to prevent fatigue from hurting your performance, but not so long that you lose the neural potentiation effect.

Vous devez vous reposer suffisamment longtemps entre les séries pour éviter la fatigue et que cela ne nuise pas à vos performances, mais pas trop longtemps pour ne pas perdre l’effet d’activation de votre système nerveux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You want to rest long enough to prevent fatigue from hurting your performance, but not so long that you lose the neural potentiation effect.

Vous devez vous reposer suffisamment longtemps entre les séries pour éviter la fatigue et que cela ne nuise pas à vos performances, mais pas trop longtemps pour ne pas perdre l’effet d’activation de votre système nerveux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues