Publications scientifiques

An algorithm for identifying dominant-edge metabolic pathways... Results of three representative test cases show that our algorithm efficiently finds

potentially preferred

reaction routes, offering a substantial run-time advantage over commonly used enumeration-based approaches.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.cs.tufts.edu
Modeling underwater visual ability and varied color expression in the diamondback terrapin (malaclemys terrapin) in relation to potential mate preference by females... Hatchling paternity results suggested that females potentially preferred males with higher color contrast between the shell and the skin, as well as greater hue saturation of the shell....
général - core.ac.uk - PDF: idea.library.drexel.edu
Evaluation and application of current methods used to estimate exposure to traffic-related air pollutants at high spatial or temporal resolutions....PM2.5, and the methods in this aim could be used to identify potentially preferred pollution reduction strategies.The...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transports aérien et spatial - techdico

Traductions en contexte anglais - français

A locally stored travel policy can be applied to the retrieved information to select a plurality of

potentially preferred

flight/fare alternatives.

On peut appliquer un plan de voyage stocké localement aux informations rassemblées, afin de choisir une pluralité de possibilités de vols et de tarifs préférés.

informatique et traitement des données - wipo.int
They comprise cellulose, naphthalenic compounds, water and potentially other termite-preferred nutrients.

Lesdits aliments comprennent de la cellulose, des composés naphtaléniques, de l'eau et potentiellement d'autres nutriants préférés des termites.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Preferred conveyors have independent or at least potentially independent flows of material to be pyrolyzed.

Des transporteurs préférés présentent des écoulements indépendants, ou au moins potentiellement indépendants, d'un matériau devant être pyrolysé.

industrie mécanique - wipo.int
He clearly preferred it to a grand, potentially intimidating studio.

Mais il préférait manifestement cela à un gigantesque atelier, potentiellement intimidant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Obviously, Italians wanted an alternative and preferred to listen to potentially unrealistic promises.

De toute évidence, les Italiens voulaient une alternative et ont préféré écouter des promesses potentiellement irréalistes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A locally stored travel policy can be applied to the retrieved information to select a plurality of potentially preferred flight/fare alternatives.

On peut appliquer un plan de voyage stocké localement aux informations rassemblées, afin de choisir une pluralité de possibilités de vols et de tarifs préférés.

informatique et traitement des données - wipo.int
In a preferred embodiment, these two actions are performed by the same transmission gate or gates connecting the input to the potentially bistable circuit.

Dans un mode de réalisation préféré, ces deux actions sont effectuées par la ou les mêmes portes de transmission connectant l'entrée au circuit potentiellement bistable.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This currency could potentially gain in popularity, and could become a preferred reserve currency of choice.

gagne en popularité et pourrait devenir une nouvelle monnaie de réserve

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So why wouldn’t the general U.S. election potentially be manipulated in favor of the elite’s preferred candidate?

Alors, pourquoi l’élection générale des États-Unis ne pourrait pas être manipulée en faveur du candidat préféré de l’élite?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So why wouldn’t the general U.S. election potentially be manipulated in favor of the elite’s preferred candidate?

Alors, pourquoi l'élection générale des États-Unis ne pourrait pas être manipulée en faveur du candidat préféré de l'élite?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unique to India (and potentially to other developing countries), cash on delivery is a preferred payment method.

Unique en Inde (et éventuellement à d'autres pays en développement) , comptant à la livraison est une méthode de paiement préférée .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clearly, adopting a regular facial exercise routine is to be preferred over costly, and potentially dangerous, plastic surgeries.

De toute évidence, il est préférable d’adopter un programme régulier de gymnastique faciale que de se tourner vers une chirurgie esthétique coûteuse et potentiellement dangereuse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clearly, adopting a regular facial exercise routine is to be preferred over costly, and potentially dangerous, plastic surgeries.

De toute évidence, il est préférable d'adopter une routine régulière d'exercices faciaux plutôt que des chirurgies esthétiques coûteuses et potentiellement dangereuses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The preferred SCI corresponds to a preferred slot cycle.

Le ICF préféré correspond à un cycle de créneau préféré.

électronique et électrotechnique - wipo.int
You could potentially risk losing out on sales if you don’t allow people to purchase using their preferred payment method.

Vous risquez de perdre des ventes si vous ne permettez pas aux gens d’acheter en utilisant leur méthode de paiement préférée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues