Publications scientifiques

A juxtaposed relationship: analyzing the impacts of migrants ’ remittances to sub- saharan africa in the 21st century
... Following this discussion, it analyses the juxtaposition of the short-term “positive ” benefits of migrants’ remittances and their

potential long

-term “negative ” consequences.
...
général - core.ac.uk - PDF: gjis.journals.yorku.ca
Interactions entre composition fonctionelle de communautés végétales et formation des sols dans les lits de ravines en cours de restauration écologique
... In the second part, we looked at the potential long-term evolution (100 years) of the properties of these clusters, which constitute soil in the making....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Pediatric facial fractures and potential long-term growth disturbances... This review considers the normal growth of the craniofacial skeleton and typical facial fracture presentations in children and discusses the potential long-term sequelae from these injuries and their management
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
The uplift study (understanding potential long-term impacts on function with tiotropium)peer reviewedThe UPLIFT study (Understanding Potential Long-term Impacts on Function with Tiotropium) was a double-blind, randomised, international, multicentric, placebo-controlled clinical trial, investigating with tiotropium...
général - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
Background, short-term and potential long-term denitrification capacity of soils in urbanized coastal... Potential long-term rates were explored using soil amendments and 340 hour incubations....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Producer behavior and the distribution of potential long run consequences in the agricultural market... Using adsimulation model developed for a generalized agriculturaldmarket, the potential long term impacts of erosion ondcrop prices and on resulting measures of social welfaredare examined....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Speciation and potential long-term behaviour of chromium in urban sediment particulates...cascade.Materials and methods: We use bulk chemical digests, sequential chemical extraction analysis, electron microscopy, electron microprobe and microfocus XANES analysis to describe the solid-phase speciation, geochemical characteristics and potential long-term behaviour of Cr in urban particulate matter from both aquatic sediment and road dust sediment (RDS) in Manchester, UK.Results...
politique de l'environnement - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
communication - techdico
emploi et travail - iate.europa.eu
[...]
finances - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / chimie - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

Traductions en contexte anglais - français

the

potential long

term risk for mammals

le risque potentiel à long terme pour les mammifères

santé - eur-lex.europa.eu
the potential long term risk for mammals

le risque potentiel à long terme pour les mammifères

santé - eur-lex.europa.eu
the potential long-term risk to herbivorous mammals

les risques potentiels à long terme pour les mammifères herbivores

général - eur-lex.europa.eu
the potential long-term risk to herbivorous mammals

les risques à long terme pour les mammifères herbivores

général - eur-lex.europa.eu
the potential long-term risk to birds and mammals

aux risques à long terme éventuels pour les oiseaux et les mammifères

produit animal - eur-lex.europa.eu
the potential long-term risk to birds and mammals

aux risques à long terme éventuels pour les oiseaux et les mammifères

produit animal - eur-lex.europa.eu
Hysterectomy's Potential Long Term Health Consequences

Conséquences potentielles santé à long terme de l’hystérectomie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Child protection and potential long-term implications

Protection de la santé des travailleurs et responsabilité potentielle à long terme minimisée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Despite their potential long-term appeal, renewable

Compte tenu de leur potentiel considérable à long terme, ces énergies renouvelables...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Potential Long-Term Complications of Gallbladder Disease

D’éventuelles complications à long terme de la maladie de la vésicule biliaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It concluded that a potential long-term consumer health risk could not be excluded.

Elle a conclu qu'on ne pouvait exclure la présence d'un risque à long terme pour la santé des consommateurs.

consommation - eur-lex.europa.eu
Consequently, the potential long-term savings are substantial.

Les économies potentielles sur le long terme sont donc substantielles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The potential long-term consequences for the company

Des effets pervers à long terme pour l’entreprise

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
China recognised its potential long before many others.

Elles ont reconnues leur africanité bien avant d’autres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yet another study seeing potential long term toxic...

Une étude alerte sur un nouveau risque toxique...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues