Dictionnaire anglais - français

Estimated

potential demand

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Offre, demande et compétitivité industrielle : les apports d'un modèle économétrique de déséquilibre intégrant des données d'enquêtes
... The estimation of such a model for the French industrial sector yields the following conclusion : when production capacity is insufficient to satisfy potential demand, equilibrium is restored mainly through a reduction of inventories and a rise of imports, and less significantly through a diminution of export, with no rationing...
... L'estimation d'un modèle de ce type appliqué au secteur industriel français montre que, lorsque la capacité de production est insuffisante pour satisfaire la demande potentielle, le déséquilibre est résorbé principalement par une réduction des stocks et un accroissement des importations, plus marginalement par une réduction des exportations, tandis que la demande intérieure n'est jamais rationnée...
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Petite enfance et handicap [quelles réponses aux besoins d’accueil ?]
... However, the very definition of ‘ handicap’ poses a problem, whereas the various care and help facilities differ and are subject to age divisions which make it difficult to assess the relevance of institutional supply and potential demand....
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -
Liberalising foreign investments by pension funds: positive and normative aspects
... Moreover, the home bias generally observed in pension fund investment should translate into sufficient potential demand for domestic financial assets so as to deepen markets and develop the institutional infrastructure....
... Deuxièmement, l’argument du développement financier peut difficilement justifier les limitations à l’investissement étranger par les fonds de pension nationaux : cette étude internationale ne confirme pas vraiment l’idée selon laquelle l’accumulation de produits d’épargne retraite conduirait à des retombées positives importantes pour le développement financier...
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Les liaisons transcarpatiques et l'organisation de l'espace en roumanie
... The crucial issue concerns the potential demand for transport and the capacity of existing infrastructures to meet, or even stimulate, the demand....
... La concurrence des axes extérieurs au territoire de la Roumanie montre le rôle essentiel des services logistiques dans l'organisation des transports modernes, et la nécessité de parvenir à une image claire et à une action globale en vue d'optimiser les relations entre l'organisation de l'espace et les flux de communication...
général - core.ac.uk -
A methodology for the assessment of potential demand and optimal supply of entrepreneurial microcreditWe propose a methodology for the assessment of potential demand and optimal supply for microcredit....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A methodology for the assessment of potential demand and optimal supply of entrepreneurial microcredit AbstractWe propose a methodology for the assessment of potential demand and optimal supply for microcredit....
général - core.ac.uk -
Aid for trade : matching potential demand and supply... The authors develop ten measures of trade performance and capacity (including trade-related infrastructure, institutions, and incentives) to assess potential demand, and then look at country allocations of aid for trade to see which are receiving below-average amounts in the supply of aid for trade - relative to their potential...
général - core.ac.uk - PDF: www-wds.worldbank.org
Abstract where are public transit needed – examining potential demand for public transit for commuting tripsThis study investigates the potential demand for public transit for commuting trips – a rarely explored perspective for the study of public transit systems....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Potential demand for alternative fuel vehicles...361-384.This paper analyzes the potential demand for alternative fuel vehicles....
général - core.ac.uk - PDF: ssb.brage.unit.no

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

of potential buyers, and to locate potential demand.

acquéreurs potentiels et de localiser le potentiel de demande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
and the potential demand and conditions for developing the said demand.

et de la demande potentielle et des conditions de développement de cette demande

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
of assessing the potential demand for electric vehicles.

d'évaluation d'un potentiel de demande pour le véhicule électrique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Potential demand of the Doctoral Program in Psychology

Demande potentielle du programme de doctorat en psychologie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
for evaluating the potential demand for electric vehicles,

pour l'évaluation d'un potentiel de demande pour le véhicule électrique,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Potential demand of the Doctoral Program in Psychology

La demande potentielle du programme de doctorat en psychologie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aggregate analyses of potential demand for electric vehicles

Les analyses agrégées du potentiel de demande de véhicule électrique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
for the potential demand for the electric vehicle.

pour évaluer un potentiel de demande pour le véhicule électrique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
of assessing the potential demand for electric vehicles.

pour évaluer un potentiel de demande pour le véhicule électrique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
will always be insignificant relative to potential demand.

La production sera toujours insignifiante par rapport à la demande potentielle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
for the potential demand for the electric vehicle.

possibles du potentiel de demande du véhicule électrique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Marketing a product can only fulfill a product’s potential demand; it cannot create demand.

La commercialisation d’un produit peut seulement remplir la demande potentielle d’un produit ; elle ne peut créer la demande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Marketing firms may help a product realize its potential demand, but they cannot create demand.

Les firmes de marketing peuvent aider un produit à réaliser sa demande potentielle, mais elles ne peuvent pas créer la demande.[1]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Determinants of the Potential Demand for Microcredit in Argentina

Finance solidaire Forte demande potentielle de microcrédits en France

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Determinants of the Potential Demand for Microcredit in Argentina

Elle évalue la demande potentielle de microcrédit en France à

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues