Publications scientifiques

Ep404.tex asset prices and ecb monetary policyThe ECB and the Eurosystem should normally take

asset

-price movements and

potential asset

-price bubbles into account only to the extent these are deemed to have an impact on the in‡ation and output-gap forecasts that should guide monetary policy.
...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Fire sales in a model of complexity... This complexity brings about confusion and uncertainty, which makes relatively healthy banks, and hence potential asset buyers, reluctant to buy since they now fear becoming embroiled in a cascade they do not control or understand....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
European management: an emerging competitive advantage of european nations... In this paper, Frans van den Bosch and Arno van Prooijen stress that Europe is a locus of competitive advantage if one is prepared to pay attention to the possibility of 'European Management' as a potential asset of European firms....
commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com

Exemples anglais - français

analyse économique / droit civil / finances / institutions financières et crédit - iate.europa.eu
droit pénal / droit - iate.europa.eu
organisation des transports / informatique et traitement des données - acta.es
[...]
général - eur-lex.europa.eu
communication - techdico
emploi et travail - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Tax effects of any

potential asset

division for each spouse

L'emplacement global de chaque revendeur potentiel pour les biens d'un fabricant

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The biggest potential asset of Snapchat is its power users.

La grande force de Snapchat ce sont ses utilisateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Israel's potential role with respect to Iran is viewed as a danger, rather than as a potential asset.

Le rôle potentiel d'Israël à l'égard de l'Iran est considéré comme un danger, plutôt que comme un atout potentiel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Given the current state of an asset, the digital model uses predictive learning technology to proactively identify potential asset failures before they occur.

Sur la base de l'état présent d'un actif, le modèle numérique, épaulé par des technologies d'apprentissage prédictif, permet d'identifier les éventuelles défaillances des actifs avant qu'elles ne se produisent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Given the current state of an asset, the Digital Twin model uses predictive learning technology to proactively identify potential asset failures before they occur.

Sur la base de l'état présent d'un actif, le modèle numérique, épaulé par des technologies d'apprentissage prédictif, permet d'identifier les éventuelles défaillances des actifs avant qu'elles ne se produisent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Iran, yesterday’s evil empire, is today a potential asset of US imperialism in the region.

L’Iran, l’empire du mal d’hier, est aujourd’hui un atout potentiel de l’impérialisme américain dans la région.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Overwatch saw Genji as a potential asset in their ongoing battle with the Shimada clan.

L’organisation voyait en Genji un atout possible dans ses opérations en cours contre le clan Shimada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Africa’s rapidly rising population, which will reach 2bn by 2050, is a huge potential asset.

L'augmentation rapide de la population de l'Afrique, qui atteindra 2 milliards d'ici à 2050, constitue un atout potentiel énorme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Iran, yesterday’s evil empire, is today a potential asset of US imperialism in the region.

L'Iran, l'empire du mal d'hier, est aujourd'hui un atout potentiel de l'impérialisme américain dans la région.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Africa’s rapidly rising population, which will reach 2 billion by 2050, is a huge potential asset.

L'augmentation rapide de la population de l'Afrique, qui atteindra 2 milliards d'ici à 2050, constitue un atout potentiel énorme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Of course, as in any investment, you start by assessing your potential asset, in this case, yourself.

Comme pour tout achat immobilier, vous devez toujours commencer par évaluer votre capacité d'achat, et en l'occurence, votre capacité d’investissement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Of course, as in any investment, you start by assessing your potential asset, in this case, yourself.

Comme pour tout achat immobilier, vous devez toujours commencer par évaluer votre capacité d’achat, et en l’occurrence, votre capacité d’investissement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A risk profile is created for the asset, an owner of the asset, and a potential renter of the asset based on data about the asset, data about the owner, and data about the potential renter, respectively.

Un profil de risque est créé pour l'actif, un propriétaire de l'actif et un locataire potentiel de l'actif, respectivement sur la base de données relatives à l'actif, au propriétaire et au locataire potentiel.

informatique et traitement des données - wipo.int
The potential licensee uses an interface to select or identify an asset without necessarily accessing the asset itself.

Le licencié potentiel utilise une interface pour sélectionner ou identifier un actif sans accéder nécessairement à l'actif lui-même.

informatique et traitement des données - wipo.int
That’s the real potential of asset tokenization.

C’est là le véritable potentiel de la tokénisation des actifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues