Publications scientifiques

Modélisation de la croissance du bersim (trifolium alexandrinum l.) et du rendement de la biomasse sous différents niveaux de stress hydrique à tadla, au maroc.
... Both based on Beer’s law via the intercepted

potential active

radiation (IPAR) regarding dry matter accumulation, the models differ in the level of complexity describing crop development, biomass growth, root water uptake
...
...) conduit sous différents régimes hydriques au Tadla (Maroc)...
général - core.ac.uk -
Image analysis of dynamic brain activity based on gray distance compensation... First, potential active regions and the corresponding active centers were extracted based on gray distance compensation....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Structural similarity-based prediction of the potential active ingredients and mechanism of action of traditional chinese medicine formulations used to anti-agingObjective: To predict the potential active ingredients (PAIs) and mechanism of action of traditional Chinese medicine formulations used to delay aging....
produit alimentaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Comparative normal/failing rat myocardium cell membrane chromatographic analysis system for screening specific components that counteract doxorubicin-induced heart failure... However, there are no pathological tissue-derived CMC models that have ever been developed, as well as no visualized affinity comparison of potential active components between normal and pathological CMC columns....
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
Synthesis and antiviral activity evaluation of nitroporphyrinsand nitrocorroles as potential agents against human cytomegalovirus infection... Therefore, nitrocorroles appearfor the first time as potential active compounds that can be appliedin human health
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
industries nucléaire et électrique / communication / sciences humaines - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu
communication - techdico
emploi et travail - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A

potential active

substance is provided.

Une substance active potentielle est fournie.

industrie mécanique - wipo.int
Methods for evaluating potential active agents are disclosed.

La présente invention concerne des procédés pour évaluer des agents actifs potentiels.

industrie mécanique - wipo.int
The requested active state is one of a plurality of potential active states for the first RA and each potential active state has an associated set of device resource requirements.

L'état actif demandé fait partie d'une pluralité d'états actifs potentiels pour le premier RA et chaque état actif potentiel comporte un ensemble associé d'exigences concernant les ressources du dispositif.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A feed stock including a potential active agent and an amphiphilic polymer in a water-miscible solvent is provided, the potential active agent and polymer each being poorly water soluble.

Une matière première comprenant un agent actif potentiel et un polymère amphiphile dans un solvant miscible avec l'eau, l'agent actif potentiel et le polymère étant chacun faiblement solubles dans l'eau.

industrie mécanique - wipo.int
The potential active substance is caused to interact with the PAT1 protein.

La substance active potentielle est mise en interaction avec la protéine PAT1.

industrie mécanique - wipo.int
A potential active substance is prepared and is reacted with the EAAC1 protein.

Une substance active potentielle est préparée et mise à réagir avec la protéine EAAC1.

industrie mécanique - wipo.int
A potential active substance is prepared and is reacted with the SGLT1 protein.

Une substance active potentielle est préparée et mise à réagir avec la protéine SGLT1.

industrie mécanique - wipo.int
Digital marketing helps keep the arrival of potential active customers

Le marketing numérique permet de maintenir l'arrivée des clients actifs potentiels

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention further relates to methods using these marker sequences for screening potential active substances for the treatment and prevention of breast cancer.

L'invention concerne en outre un procédé servant à détecter des principes actifs potentiels afin de traiter et de prévenir le cancer du sein au moyen desdites séquences de marqueurs.

industrie mécanique - wipo.int
A liquid-phase assay is performed with an aliquot of the suspension to determine a pre-selected property of the potential active agent.

Un essai en phase liquide est effectué avec une aliquote de la suspension pour déterminer une propriété présélectionnée de l'agent actif potentiel.

industrie mécanique - wipo.int
The feed stock is combined with an aqueous solution to produce a suspension of nanoparticles that include the potential active agent and the polymer.

La matière première est combinée avec une solution aqueuse pour produire une suspension de nanoparticules qui comprennent l'agent actif potentiel et le polymère.

industrie mécanique - wipo.int
A potential active substance is provided.

Une substance active potentielle est fournie.

industrie mécanique - wipo.int
Methods for evaluating potential active agents are disclosed.

La présente invention concerne des procédés pour évaluer des agents actifs potentiels.

industrie mécanique - wipo.int
The requested active state is one of a plurality of potential active states for the first RA and each potential active state has an associated set of device resource requirements.

L'état actif demandé fait partie d'une pluralité d'états actifs potentiels pour le premier RA et chaque état actif potentiel comporte un ensemble associé d'exigences concernant les ressources du dispositif.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The second active material absorbs and desorbs lithium ions at a first potential that is close to the first potential of the first active material and a second potential that is higher than the first potential.

Le second matériau actif absorbe et désorbe des ions de lithium à un premier potentiel qui est proche du premier potentiel du premier matériau actif et un second potentiel qui est plus élevé que le premier potentiel.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues