Publications scientifiques

Identification de nouveaux gènes dans le syndrome de bardet-biedl : corrélations génotype-phénotype
Bardet-Biedl syndrome (BBS) is a syndromic ciliopathy associating with retinitis pigmentosa,

postaxial polydactyly

, obesity, hypogonadism, renal anomalies and learning difficulties.
...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Review on genes related to postaxial polydactylyBackground: Postaxial polydactyly (PAP) is one of the commonest congenital malformations and usually is associated to several syndromes ...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Segregation distortion in the offspring of afro-american fathers with postaxial polydactyly.The unclear pattern of inheritance of postaxial polydactyly prompted this search for evidence of imprinting or change of expression in males and females using material of the Latin American Collaborative Study of ...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Pallister-hall syndrome and mckusick-kaufmann syndrome: one entity?The Pallister-Hall syndrome is characterised by specific facial anomalies, postaxial polydactyly, imperforate anus, and brain anomalies including a diencephalic hamartoblastoma....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Unknown syndrome: abnormal facies, hypothyroidism, postaxial polydactyly, and severe retardation: a third patient.... A male infant with a similar pattern of malformations and postaxial polydactyly is reported here
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Unknown syndrome: mental retardation with postaxial polydactyly, congenital absence of hair, severe seborrhoeic dermatitis, and perthes' disease of the hip.We report a six year old male with mental retardation, postaxial polydactyly and syndactyly, atrichia congenita totalis, severe seborrhoeic dermatitis, recurrent staphylococcal skin sepsis, and Perthes' disease of the hip....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

In rare instances, there is

postaxial Polydactyly

of toes.

Dans de rares cas, il existe une polydactylie postaxiale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oliver syndrome is a very rare syndrome characterized by intellectual deficit, postaxial polydactyly, and epilepsy.

Description : Le syndrome d'Oliver est un syndrome très rare associant un déficit intellectuel, une polydactylie postaxiale et une épilepsie.;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oliver syndrome is a very rare syndrome characterized by intellectual deficit, postaxial polydactyly, and epilepsy.

Le syndrome d'Oliver est un syndrome très rare associant un déficit intellectuel, une polydactylie postaxiale et une épilepsie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oral-facial-digital syndrome, type 5 is characterized by median cleft of the upper lip, postaxial polydactyly of hands and feet, and oral manifestations (duplicated frenulum).

Le syndrome oro-facio-digital de type 5 se caractérise par une fente médiane de la lèvre supérieure, une polydactylie postaxiale des mains et des pieds et des anomalies buccales (duplication du frein de la langue).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In rare instances, there is postaxial Polydactyly of toes.

Dans de rares cas, il existe une polydactylie postaxiale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The two main types of polydactyly are: preaxial and postaxial.

Il existe deux configurations de base de la polydactylie : pré-axiale et post-axiale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oliver syndrome is a very rare syndrome characterized by intellectual deficit, postaxial polydactyly, and epilepsy.

Description : Le syndrome d'Oliver est un syndrome très rare associant un déficit intellectuel, une polydactylie postaxiale et une épilepsie.;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oliver syndrome is a very rare syndrome characterized by intellectual deficit, postaxial polydactyly, and epilepsy.

Le syndrome d'Oliver est un syndrome très rare associant un déficit intellectuel, une polydactylie postaxiale et une épilepsie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oral-facial-digital syndrome, type 5 is characterized by median cleft of the upper lip, postaxial polydactyly of hands and feet, and oral manifestations (duplicated frenulum).

Le syndrome oro-facio-digital de type 5 se caractérise par une fente médiane de la lèvre supérieure, une polydactylie postaxiale des mains et des pieds et des anomalies buccales (duplication du frein de la langue).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Polydactyly is classified as postaxial if the extra digit is located beside the little finger or preaxial if the extra digit is located near the thumb.

la polydactylie préaxiale lorsque le doigt supplémentaire est localisé du côté du pouce ou lorsque l’orteil supplémentaire est localisé du côté du gros orteil ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Polydactyly: Polydactyly is a condition where a person is born with an extra finger or toe.

Polydactylie, ou hyperdactylie, est une condition qui provoque une personne à naître avec un doigt ou un orteil supplémentaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Treatment polydactyly carried out exclusively by surgery.

Traitement polydactylie effectuée exclusivement par la chirurgie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Polydactyly may be passed down (inherited) in families.

Polydactylie peut être transmis (hérité) dans les familles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Polydactyly fingers – one or more extra fingers.

Polydactylie : Présence d'un ou plusieurs doigts supplémentaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Malformations of the fingers (e.g. polydactyly, syndactyly);

· Malformations des doigts (par exemple polydactylie, syndactylie);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues