Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Plot of the predicted probability of a letter being returned by the level of neighbourhood income deprivation score.... This relationship is controlled for house values on the street where the letter was dropped, population density, percentage of UK born individuals, number of post boxes and average distance travelled to work in the neighbourhood....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

analyse économique / agriculture, sylviculture et pêche / finances - iate.europa.eu
santé / transport terrestre / métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
santé / métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Red post boxes are for posting standard mail and yellow boxes for Express Post deliveries.

Les boîtes aux lettres sont rouges pour le courrier normal, et jaunes pour les express.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Instead, freestanding post boxes will take their places.

Mais d’autres caisses populaires viennent prendre sa place.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Infected USB sticks ended in Australian post boxes

Des clés USB infectées mises dans des boîtes aux lettres en Australie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
POST has a full overview of all post boxes and letterboxes in Luxembourg.

POST dispose d’une vue de toutes les boîtes postales et boîtes aux lettres situées sur le territoire luxembourgeois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
post boxes inside the NamPost main building in Windhoek

Boîtes postales dans le bâtiment principal de Nampost à Windhoek

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Post Boxes in Greece are yellow for normal post and red for urgent mail.

Les boîtes aux lettres sont rouges pour le courrier normal, et jaunes pour les express.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The post boxes are yellow and bear the sign "correos".

Les boîtes aux lettres sont rouges et portent l'indication « Post/Poste ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bangkok's red post boxes are found all over the city.

Des boites aux lettres rouges se trouvent partout à Bangkok.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
China Post boxes are green and can be found throughout.

Concernant les bureaux de poste en Chine ils sont de couleur verte et un peu partout on peut les trouver

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All orders are despatched to the address provided (no post boxes).

Toutes les commandes sont livrées à l'adresse renseignée (pas de boites postale).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Post boxes in Iceland are red and bear the sign "Posturinn".

Les boîtes aux lettres sont rouges et portent l'indication « Post/Poste ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But they also used to leave them in people’s post boxes.

Elles en déposaient aussi dans les boites aux lettres des particuliers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deliveries are made only to post boxes (Boîte Postale, or BP).

Les livraisons sont effectuées uniquement dans les boîtes postales (boîte postale ou BP).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Occasionally, I added roadside trees, hydrants, AED, pedestrian crossings, post boxes.

Occasionnellement, j’ai ajouté des arbres d’alignement, des hydrants, des AED, des passages piétons, des boites aux lettres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Previously, postal vans used to be green and post boxes blue.

Auparavant les boites aux lettres étaient bleues et les véhicules verts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues