Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Nouvelle manoeuvre de dérotation des torsions intra vaginales orchidotaxie funiculaire (otf) torsions du cordon spermatique
...litigation.To describe the steps leading to the reduction of torsion during clinical examination (performed if

possible under

MEOPA) by an unambiguous maneuver: funicular orchidotaxy (FOT).The...
...De nos jours, malgré l’écho-doppler, l’erreur diagnostique entre torsion et épididymite reste une source

possible

de litiges...
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Etude et cartographie de l'aptitude des sols à l'assainissement individuel : application dans le calvados
... At a second stage, a 1/50 000 map is set up allowing to distinguish the areas where the underground spreading of waste water is prohibited, possible under conditions, or unrestricted....
général - core.ac.uk -
▷
Les organisations à but non lucratif : nouvelles tendances en droit italien
... Preite holds two types of non profit possible under the civil code, both allowed to pursue economic interests of members, but with different levels of non distribution constraint and therefore different protection...
politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Informational structure and effciency in monopoly... Contrary to common wisdom, nine examples given in the paper show that a Pareto-efficient output in monopoly is possible under both linear and nonlinear pricing....
général - core.ac.uk - PDF: 128.118.178.162
▷
Polynomial-time solvable #csp problems via algebraic models and pfaffian circuits... We present two different models of 0/1 variables, one that is possible under a homo-geneous change of basis, and one that is possible under a heterogeneous change of basis only....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
▷
Electrical fracture toughness for conductive cracks driven by electric fields in piezoelectric materials... This is due to the greater energy dissipation that is possible under electric loading but not possible under mechanical loading in the brittle ceramics of lead zirconate titanate....
général - core.ac.uk - PDF: www.scopus.com
▷
On the potential of baso4:mn6+ for broadly tunable laser emission in the near infrared spectral region... Spectroscopic investigation and numerical calculation using the measured spectroscopic parameters show that lasing at the long-wavelength side should be possible under 532-nm excitation
général - core.ac.uk - PDF: purl.utwente.nl

Exemples anglais - français

possible

éventuel
communication - techdico
éventuellement
sciences humaines - iate.europa.eu

under

en décote
finances - iate.europa.eu
sous
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
inférieur à
communication - techdico
[...]
en application de
conformément à
prévu à (au)
dans le cadre de
en vertu de
au titre de
au-dessous

Traductions en contexte anglais - français

STATE AID

POSSIBLE UNDER

EXISTING INSTRUMENTS

AIDES DÉTAT ENVISAGEABLES DANS LE CADRE DES INSTRUMENTS EXISTANTS

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
STATE AID POSSIBLE UNDER EXISTING INSTRUMENTS

AIDES DÉTAT ENVISAGEABLES DANS LE CADRE DES INSTRUMENTS EXISTANTS

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Under that license, redistribution is only possible under the GPL.

GPL ne peuvent être redistribuées que sous cette même licence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amendments to Annex VI to MARPOL regarding SECAs are possible under IMO procedures.

Des modifications de l'annexe VI de la convention MARPOL en ce qui concerne les ZCES sont possibles au titre des procédures de l'OMI.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
The erasing of failure information shall only be possible under engine-off conditions.

Leffacement dinformations relatives à des défauts de fonctionnement ne doit être possible que lorsque le moteur est coupé.

général - eur-lex.europa.eu
Women’s emancipation is never possible under imperialism.

L’émancipation des femmes ne sera jamais possible sous l’impérialisme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As Canadian as possible under the circumstances.

Être «aussi Canadien que possible dans les circonstances

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Equality is not possible under these circumstances.

L'égalité n'est pas possible dans ces situations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As Canadian as possible under the circumstances.

Être «aussi Canadien que possible dans les circonstances

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nonetheless, returns are possible under certain conditions:

Cependant, les retours sont possibles sous certaines conditions :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No interview was possible under the circumstances.

Aucune interpellation n'a été possible dans ces circonstances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As Canadian as Possible Under the Circumstances

Être «aussi Canadien que possible dans les circonstances

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Restoration will be possible under particular conditions.

La restauration est envisageable sous certaines conditions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
manner as possible under the existing circumstances.

– Aussi bien que possible dans les circonstances actuelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Correct answer : Not possible under any circumstances

guérison est la suivante: en aucune circonstance il n'est possible

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод