Publications scientifiques

Anomalies in the behaviour of certain peach and apricot varieties grafted on different types of plum rootstocks and their possible relationship with the chlorotic leaf spot virus
[EN] Two incompatible combinations, peach 126 AD/Brompton and apricot 117 AD/Marianna were studied, along with their

possible relationship

with the chlorotic leaf spot virus (CLSV).
...
général - core.ac.uk -
Un ensemble de sépultures en fosses sous cairn à khor (qatar) : étude des rites funéraires
... Possible relationship with the Obeid period....
général - core.ac.uk -
Note genome size of the northern walkingstick, diapheromera femorata (phasmida: heteronemiidae)
... femorata are also provided, and another possible relationship between genome size and the organismal phenotype in insects is suggested....
... femorata qui soulignent la possibilité d’une relation entre la taille du génome et le phénotype organismique chez les insectes...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.genomesize.com
Cloud cover and interplanetary magnetic field: possible relationship... Possible relationship between solar activity and cloud cover variability are lately the subject of various studies, but no clear conclusion exists due to contradictory results...
général - core.ac.uk - PDF: www.analegeo.uaic.ro
Possible relationship between tetracycline stability and effect on foetal skeletonA possible relationship between stability of a tetracycline and persistence in the foetal skeleton is discussed; it seems that the greater the stability of a tetracycline, the more...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Branchiobdellid size-crayfish size: a possible relationshipThe aim of this paper was to verify a possible relationship between the size of the ectocommensal annelid Branchiobdella italica Canegallo, 1929 and that of its host, the freshwater crayfish Austropotamobius pallipes...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Possible relationship of monocyte chemoattractant protein-1 with diabetic nephropathy Possible relationship of monocyte chemoattractant protein-1 with diabetic nephropathy.BackgroundMonocyte...
général - core.ac.uk -
Possible relationship to alcoholic liver damage13ABSTRACT This study was performed to look for a possible relationship between the nutritional status and the presence of liver damage in alcoholic patients....
général - core.ac.uk - PDF: ajcn.nutrition.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication - techdico
sciences humaines - iate.europa.eu
communication / santé - acta.es
gestion administrative - acta.es
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Cultivate the greatest

possible relationship

with the greatest

possible

benefits.

Entretenir la meilleure relation possible, avec les plus grands avantages possibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A possible relationship between these two groups of

entre les groupes pour possibles entre ces 2 groupes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The possible relationship between these events is discussed.

Le lien possible entre ces évolutions est discuté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Possible relationship between use of mobile phones and

associations possibles entre l’utilisation d’un téléphone sans fil et le

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What do you think about that possible relationship?

Et vous, que pensez-vous de cette possible relation ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Possible relationship between new program and existing program

Distinction entre le marché actuel et le marché potentiel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The epidemiological data on the possible relationship between

épidémiologiques portant sur les éventuels liens entre la

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Possible relationship between use of mobile phones and

mettre en évidence un lien possible entre l'usage du téléphone portable

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Finally, an important relationship is essential to ensure the best possible relationship with user customers.

Enfin, un important sens relationnel est de mise pour mener au mieux ses relations avec les clients utilisateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thus, it is not possible to meet new guys and even a possible relationship.

Ainsi, il n’est pas possible de rencontrer de nouveaux gars et même une relation possible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It presupposes the best possible relationship with the latter.

Elle suppose la meilleure relation possible avec ce dernier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cameron urged maintaining “the closest possible relationship” with Europe.

David Cameron lui conseille de rester « aussi proche que possible » de l’Union européenne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Further research is required to investigate this possible relationship.

Des recherches supplémentaires sont requises pour comprendre cette possible relation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
as well as its possible relationship with the results

ainsi que sa relation possible avec les résultats

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Finally, what’s the possible relationship between love and death?

Enfin, quelle est la relation possible entre l'amour et la mort?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues