A standard, sometimes of special construction, intended for transport between different locations; e.g., a portable battery-operated caesium frequency standard.

Un étalon, parfois de construction spéciale, conçu pour être transporté d’un endroit à l’autre; p. ex., un étalon de fréquence au césium à pile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A standard, sometimes of special construction, intended for transport between different locations; e.g., a portable battery-operated caesium frequency standard.

Un étalon, parfois de construction spéciale, conçu pour être transporté d'un endroit à l'autre; p. ex., un étalon de fréquence au césium à pile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A battery-operated portable breath tester.

Un contrôleur du souffle portatif et alimenté par piles comprend un boîtier (1) qui définit un manchon (11) pour recevoir une baguette (2).

industrie mécanique - wipo.int

A battery operated flush assembly (32) for a portable toilet (10).

L'invention concerne un système de chasse (32) à batteries pour toilettes transportables (10).

bâtiment et travaux publics - wipo.int

A hydraulic drive system for a battery operated portable compression tool (10).

Système d'entraînement hydraulique pour un outil portatif à compression (10) fonctionnant sur batterie.

industrie mécanique - wipo.int

Portable battery operated electronic devices often use a "sleep mode" for energy conservation.

Les dispositifs électroniques portables à piles utilisent souvent un "mode veille" pour économiser l'énergie.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The tip material permits higher power outputs than other battery operated portable soldering irons.

Le matériau dont est constitué l'extrémité permet de fournir des puissances de sortie supérieures à celles que fournissent les autres fers à souder portatifs fonctionnant sur batterie.

industrie mécanique - wipo.int

A battery operated portable surgical suturing device comprising rotary wheels driving a needle arm.

L'invention porte sur un dispositif de suture chirurgicale portable à piles comprenant des roues rotatives entraînant un bras d'aiguille.

santé - wipo.int

A portable battery-operated multifunctional apparatus with dimensions of approximately 9 × 5 × 1 cm, comprising

Un appareil portable multifonctionnel fonctionnant sur piles mesurant approximativement 9 × 5 × 1 cm, qui comprend

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu

Have a portable battery operated radio to stay informed.

Prévoyez une radio à piles pour vous garder informé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The portable operation device (TP) is operated by electric power supplied from a secondary battery (36).

Le dispositif d'actionnement portatif (TP) est actionné par une alimentation électrique fournie par une pile secondaire (36).

industrie mécanique - wipo.int

This is absolutely a high-performance, portable, battery-operated vaporizer.

C’est un vaporisateur haute-performance, portable, fonctionnant à batterie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Resources: portable interpreting equipment with battery-operated headsets and microphones.

Outils : équipement d’interprétation portatif avec écouteurs et microphone à piles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод