Publications scientifiques

Influence of a specific aquatic program on social and gross motor skills in adolescents with autism spectrum disorders: three case reportsSwimming

pool activities

revealed to be efficacious to train psychomotor skills and increase adaptive behaviors in children with Autism Spectrum Disorders (ASD).
...
général - core.ac.uk - PDF: iris.unipa.it

Exemples anglais - français

industries charbonnière et minière / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
investissement et financement / institutions financières et crédit / finances - iate.europa.eu
milieu naturel - iate.europa.eu
[...]
politique de l'environnement - iate.europa.eu
gestion comptable - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Staff are present at pool area and lead daily

pool activities

.

Le personnel est présent dans la piscine et mène les activités quotidiennes de la piscine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Daily beach and pool activities in different languages

Activités de jour à la plage et à la piscine en plusieurs langues

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The KIDS POOL is the first technical sock specifically designed to protect children during pool activities, from aquatics to all activities in the water.

La chaussette de piscine Kids POOL est la première chaussette technique spécialement conçue pour les enfants lors des activités en piscine, des cours aquatiques, et toutes les activités dans l'eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some hearing protection models are specially designed for pool activities.

Certains modèles de protection auditive sont spécialement conçus pour les activités à la piscine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Adults can have fun participating in pool activities (aqua-aerobics, stretching).

Les adultes quant à eux peuvent s'amuser dans la piscine (aérobic aquatique, stretching).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Polyvalente des Monts High School – Held swimming pool activities for disabled students

Polyvalente des Monts – Offrir des activités en piscine pour les élèves handicapés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Staff are present from 8:00 to 19:00 and lead daily pool activities.

Le personnel est présent de 08h00 à 19h00 et sera en charge des activités quotidiennes de la piscine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nord Pool activities will be consolidated in Euronext financials, starting on 16 January 2020.

Les activités de Nord Pool seront consolidées dans les états financiers d'Euronext à partir du 16 janvier 2020.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Incubators Impulse, Belle de Mai and Paca-Est increasingly pool activities to serve projects.

Les Incubateurs Impulse, Belle de Mai et Paca-Est mutualisent de plus en plus d’activités au service des projets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Arts and crafts and games, swimming pool activities and games, table games, themed days and activities, activities in the evening, Papy Disco (from 20:30 to 22:30).

Arts et artisanat, jeux, activités en piscine, billard et jeux de table, journées thématiques et activités en soirée (20h30-22h30).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The animation team and the team of the mini club also organizes the pool activities.

L'équipe d'animation et l'équipe du mini-club organise également des activités en piscine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Since 2001, this is where the club organizes pool activities like free sessions and courses.

Depuis 2001, c’est à cet endroit que le Club organise les cours en piscine et les pratiques libres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The animation team and the team of the mini club also organizes the pool activities.

L'équipe d'animation et l'équipe du mini-club organise également les activités de la piscine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The City offers a broad range of Red Cross swimming lessons, Aquafit and other pool activities.

La Ville est fière d’offrir une vaste gamme de cours de natation de la Croix-Rouge, de cours d’aquaforme et d’autres activités en piscine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We offer different activities for children, such as the MiniClub, sport competitions, team games, pool activities, workshops or contests, and, of course, entertainment for adults.

Nous proposons différentes activités pour enfants comme le MiniClub, les compétitions sportives, les jeux en équipe, les activités dans la piscine, les ateliers ou les concours, sans oublier les animations pour adultes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues