Dictionnaire anglais - français

polysyndactyly

santé - iate.europa.eu
Polysyndactyly describes webbing of multiple fingers or toes.

Polysyndactylie décrit sangles des doigts ou des orteils multiples.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A significant increase incidence of polysyndactyly and chromosomal anomalies was observed among infants of users of medroxyprogesterone, the former being most pronounced in women under 30 years of age.

Une augmentation significative de l'incidence de polysyndactylie et d'anomalies chromosomiques a été observée sur des nourrissons d'utilisatrices de DEPO-PROVERA, ce problème étant le plus marqué chez les utilisatrices âgées de moins de 30 ans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A significant increase in incidence of polysyndactyly and chromosomal anomalies was observed among infants of users of DEPO-PROVERA, the former being most pronounced in women under 30 years of age.

Une augmentation significative de l'incidence de polysyndactylie et d'anomalies chromosomiques a été observée sur des nourrissons d'utilisatrices de DEPO-PROVERA, ce problème étant le plus marqué chez les utilisatrices âgées de moins de 30 ans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Genetic control of lymphocyte activation: lack of response to low doses of concanavalin a in lipopolysaccharide-nonresponder mice... Unresponsiveness to LPS in C3H/HeJ mice has been found to Be due to a defect in a single gene or a set of linked genes (3,8) which has been mapped between the major urinary protein locus and the locus coding for polysyndactyly on chromosome 4....
santé - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Publications scientifiques

Polysyndactyly and marfan's syndromeAn Egyptian Jewish family in which polysyndactyly is transmitted through four generations with 17 affected individuals is presented....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Oral-facial-digital syndrome with mesoaxial polysyndactyly, common av canal, hirschsprung disease and sacral dysgenesis: probably a transitional type between ii, vi, variant of type vi or a new type ... He has mesoaxial and postaxial, polysyndactyly which is the specific feature of OFDS VI, however the cerebellum is normal on MRI brain....
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte anglais - français

Triphalangeal thumb-polysyndactyly syndrome is caused by duplication encompassing the limb-specific regulatory element (ZRS) of sonic hedgehog SHH, which lies in intron 5 of the `limb region 1 homolog' gene, LMBR1 (7q36).

Ce syndrome est du à une duplication touchant l'élément régulateur des membres (ZRS) de sonic hedgehog SHH, qui est situé dans l'intron 5 du gène `limb region 1 homolog', LMBR1 (7q36).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues