Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

chimie / santé / électronique et électrotechnique - acta.es
chimie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Said affinity layer comprises 10%-80wt% of polypropylene homopolymer, 10%-80wt% of

polyolefin plastomer

and 1-10wt of anti-adhesion agent.

Ladite couche d'affinité comprend 10 %-80 % en poids d'homopolymère de polypropylène, 10 %-80 % en poids de plastomère de polyoléfine et 1-10 % en poids d'agent antiadhésif.

industrie du bois - wipo.int
The crosslinkable elastic copolymer may be a crosslinkable elastic styrenic block copolymer, a crosslinkable semi-crystalline polyolefin plastomer, or a crosslinkable propylene-ethylene copolymer.

Le copolymère élastique réticulable peut être un copolymère séquencé styrénique élastique réticulable, un plastomère de type polyoléfine semi-cristalline réticulable, ou un copolymère de propylène et d'éthylène réticulable.

industrie du bois - wipo.int
The films and film structures have at least one layer comprising a polyolefin plastomer or elastomer together with relatively high levels of inorganic filler.

Les films et structures de film possèdent au moins une couche qui comprend un plastomère ou élastomère polyoléfinique conjointement à des niveaux relativement élevés de charge inorganique.

production - wipo.int
This film comprises a core layer of a metallocene ULDPE polyolefin plastomer/ethylene copolymer blend and at least one skin layer of a LLDPE/LDPE blend coextruded on either side of said core layer.

Ce film comprend une couche centrale d'un mélange de plastomère polyoléfinique ULDPE métallocène et de copolymère d'éthylène, et au moins une couche de peau d'un mélange LLDPE/LDPE coextrudé de chaque côté de la couche principale.

industrie du bois - wipo.int
A thermoplastic polyolefin (TPO) roofing membrane is made by blending a new polypropylene based elastomer (PBE) or plastomer (PBP) and polyolefin copolymers.

L'invention concerne une membrane de couverture en polyoléfine thermoplastique (TPO) qu'on obtient en mélangeant un nouvel élastomère (PBE) ou plastomère (PBP) à base de polypropylène et des copolymères de polyoléfine.

chimie - wipo.int
The adhesives are a blend of linear low density polyethylene, ethylene polymer plastomer, polyolefin elastomer and modified polyolefin having acid or acid derivative functionality.

Lesdits adhésifs sont un mélange de polyéthylène basse densité linéaire, de plastomère à base de polymère d'éthylène, d'élastomère polyoléfinique et de polyoléfine modifiée présentant une fonctionnalité acide ou dérivée de l'acide.

chimie - wipo.int
The polyolefin may be a polypropylene homopolymer, copolymer, impact copolymer, or blends thereof, and may include a plastomer.

La polyoléfine peut être un polypropylène homopolymère, un copolymère, un copolymère d'impact, seuls ou mélangés entre eux, et peut également contenir un plastomère.

chimie - wipo.int
The peelable seal films comprise from 5 to 95 percent by weight of a polyolefin based plastomer or elastomer and from 5 to 95 percent by weight of a second plastomer or elastomer.

Les films de scellement pelables comprennent de 5 à 95% en poids d'un plastomère ou élastomère à base de polyoléfine et de 5 à 95% en poids d'un second élastomère ou plastomère.

production - wipo.int
Said affinity layer comprises 10%-80wt% of polypropylene homopolymer, 10%-80wt% of polyolefin plastomer and 1-10wt of anti-adhesion agent.

Ladite couche d'affinité comprend 10 %-80 % en poids d'homopolymère de polypropylène, 10 %-80 % en poids de plastomère de polyoléfine et 1-10 % en poids d'agent antiadhésif.

industrie du bois - wipo.int
The crosslinkable elastic copolymer may be a crosslinkable elastic styrenic block copolymer, a crosslinkable semi-crystalline polyolefin plastomer, or a crosslinkable propylene-ethylene copolymer.

Le copolymère élastique réticulable peut être un copolymère séquencé styrénique élastique réticulable, un plastomère de type polyoléfine semi-cristalline réticulable, ou un copolymère de propylène et d'éthylène réticulable.

industrie du bois - wipo.int
The films and film structures have at least one layer comprising a polyolefin plastomer or elastomer together with relatively high levels of inorganic filler.

Les films et structures de film possèdent au moins une couche qui comprend un plastomère ou élastomère polyoléfinique conjointement à des niveaux relativement élevés de charge inorganique.

production - wipo.int
The polymer layer can comprise a blend of 50- 89% by weight polyolefin, 10-50% by weight plastomer and 1-10% by weight anti-blocking agent.

La couche polymère peut comprendre un mélange de 50 à 89% en poids de polyoléfine, de 10 à 50% en poids de plastomère et de 1 à 10% en poids d'agent anti-bloquant.

industrie du bois - wipo.int
Polymer composition containing: A. A thermoplastic copolyester elastomer, B. a plastomer, C. a polyolefin polymer grafted with an ethylenically unsaturated compound, functionalized with a functional group.

L'invention porte sur une composition de polymère contenant : A. un élastomère de copolyester thermoplastique, B. un plastomère, C. un polymère de type polyoléfine greffé par un composé à insaturation éthylénique, fonctionnalisé par un groupe fonctionnel.

chimie - wipo.int
The polyolefin is chosen from a polyolefin homopolymer, a polyolefin copolymer or a polyolefin composition.

La polyoléfine est choisie entre un homopolymère d'oléfine, un copolymère d'oléfine ou une composition de polyoléfine.

chimie - wipo.int
wastes from composite materials (impregnated textile, elastomer, plastomer)

matériaux composites (textile imprégné, élastomère, plastomère)

environnement - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues