Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

poltergeist

poltergeist

santé - iate.europa.eu
Poltergeist spawned two sequels (Poltergeist II: The Other Side) in 1986 and Poltergeist III in 1988).

Il a engendré deux suites, Poltergeist II : The Other Side en 1986 et Poltergeist III en 1988.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poltergeist spawned two sequels (Poltergeist II: The Other Side) in 1986 and Poltergeist III in 1988).

Poltergeist a fait l'objet de deux suites au cinéma; Poltergeist II: The Other Side en 1986 et Poltergeist III en 1988.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
New!!: Poltergeist (disambiguation) and Poltergeist (1982 film) · See more

Nouveau!!: Poltergeist 3 et Poltergeist (film, 1982) · Voir plus

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The original Poltergeist, was followed by Poltergeist II: The Other Side, in 1986 and Poltergeist III, in 1988.

Il a engendré deux suites, Poltergeist II : The Other Side en 1986 et Poltergeist III en 1988.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poltergeist - Poltergeist activity and malfunctioning electronics have also been reported.

Poltergeist - Les apparitions de poltergeist et les défaillances électroniques seraient aussi courantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Carden, vickie wright (fa 318)... Carden offers possible theories relating to the poltergeist encounters, and even posits that Frew, along with her couch, attract the spirits....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.wku.edu
Superspace formulations of ten-dimensional supergravity... This formulation entails the followingproperties: it furnishes a solution of the Bianchi identities that isalgebraically consistent to all orders in alpha'; at first order it is thesimplest formulation proposed so far, and it is therefore most suitable for anexplicit higher order analysis; it allows a well defined perturbative expansionin alpha', in which no poltergeist fields appear; it reconciles the twodifferent classes of first order solutions available in the literature, thatuntil now appeared physically inequivalent.Comment:...
 PDF: arxiv.org
Gef the talking mongoose... Psychic investigators such as Harry Price and Nandor Fodor attempted to discover the truth behind the seemingly fantastic events, but were unable to ascertain whether it was a hoax, a poltergeist outbreak, a collective delusion, or a combination of all three....
 PDF: core.ac.uk
Poltergeist encodes a protein phosphatase 2c that regulates clavata pathways controlling stem cell identity at arabidopsis shoot and flower meristems ... Mutations at the POLTERGEIST (POL) gene were previously described as phenotypic suppressors of mutations within the CLV1 gene....
Some conjectures about the mechanism of poltergeist phenomenonPoltergeist accounts concern at least four kinds of strange spontaneousmanifestations, such as burning of materials, failures of electric equipments,rapping noises and movements...
 PDF: arxiv.org
poltergeist

esprits frappeurs

santé - iate.europa.eu
One of the more famous cases in poltergeist history is the case of the Seaford Poltergeist, investigated by J. B. Rhine's associate J. G. Pratt.

Un des plus célèbres esprits frappeurs est sans doute celui de Seaford, sur lequel a enquêté un collègue de J.B. Rhine, J.G. Pratt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One of the more famous cases in poltergeist history is the case of the Seaford Poltergeist, investigated by J. B. Rhine's associate J. G. Pratt.

Un des plus célèbres esprits frappeurs est sans doute celui de Seaford , sur lequel a enquêté un collègue de J.B. Rhine , J.G. Pratt .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DETERMINING THE DIFFERENCE between poltergeist activity and ghost or haunting activity can be difficult.

La détermination de la différence entre l’activité des esprits frappeurs et l’activité fantôme ou obsédante peut être difficile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Determining the difference between poltergeist activity and ghosts or haunting activity can be difficult.

La détermination de la différence entre l’activité des esprits frappeurs et l’activité fantôme ou obsédante peut être difficile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Determining the difference between poltergeist activity and ghosts or haunting activity can be difficult.

La détermination de la différence entre l’activité des esprits frappeurs et l’activité fantôme ou obsédante peut être difficile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Traductions en contexte anglais - français

The film spawned two sequels, Poltergeist II: The Other Side and Poltergeist III.

Il y a eu deux suites pas très satisfaisantes: Poltergeist II: The Other Side et Poltergest III.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The film spawned two sequels, Poltergeist II: The Other Side and Poltergeist III.

Le film a engendré deux suites, Poltergeist II : The Other Side et Poltergeist III.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It was followed by two sequels: Poltergeist II: The Other Side and Poltergeist III.

Il y a eu deux suites pas très satisfaisantes: Poltergeist II: The Other Side et Poltergest III.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It was followed by two sequels: Poltergeist II: The Other Side and Poltergeist III.

Le film a engendré deux suites, Poltergeist II : The Other Side et Poltergeist III.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The sequel to The Conjuring will focus on the Enfield poltergeist, Britain’s most famous poltergeist.

La suite de The Conjuring se concentrera sur The Enfield poltergeist, le cas de poltergeist le plus célèbre de Grande-Bretagne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Epworth Poltergeist case is one of the best-documented cases of poltergeist activity.

L'Epworth Poltergeist est un des cas le mieux documentés de l'activité du poltergeist.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It spawned two sequels, "Poltergeist II: The Other Side" in 1986 and "Poltergeist III" in 1988.

Il a engendré deux suites, Poltergeist II : The Other Side en 1986 et Poltergeist III en 1988.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The film spawned two sequels, Poltergeist II: The Other Side in 1986, and Poltergeist III in 1988.

Poltergeist a fait l'objet de deux suites au cinéma; Poltergeist II: The Other Side en 1986 et Poltergeist III en 1988.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It spawned two sequels, "Poltergeist II: The Other Side" in 1986 and "Poltergeist III" in 1988.

Paru en 1982, Poltergeist a fait l'objet de deux suites au cinéma; Poltergeist II: The Other Side en 1986 et Poltergeist III en 1988.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poltergeist was a blockbuster hit in the 80s and fans claim the trilogy has a poltergeist curse.

Poltergeist était un succès de blockbuster dans les années 80 et les fans prétendent que la trilogie a une malédiction de poltergeist.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The film spawned two sequels, Poltergeist II: The Other Side in 1986, and Poltergeist III in 1988.

Paru en 1982, Poltergeist a fait l'objet de deux suites au cinéma; Poltergeist II: The Other Side en 1986 et Poltergeist III en 1988.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The film was followed by two Poltergeist II: The Other Side and Poltergeist III and later a remake.

Le film a engendré deux suites, Poltergeist II : The Other Side et Poltergeist III.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Similar to this superstition, the 1982 film The Poltergeist has been rumored to be cursed, along with its two sequels; Poltergeist II: The Other Side (1986) and Poltergeist III (1988).

Paru en 1982, Poltergeist a fait l'objet de deux suites au cinéma; Poltergeist II: The Other Side en 1986 et Poltergeist III en 1988.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mild poltergeist activity is occasionally reported.

Des activités artisanales polynésiennes sont présentées occasionnellement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poltergeist activity usually starts and stops suddenly.

Généralement l'activité poltergeist commence et s'arrête brusquement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод