Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

polje

turlough

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
▷
Hydrochemical and isotope groundwater investigations in sorško poljeFrom the hydrogeological point of view Sorško polje area is a sink, filled with conglomerate,sandand gravel,where large quantities of groundwater are accumulated....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Hydrogeology of the transition area between prekmursko polje and goričko (ne slovenia)In April 2014 a detailed hydrogeological mapping was performed in the transition area between the hilly Goričkoin the north and the fltland of Prekmursko polje in the south (NE Slovenia)....
 PDF: doaj.org
Measurements of the outflow along the eastern border of planinsko polje, sloveniaPlaninsko Polje is the westernmost active polje of Dinaric karst....
 PDF: ojs.zrc-sazu.si
Evolution of a karst polje influenced by glaciation: the gomance piedmont polje (northern dinaric alps)Gomance is a piedmont karst polje in the northern Dinaric Alps presenting geomorphological and sedimentologicalevidence of past glaciation....
 PDF: arts.units.it
An attempt towards an assessment of the cerknica polje water balanceThis paper deals with the water balance of the Cerknica Polje....
 PDF: ojs.zrc-sazu.si
polje

polje

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Kamp Polje Camp Polje is a new campsite, opened in 2018.

Kamp Polje Camp Polje est un nouveau camping, ouvert en 2018.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Brown soils are the main soil type on the Ptujsko Polje.

Les sols bruns sont le principal type de sol du Ptujsko Polje.

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
Vjetrenica is a wonderful cave in the Popovo Polje, a karstic polje in the South of Bosnia and (...)

Vjetrenica est une splendide grotte qui se trouve dans le Popovo Polje, un polje karstique (fr) du (...)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vjetrenica is a wonderful cave in the Popovo Polje, a karstic polje in the South of Bosnia and (...)

Vjetrenica est une splendide grotte qui se trouve dans le Popovo Polje, un polje karstique (fr) du sud de la (...)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vjetrenica is a wonderful cave in the Popovo Polje, a karstic polje in the South of Bosnia and (...)

Vjetrenica est une splendide grotte qui se trouve dans le Popovo Polje, un polje karstique (fr) du sud de la Bosnie-Herzégovine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Semantični premik vrednosti glagolov traire in tirer... Teksti namreč kažejo, da je v najstarejši dobi (Chanson de Roland, Chrétien de Troies) traire glagol, ki prekriva vse semantično polje, tirer pa samo del pomena....
général - core.ac.uk -

Publications scientifiques

▷
Problèmes géomorphologiques de la slovénie et de la croatie septentrionale
... It has been strived to do the restatement of on the main researches fields of Slovenians geomorphologists and karstologists, particularly in the classical karst in which one the part of active tectonic in poljes evolution is emphasized....
général - core.ac.uk -
▷
Le causse de blandas. présentation d'une carte géomorphologique au 1/25 000
... The polje of Rogues is the most important of these....
... Il est séparé du Larzac par le canyon de la Vis, qui commande la majorité des systèmes karstiques depuis la séparation du Causse par rapport aux Cévennes à la fin du Tertiaire...
général - core.ac.uk -
▷
Exemple d'enregistrement des changements climatiques et de l'anthropisation dans les remplissages endokarstiques de chine centrale (hubei) [climatic changes and human impact recorded in the karst infillings of central china (hubei)]
... These pieces of coal, like the polje fillings, are the proof of the destruction of the forests by man during the last millenaries....
général - core.ac.uk -
▷
Le patrimoine karstique de la chine du sud-ouest : contexte géotectonique, genèse du karst et rôle de l’effet de site
... The two main morphological types of the chinese terminology are the qiufeng (karst with broad hillocks) and the fenglin (cone and tower karst) associated with ouvalas and poljes....
... Les deux grands types morphologiques de la terminologie chinoise sont le qiufeng (karst à buttes larges) et le fenglin (karsts à cônes et/ou pitons) associés à des dépressions de type ouvala et poljé...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

Synonymes et termes associés anglais

turlough

Traductions en contexte anglais - français

5 surrendered along the Bratunac-Konjevic Polje road.

2 garde au niveau de la route de Bratunac-Konjevic Polje.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5 surrendered along the Bratunac-Konjevic Polje road.

4 circulaient sur la route Bratunac-Konjevic Polje.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During Turkish rule Rudo Polje became known as Karanovac.

Au cours de la domination turque, Rudo Polje fut connu sous le nom de Karanovac.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The mountain of Svilaja extends over the area of about 30 kilometres, from Sinjsko Polje to Drniško Polje Valley near the town of Drniš.

Le mont Svilaja s'étend sur une zone d'environ 30 kilomètres, de la vallée de Sinjsko Polje jusqu'à Petrova Polja près de la ville de Drniš.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
7 the area between Nova Kasaba and Konjevic Polje.

4 tronçon de la route entre Nova Kasaba et Konjevic Polje.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
23 which is the Trebinjsko Polje area, towards Osojnik.

10 depuis Hum, c'est la zone de Trebinsko Polje, et en direction de Osojnik.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At this meeting the citizens of Konjevic Polje were

21 Lors de cette réunion, les habitants de Konjevic Polje ont appris quelles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fields were in Grebaštica, Jadrtovac and Donje Polje.

Les champs se trouvaient à Grebaštica, Jadrtovac, Donje polje.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Grosuplje municipality covers the Grosuplje basin, which consists of the Šmarska dolina valley, the Grosupeljsko polje and Radensko polje plains and the surrounding hills.

GOSUPLJE La municipalité couvre le bassin Grosuplje Grosuplje , qui se compose de la Šmarska la vallée , la boîte Grosupeljsko et Radensko terrain plaines et les collines environnantes .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bosnian troops fought beside the Serbs at Kosovo Polje.

Ils ont combattu ensemble les Turcs à Kosovo Polje.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
17 Batusa district of Kosovo Polje municipality, perpetrators unknown

25 Batusa municipalité de Kosovo Polje, et des auteurs inconnus ont commis le

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The mountain of Svilaja extends over the area of about 30 kilometres, from Sinjsko Polje Valley to Drniško Polje Valley near the town of Drniš.

Le mont Svilaja s'étend sur une zone d'environ 30 kilomètres, de la vallée de Sinjsko Polje jusqu'à Petrova Polja près de la ville de Drniš.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Appeals Chamber dismissed Milošević’s claim that Vojničko Polje, Alipašino Polje, Dobrinja, Sedrenik, Hrasnica and Marin Dvor were military zones within the city of Sarajevo.

La Chambre d’appel a rejeté l’argument de Dragomir Milošević selon lequel Vojničko Polje, Alipašino Polje, Dobrinja, Sedrenik, Hrasnica et Martin Dvor étaient des secteurs militaires dans la ville de Sarajevo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
14 of Salakovac, Bijelo Polje, the town of Mostar, Blagaj.

14 dans la région de Salakovac, Bijelo Polje, la ville de Mostar, Blagaj, et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During the Turkish rule Rudo Polje became known as Karanovac.

Au cours de la domination turque, Rudo Polje fut connu sous le nom de Karanovac.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод