Dictionnaire anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Success factors for police reform in post-conflict situations... This work is dedicated to identifying conditions which can determine the success or failure of police assistance by reconciling existing theory about police reforms with the findings of the case study
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
492 illnesses associated with use of automatic insecticide dispenser units 495 probable locally acquired mosquito- transmitted plasmodium vivax infection—suffolk county use of medical care, police assistance, and restraining orders by women reporting inti(BRFSS) in Massachusetts to 1) estimate the percentage of women aged 18–59 years experiencing intimate partner violence (IPV) who used medical care, police assistance, and restraining orders during the preceding 5 years, 2) determine where women experiencing IPV went for medical care, and 3) examine the overlap in use of these three services...
Foreign police assistance: defined roles and improved information sharing could enhance interagency collaboration...9 billion for foreign police assistance during fiscal years 2009 through 2011...

Exemples anglais - français

migration / union européenne - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Police Assistance Line for non-urgent police assistance call 131 444.

Pour obtenir l’aide de la police dans des cas non urgents, appelez le 131 444.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IV - implementation of specialized police assistance for women, in particular in the Police Offices for Assistance to Women;

IV. mise en place d’une aide policière spécialisée pour les femmes, notamment au sein des Bureaux policiers d’assistance aux femmes ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One of the alternatives to Mutual Assistance is known as police-to-police assistance and involves the cooperation between police in one country and police in another country.

L’assistance mutuelle est une forme de coopération distincte de l’assistance entre deux services de police, cette dernière étant la coopération des forces de police d’un pays avec celles d’un autre pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Request police assistance to enforce its decisions.

aider la justice à faire appliquer ses décisions ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coroners may request police assistance with investigations.

Les coroners peuvent demander l’aide des services de police dans le cadre d’une investigation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The police emergency number 990 is the easiest means of obtaining police assistance.

Le 911 du service de police est la façon la plus rapide d’obtenir de l’aide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
131 444 Police assistance line for non-emergencies

131 444 : Le numéro de la police pour les situations non-urgentes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Magisterial inquiries are also reliant on police assistance.

Les enquêtes judiciaires dépendent également de l’assistance de la police.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
48% reported being uncomfortable asking for police assistance.

48 % ont déclaré être mal à l'aise pour demander l'aide de la police.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Belgium, call 101 for urgent police assistance.

En Belgique, vous formerez le numéro 101 pour une aide policière urgente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Officer Van Daal was a uniformed police officer on the basic police assistance staff.

L'agente Van Daal était une agente en uniforme qui faisait partie du personnel de soutien général de la police.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Based on their observations, the firefighters requested police assistance.

Pour les autres interventions, les pompiers ont donc sollicité le soutien de la police.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
father a hand, notwithstanding his call for police assistance.

reçu de protection policière, malgré ses appels à l’aide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For police assistance on non-emergencies, call 131 444.

Pour obtenir l’aide de la police dans des cas non urgents, appelez le 131 444.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Emergency medical and police assistance are not readily accessible.

Les services médicaux et la police ne sont pas facilement accessibles en cas d’urgence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues