Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

cross-

polar signal

communication - iate.europa.eu

The ratio of the signal power received (or transmitted) by an earth station on one polarisation (the desired signal) to the signal power received (transmitted) on the same polarisation but originating from a cross-polar signal.

Quotient de la puissance du signal reçu (ou émis) par une station terrienne sur une polarisation (le signal désiré), sur la puissance du signal reçu (émis) sur la même polarisation mais provenant d'un signal contrapolaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The ratio of the signal power received (or transmitted) by an earth station on one polarization (the desired signal) to the signal power received (transmitted) on the same polarization but originating from a cross-polar signal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

signal à polarisations croisées

communication - iate.europa.eu

co-polar signal

signal copolaire

communication - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷

First polarimetric gnss-r measurements from a stratospheric flight over boreal forests... For elevation angles larger than the Brewster angle, it is found that the cross-polar signal is dominant when just single reflections over the forests are evaluated, while in the case of multiple reflections the co-polar signal becomes the largest one....

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Cross-polarisation discrimination-induced interference in dual-polarised high-capacity satellite communication systems... Furthermore, depolarisation-induced interference in such systems could have a performance-limiting impact if a co-channel cross-polar signal combines with system noise to drive the carrier-to-noise-plus-interference ratio (CNIR) below an acceptable threshold....

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

polar

•

polar

Exemples anglais - français

cross-polarized signal

signal contrapolaire

communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

signal à polarisations croisées

communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

cross-polar signal

signal contrapolaire

communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

signal à polarisations croisées

communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

co-polar signal

signal copolaire

communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

[...]

co-polarized signal

signal copolaire

Traductions en contexte anglais - français

A baseband signal generator (102a) provides a polar signal (A, I p) to a processing sub-unit (704p).

Un générateur de signal de bande de base (102a) fournit un signal polaire (A, I p) à une sous-unité de traitement (704p).

électronique et électrotechnique - wipo.int

The voltage level of the input signal provided to the gate terminal of the transistor (T2) is raised by the capacitance (C1) to retrieve the polar signal (CMI), while the polar signal (CMI) is provided to the gate terminal of the transistor (T3).

Le niveau de tension du signal d'entrée fourni à la borne de grille du transistor (T2) est augmenté par la capacité (C1) afin de récupérer le signal polaire (CMI), tandis que le signal polaire (CMI) est fourni à la borne de grille du transistor (T3).

communication - wipo.int

The bi-polar signal comprises a cathodic pulse (22) and an anodic pulse (24) .

Ce dernier comporte une impulsion cathodique (22) et une impulsion anodique (24).

métallurgie et sidérurgie - wipo.int

When the output power meets or exceeds the output-power threshold, the polar signal transmitted by the polar transmitter is both amplitude and phase modulated.

Lorsque la puissance de sortie est supérieure ou égale au seuil de puissance de sortie, le signal polaire émis par l'émetteur polaire est à la fois modulé en amplitude et en fréquence.

électronique et électrotechnique - wipo.int

In another feature, a second converter may also be provided for converting the filtered linear Cartesian signal into a filtered log-polar signal that includes a filtered magnitude signal (rfilt) and a filtered angle signal (PHIfilt).

Dans une variante, on peut prévoir un second convertisseur convertissant le signal linéaire en coordonnées cartésiennes en un signal log polaire filtré comportant un signal filtré d'intensité (rfilt) et un signal filtré d'angle PHIfilt).

électronique et électrotechnique - wipo.int

A polar signal generator circuit (101) generates, from an input signal, signals corresponding to the amplitude and phase of a modulated waveform to be transmitted.

Un circuit générateur de signal polaire (101) produit, à partir de signaux d'entrée, des signaux correspondant à l'amplitude et à la phase d'une forme d'onde modulée.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The first converter may adapt a linearization of rin and compensate for gain errors introduced in an analog circuit that supplies a signal from which the digitized log-polar signal is derived.

Le premier convertisseur peut adapter une linéarisation de (rin) et compenser les erreurs de gain introduites dans un circuit analogique fournissant un signal dont le signal numérisé, en log polaire, est dérivé.

électronique et électrotechnique - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод