Publications scientifiques

Design rainfall modelling in the thames catchment
... The other uses a stochastic rainfall model based upon the

Poisson point process

to generate data.
...
... L'une d'entre elles utilise les allures d'averse
Europe - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Fluctuations dans des modèles de boules aléatoires
... The question has already been studied when the centers, the radii and the weights are independent and the triplets (center, radius, weight) are generated according to a Poisson point process on Rd ×R+ ×R....
Europe - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Femtocell congestion mitigation technique using poisson point process... This study seeks to enable flexibility in the control of its capacity limit by employing Poisson Point Process as a congestion control tool....
général - core.ac.uk - PDF: www.iiste.org
Asymptotic normality of the l1-error for geffroy's estimate of poisson point process boundariesIn this Note, the L1 - error of Geroy's estimate of a Poisson point process boundary is shown to be asymptotically normal....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Stein estimation of the intensity of a spatial homogeneous poisson point processInternational audienceIn this paper, we revisit the original ideas of Stein and propose an estimator of the intensity parameter of a homogeneous Poisson point process defined in Rd and observed in a bounded window....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Harq in poisson point process-based heterogeneous networks... Considering K-tier heterogeneous networks (HetNets) and modelling the locations of the base stations (BSs) as a homogeneous Poisson point process (PPP), this paper investigates the performance of HetNets implementing HARQ....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Poisson point process models solve the "pseudo-absence problem" for presence-only data in ecology... Toaddress these issues, we propose Poisson point process modeling of theintensity of presences....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / analyse économique - acta.es
analyse économique - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte anglais - français

We assume that is the

Poisson point process

over with density .

On suppose ici que le processus de Poisson est d’intensité .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When $\xi$ is distributed according to a Poisson point process, this graph is called Poisson-Delaunay triangulation.

Lorsque $\xi$ est tiré selon un processus ponctuel de Poisson, on parle de mosaïque de Poisson-Voronoi et de triangulation de Poisson-Delaunay.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poisson point processes and infinite divisibility;

L'étiquetage péjoratif et la fragmentation infinie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cracking under cyclical loading is considered as a spatially-discrete and time-discrete event and is modelled by means of a Poisson point process on the basis of a hazard approach.

La formation de fissures est considérée, dans le cas de contraintes cycliques, comme un événement discret dans le temps et dans l'espace et est modélisée par un processus ponctuel de Poisson sur la base d'une évaluation des risques.

industrie mécanique - wipo.int
The first is by 2π/q -angled regular polygons, and the second by the Voronoi tiling associated to a random discrete set of the hyperbolic plane, the Poisson point process.

Le premier par de polygones réguliers à angle 2πq, et le deuxième par le pavage de Voronoï associé à un ensemble discret du plan hyperbolique choisit au hasard (processus ponctuel de Poisson).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A point process is a flat homogeneous Poisson process of intensity if :

Un processus de comptage est un processus de Poisson d’intensité  si

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We assume that is the Poisson point process over with density .

On suppose ici que le processus de Poisson est d’intensité .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When $\xi$ is distributed according to a Poisson point process, this graph is called Poisson-Delaunay triangulation.

Lorsque $\xi$ est tiré selon un processus ponctuel de Poisson, on parle de mosaïque de Poisson-Voronoi et de triangulation de Poisson-Delaunay.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The sum of independent Poisson processes is another Poisson process.

La somme de deux processus poissonniens indépendants est elle aussi un processus de Poisson.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Continuous Testing for Poisson process intensities

Recalage d'intensités pour des processus de Poisson

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poisson point processes and infinite divisibility;

L'étiquetage péjoratif et la fragmentation infinie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The plurality of tokens may be randomly generated according to a Poisson process.

Cette pluralité de jetons peut être générée de façon aléatoire selon un processus de Poisson.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Markov chains, Poisson process, and Brownian motion.

Chaînes de Markov, Processus de Poisson, mouvement brownien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thus the departure process is a Poisson process of rate λ.

le processus des instants de panne est alors un processus de Poisson de paramètre λ.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Poisson process is a special case of a renewal process.

Le processus de Poisson est l’exemple le plus important de processus de renouvellement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues