Dictionnaire anglais - français

communication - iate.europa.eu
They facilitate the implementation of building a CDMA Short Message Center through the point-to-point service and apply-to-point service respectively.

Ils facilitent l'implémentation de la constitution d'un centre de message texte CDMA par l'intermédiaire du service point à point et du service application à point, respectivement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Modelling and verifying of a "cash-point service" using moby/plc... We employ this tool suite to deal with the benchmark case study ("Cash-Point Service")
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Sound multi-party business protocols for service networks ∗... At the communication level, service network business protocols can be flexible ranging from conventional inter-organizational point-to-point service interactions to fully blown dynamic multi-party interactions of global reach within which each participant may contribute its activities and services....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Statistical point-to-set edge-based quality of service provisioning... We extend the traditional point-to-point service model to a point-to-set service model, assuming a finite, bounded set of destination sites....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

communication - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A method for providing point to point service in resilient packet ring.

Procédé pour fournir un service point-à-point dans un anneau de paquets résistant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The point server of a point service company (40) manages the residual amount of point for each user.

Le serveur de points d'une compagnie de services à points (40) gère la quantité résiduelle de points pour chaque utilisateur.

informatique et traitement des données - wipo.int
The method also comprises determining whether the modified point-to-multipoint control information comprises information associated with the point-to-multipoint service to enable reception of the point-to-multipoint service.

Le procédé comprend également l'étape consistant à déterminer si les informations de commande point à multipoint modifiées comprennent des informations associées au service point à multipoint pour permettre la réception du service point à multipoint.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Control information related to the point-to-multipoint service is received through the selected point-to-multipoint control channel, and then the point-to-multipoint service is received according to the control information.

L'information de commande se rapportant au service point-à-multipoint est reçue via le canal de commande point-à-multipoint sélectionné, puis, le service point-à-multipoint est reçu en fonction de l'information de commande.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The point service judged to be preferable is presented (#4).

Le service à points déterminé comme étant préférable est présenté (#4).

informatique et traitement des données - wipo.int
The method further comprises providing an indication for determining a time point on which requesting a point-to-multipoint service session of the point-to-multipoint service is to be stopped in the at least one cell.

Il comprend également l'apport d'une indication permettant de déterminer un point à partir duquel demander à ce qu'une session de service en point/multipoint du service en point/multipoint soit arrêtée dans au moins une cellule.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method for controlling a user equipment (UE) capable of receiving a point-to-multipoint service in a wireless communication system comprises subscribing to the point-to-multipoint service.

Procédé de commande d'un matériel d'utilisateur (UE) susceptible de recevoir un service point à multipoint dans un système de communication sans fil comprenant l'abonnement au service point à multipoint.

électronique et électrotechnique - wipo.int
They generally perform point-to-point service over short distances.

Elles offrent un service de point-à-point sur des courtes distances

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Point Service Mobiles is Phone Service Centre’s French mother company.

Point Service Mobiles est la société mère de Phone Service Center.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Moreover, telephones possessed full switching capacity and offered point-to-point service, whereas cable was unswitched, offering only a point-to-mass service.

De plus, les téléphones possédaient la pleine capacité de commutation et offraient des services de porte en porte, alors que le câble n'avait pas de commutateur et n'offrait donc de service que d'un point central vers les foyers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disclosed is an information and point service method by a keyword keyskin.

L'invention concerne un procédé d'information et de service ponctuel par protection de clavier à mot clé.

informatique et traitement des données - wipo.int
The method also comprises receiving a second message through the control channel comprising a list of point-to-multipoint service identifiers associated with the first point-to-multipoint service group identifier.

Le procédé comprend également la réception d'un deuxième message via la voie de commande comportant des identifiants de service associés au premier identifiant de groupe de service point à multipoint.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The present invention is a method for identifying a point-to-multipoint service.

L'invention concerne un procédé d'identification d'un service point à multipoint.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The present invention is directed to receiving a point-to-multipoint service while receiving a dedicated service in a wireless communication system.

L'invention concerne la réception d'un service point à multipoint pendant la réception d'un service spécialisé dans un système de communication sans fil.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The method comprises broadcasting a point-to-multipoint service in at least one cell.

Le procédé comprend la diffusion d'un service en point/multipoint dans au moins une cellule.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues