Traductions en contexte anglais - français

Pneumatic Ball Valve

is widely used in recent years a new type of

valve

, it has the following advantages:

Électrovanne est largement utilisé ces dernières années, en tant que nouveau type d'électrovanne, il présente les avantages suivants :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pneumatic ball valve is widely used in recent years a new type of valve, it has the following advantages:

Électrovanne est largement utilisé ces dernières années, en tant que nouveau type d'électrovanne, il présente les avantages suivants :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5, easy maintenance, pneumatic ball valve structure is simple, sealing ring is generally active, disassembly and replacement is more convenient.

5, l'entretien est pratique, la structure électrovanne est simple, la bague d'étanchéité est généralement active, le démontage et le remplacement sont plus pratiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5, easy maintenance, pneumatic ball valve structure is simple, the sealing ring is generally active, disassembly and replacement are more convenient.

5, l'entretien est pratique, la structure électrovanne est simple, la bague d'étanchéité est généralement active, le démontage et le remplacement sont plus pratiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What are the characteristics of pneumatic ball valves compared to other pneumatic valves?

Quelles sont les caractéristiques des robinets à tournant sphérique pneumatiques par rapport aux autres robinets pneumatiques?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The switch parameter values of the pneumatic ball valve are set through the instrument of the control box, and the parameter values are related to the degree of vacuum in the container.

Les valeurs des paramètres de commutation de la vanne à boisseau sphérique pneumatique sont réglées au moyen de l'instrument du boîtier de commande et les valeurs des paramètres sont liées au degré de vide dans le contenant.

production - wipo.int
Pneumatic ball valve has been widely used in petroleum, chemical, power generation, papermaking, Atomic Energy, aviation, rockets and other departments, as well as people's daily life.

Électrovanne a été largement utilisé dans les secteurs du pétrole, de la chimie, de la production d'énergie, de la papeterie, de l'énergie atomique, de l'aviation, des fusées et d'autres départements, ainsi que dans la vie quotidienne des gens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The system further includes a pneumatic valve assembly, coupled with the center pneumatic valve.

Le système comprend en outre un assemblage de valve pneumatique, couplé à la valve pneumatique centrale.

industries du cuir et du textile - wipo.int
A ball valve assembly (10) for use as a control valve for controlling the flow of gas through a continuous stroke pneumatic tool.

La présente invention concerne une valve sphérique pour une utilisation en tant que valve de commande pour contrôler le flux de gaz à travers un outil pneumatique à course continue.

industrie mécanique - wipo.int
dead time of a pneumatic directional valve with pneumatic pilot

temps mort d'un distributeur pneumatique à commande pneumatique

industrie mécanique - iate.europa.eu
Disclosed is a pneumatic cartridge valve, especially for use as a pilot valve in a narrowly designed pneumatic valve (1) for a compact valve unit.

L'invention concerne une soupape à cartouche électropneumatique, destinée à être utilisée en particulier comme soupape pilote avec une soupape pneumatique (1) de structure étroite pour former une unité à soupapes compacte.

électronique et électrotechnique - wipo.int
When the pneumatic valve assembly changes position, the center pneumatic valve changes position, thereby inflating another inflatable chamber.

Lorsque l'assemblage de valve pneumatique change de position, la valve pneumatique centrale change de position, gonflant ainsi une autre chambre gonflable.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Pneumatic valve structures employing digital valves.

Le dispositif utilise des valves digitales.

industrie mécanique - wipo.int
response time of a pneumatic directional control valve to a pneumatic signal

temps de réponse d'un distributeur pneumatique à commande pneumatique

industrie mécanique - iate.europa.eu
The pneumatic latching valve opens upon receiving a pneumatic control signal from an electronically controlled valve and closes upon receiving a pneumatic control signal from another source.

La vanne à verrouillage pneumatique s'ouvre lors de la réception d'un signal de commande pneumatique provenant d'une soupape contrôlée électroniquement et se ferme lors de la réception d'un signal de commande pneumatique provenant d'une autre source.

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues