Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

ceramic

Exemples anglais - français

ceramic

céramique
industrie mécanique / technologie et réglementation technique - techdico
de céramique
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
en céramique
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

plastic

plastique
santé / environnement / migration / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
matière plastique
santé / chimie - iate.europa.eu
matières plastiques
environnement - iate.europa.eu
[...]
emballages en matières plastiques
matériau plastique
néoplastique

Traductions en contexte anglais - français

A

plastic ceramic

precursor composition is also disclosed.

L'invention concerne également une composition de précurseur céramique plastique.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A plastic ceramic precursor composition is also disclosed.

L'invention concerne également une composition de précurseur plastique-céramique.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A plastic ceramic precursor composition is also disclosed.

L'invention concerne également une composition de précurseur de céramique plastique.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
After introducing a plastic ceramic mass, the object being formed is subjected to a depression in order to evacuate the liquid.

Après l'introduction d'une masse céramique plastique l'objet en cours de formation est soumis à une dépression afin d'évacuer le liquide.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
After a body powder is formed by adding plastic ceramic materials to the sludge of sewage treatment or its ash, the body powder is molded into a desired shape and fired to produce a ceramic product.

On moule ensuite cette poudre selon la forme désirée, et on la passe au four afin d'obtenir un produit céramique.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
After a body powder is formed by adding plastic ceramic materials to the sludge of sewage treatment or its ash, the body powder is molded into a desired shape and fired to produce a ceramic product.

On forme une poudre en additionnant des matières céramiques plastiques aux boues résultant du traitement es eaux usées ou à leurs cendres.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The present invention relates to a method for manufacturing a ceramic plastic ceramics (CPC) composition to be used in coating a metal surface.

La présente invention porte sur un procédé pour la fabrication d'une composition de céramique-plastique-céramique (CPC) devant être utilisée dans l'application d'un revêtement sur une surface métallique.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
In a method for producing ceramic objects of large size, particularly objects of large dimensions in a single piece and with thin walls, the object made of plastic ceramic material is shaped, dried and fired in a manner known per se.

Dans un procédé de production d'objets en céramique de grandes dimensions, en particulier d'objets de grandes dimensions en une seule pièce et à parois minces, l'objet en matière céramique plastique est formé, séché et cuit à bloc de façon connue en soi.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Plastic-ceramic composite material comprising ceramic particles dispersed in a matrix of a plastic.

L'invention porte sur un matériau composite plastique/céramique formé de particules céramiques dispersées dans une matrice de plastique.

chimie - wipo.int
The segments may be made of ceramic or plastic material and the tubes of metal, ceramic or plastic.

A cet effet, les segments (6) peuvent être fabriqués en céramique ou en matière plastique et les petits tubes constitués de métal, de céramique ou de matière plastique.

industrie mécanique - wipo.int
Ceramic, plastic and wood arrangements are described.

Sont décrites des versions en céramique, en plastique et en bois.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A plastic ceramic precursor composition is also disclosed.

L'invention concerne également une composition de précurseur céramique plastique.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A plastic ceramic precursor composition is also disclosed.

L'invention concerne également une composition de précurseur plastique-céramique.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A plastic ceramic precursor composition is also disclosed.

L'invention concerne également une composition de précurseur de céramique plastique.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Members of ceramic, plastic, or metal can also be coated.

Des éléments de céramique, de plastique ou de métal peuvent également être munis d'un tel revêtement.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод