Dictionnaire anglais - français

environnement - iate.europa.eu
Today, if a customer needs a plastic carrier bag, they must pay five pence for it.

De nos jours, si un client a besoin d’un sac en plastique, il doit le payer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nowadays, if a customer needs a plastic carrier bag, they must pay five pence for it.

De nos jours, si un client a besoin d’un sac en plastique, il doit le payer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
biodegradable plastic carrier bag
environnement - iate.europa.eu
lightweight plastic carrier bag
commercialisation - iate.europa.eu
very lightweight plastic carrier bag
commercialisation - iate.europa.eu
oxo-degradable plastic carrier bag
commercialisation - iate.europa.eu
compostable plastic carrier bag
environnement - iate.europa.eu
single-use plastic carrier bag
détérioration de l'environnement - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Dimension accuracy analysis of a micro-punching mold for ic packing bag... This article is pointed to the dimension accuracy analysis of the micro-punching mold for plastic carrier tape....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Plastic bag litter position paper executive summary... and has reached the conclusion that the best means of addressing this problem, while conferring minimal costs onto taxpayers, retailers and government, is to apply a levy on plastic carrier bags....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A study of process parameter optimization for passive component precision extrusion... The method of Surface Mount Component (SMC) packing using plastic carrier tape can reduce chip damage....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
To ascertain the implementation of the plastic carrier bags regulations at the local government sphere in gauteng provinceM.Sc., Faculty of Science, University of the Witwatersrand, 2011There has been a genuine problem with plastic carrier bags (PCBs) pollution since the 1970’s....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte anglais - français

lightweight plastic carrier bags shall mean plastic carrier bags with a wall thickness below 50 microns

sacs en plastique légers, les sacs en plastique d'une épaisseur inférieure à 50 microns; 1 quinquies

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Paper or plastic carrier bags

Les sacs en papier ou en plastique

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Reporting on plastic carrier bags

Rapport sur les sacs en plastique

commercialisation - eur-lex.europa.eu
oxo-degradable plastic carrier bags shall mean plastic carrier bags made of plastic materials that include additives which catalyse the fragmentation of the plastic material into micro-fragments; .

1 sexies) sacs en plastique oxodégradables, les sacs en plastique composés de matières plastiques contenant des additifs qui catalysent la fragmentation des matières plastiques en microfragments

commercialisation - eur-lex.europa.eu
A plastic carrier plate for vehicle door is provided.

La présente invention se rapporte à une plaque de support en plastique pour une portière de véhicule.

organisation des transports - wipo.int
Specific measures for biodegradable and compostable plastic carrier bags

Mesures spécifiques pour les sacs en plastique biodégradables et compostables

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Very lightweight plastic carrier bags may be excluded from those measures.

Les sacs en plastique très légers peuvent être exclus du champ d'application de ces mesures.

commercialisation - eur-lex.europa.eu
In one described approach, a multiplicity of dice (121) are mounted on a carrier (105) (e.g., a plastic carrier).

Dans une approche divulguée, une multiplicité de dés (121) sont montés sur un support (105)(ex. un support en plastique).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Very lightweight plastic carrier bags may be excluded from national consumption objectives

Les sacs en plastique très légers peuvent être exclus des objectifs de consommations nationaux

commercialisation - eur-lex.europa.eu
oxo-degradable plastic carrier bags” shall mean plastic carrier bags made of plastic materials that include additives which catalyse the fragmentation of the plastic material into micro-fragments;

sacs en plastique oxodégradables”, les sacs en plastique composés de matières plastiques contenant des additifs qui catalysent la fragmentation des matières plastiques en microfragments;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
oxo-degradable plastic carrier bags ’ shall mean plastic carrier bags made of plastic materials that include additives which catalyse the fragmentation of the plastic material into micro-fragments;]

sacs en plastique oxodégradables”, les sacs en plastique composés de matières plastiques contenant des additifs qui catalysent la fragmentation des matières plastiques en microfragments;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The photovoltaic modules can be fastened on the plastic carrier (1) without screwing.

Les modules photovoltaïques peuvent être fixés sans vissage sur le support plastique (1).

chimie - wipo.int
Visitors to Tanzania are advised to avoid carrying plastic bags or packing plastic carrier bags or items in plastic carrier bags in your suitcase or hand luggage.

Les voyageurs se rendant en Tanzanie sont priés d’éviter d’emporter ou de mettre des sacs en plastique dans leurs bagages ou bagages à main.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plastic carrier bags serve several purposes and their consumption will continue in the future.

Les sacs en plastique servent à de multiples usages et leur consommation se poursuivra à l'avenir.

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Labelling of biodegradable and compostable plastic carrier bags

Etiquetage de sacs en plastique biodégradables et compostables

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues