Publications scientifiques

Pain and husbandry practices, from theory to experimental applications : examples of agri animal welfare network actions
... The data include endocrine parameters (cortisol or corticosterone, ACTH), glucose or lactate levels, a neuro-vegetative index such as the heart rate, neurogenic

plasma extravasation

, evidence of local inflammation, which can be demonstrated with a marker such as circulating haptoglobin.
...
... Divers index fonctionnels et signes comportementaux, connus pour leur association avec le stress, la douleur ou l'inflammation ont été étudiés...
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Contribution of adrenal hormones to nicotine-induced inhibition of synovial plasma extravasation in the rat... nicotine inhibits synovial plasma extravasation....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Nk-1 receptor mediation of neurogenic plasma extravasation in rat skin.... Plasma extravasation was induced by electrical nerve stimulation and by perfusion of tachykinins over a vacuum-induced blister base on rat footpad....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Repeated, but not acute, stress suppresses inflammatory plasma extravasation... Because inhibition of plasma extravasation, a critical component of the inflammatory response, has been associated with increased disease severity in experimental arthritis, we tested for a potential...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Trigeminal antidromic vasodilatation and plasma extravasation in the rat: effects of acetylcholine antagonists and cholinesterase inhibitors.... Both antidromic vasodilatation and neurogenic plasma extravasation are significantly reduced by muscarinic antagonists suggesting that a cholinergic component may be involved in these trigeminal neurogenic responses....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Cfa-induced plasma extravasation is reduced in juvenile and adult rats fed the ketogenic diet.... CFA-induced plasma extravasation was attenuated significantly by a ketogenic diet in juvenile and adult rats; CFA-induced plasma extravasation was lower overall in juveniles....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

slowing blood flow and increasing capillary pressure, which contributes to increased

plasma extravasation

in interstitial space,

ralentissement du flux sanguin et augmentation de la pression capillaire, ce qui contribue à accroître l'extravasation du plasma dans l'espace interstitiel,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Formoterol, a known β-adrenergic agonist, which, when administered intravascularly, has been found to profoundly reduce plasma extravasation resulting from tissue damage consequent to injury induced, for example, by surgery.

On a découvert que le formotérol, un agoniste β-adrénergique connu, lorsqu'il est administré par voie intravasculaire, réduit en profondeur l'extravasation plasmique résultant du dommage de tissus suite à une opération chirurgicale, par exemple.

santé - wipo.int
slowing blood flow and increasing capillary pressure, which contributes to increased plasma extravasation in interstitial space,

ralentissement du flux sanguin et augmentation de la pression capillaire, ce qui contribue à accroître l'extravasation du plasma dans l'espace interstitiel,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Extravasation of Diagnostic and Therapeutic Materials (Extravasation of Contrast Media)

Extravasation De Produits Diagnostiques Ou Thérapeutiques (extravasation de produit de contraste)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also provided is a transmigration and extravasation device.

L'invention concerne également un dispositif de transmigration et d'extravasation.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The present invention is an extravasation detection apparatus that optically detects extravasation of an injection fluid into an area of tissue during infusion.

L'invention concerne un dispositif servant à détecter optiquement un épanchement de liquide d'injection dans une zone de tissu pendant une perfusion.

santé - wipo.int
Formoterol, a known β-adrenergic agonist, which, when administered intravascularly, has been found to profoundly reduce plasma extravasation resulting from tissue damage consequent to injury induced, for example, by surgery.

On a découvert que le formotérol, un agoniste β-adrénergique connu, lorsqu'il est administré par voie intravasculaire, réduit en profondeur l'extravasation plasmique résultant du dommage de tissus suite à une opération chirurgicale, par exemple.

santé - wipo.int
Extravasation is signaled when at least two characteristics appear.

L'épanchement est détecté lorsqu'au moins deux caractéristiques sont établies.

santé - wipo.int
Initial haemo-concentration, resulting from extravasation of plasma (Crotalus species and Burmese D. russelii), is followed by anaemia caused by bleeding or, more rarely, haemolysis.

L’hémoconcentration initiale, résultant de l’extravasation de plasma (espèces Crotalus et D. russeli i ), est suivie d’anémie causée par le saignement ou, plus rarement, par l’hémolyse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Initial haemo-concentration, resulting from extravasation of plasma (Crotalus species and Burmese D. russelii), is followed by anaemia caused by bleeding or, more rarely, haemolysis.

L’hémoconcentration initiale, résultant de l’extravasation de plasma (espèces Crotalus et D. russeli i ), est suivie d’anémie causée par le saignement ou, plus rarement, par l’hémolyse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The compounds are indicated for use in treating PAF-mediated bronchoconstriction and extravasation.

Ces composés sont indiqués dans le traitement de la bronchoconstriction et de l'extravasation causées par l'intermédiaire du facteur d'activation des plaquettes PAF.

santé - wipo.int
Treatment of activated endothelium with heparinase inhibits leukocyte rolling, adhesion and extravasation.

Le traitement de l'endothélium activé par l'héparinase inhibe l'enroulement, l'adhésion et l'extravasation des leucocytes.

santé - wipo.int
The presence of an extravasation is determined by interpreting the tissue impedance measurement.

La présence d'un épanchement est établie par interprétation de la mesure de l'impédance du tissu.

santé - wipo.int
The latter two events have obvious implications in cancer invasion and intravasation/extravasation.

Les deux derniers événements ont des implications évidentes dans l'invasion cancéreuse et l'intravasation/extravasation.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The compounds are indicated for use in treating PAF-mediated bronchocontriction and extravasation.

Ces composés sont indiqués pour le traitement de bronchoconstriction et extravasation dont le médiateur est le facteur d'activation des plaquettes (PAF).

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues