Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Ceramic covers (48) are provided over a portion of these channel intersection regions (39) to reduce

plasma build-up

.

Des couvercles en céramique (48) sont prévus sur une partie de ces zones d'intersection de canaux (39) afin de réduire l'accumulation de plasma.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Double layers form when positive charges build up in one region of a plasma cloud and negative charges build up nearby.

Des doubles couches se forment quand des charges positives s'accumulent dans une région de nuage de plasma et que des charges négatives s’accumulant à proximité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Double layers form when positive charges build up in one region of a plasma cloud and negative charges build up nearby.

Les doubles couches se forment lorsque des charges positives s'accumulent sur une partie de nuage de plasma, tandis que des charges négatives s’accumulent à proximité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceramic covers (48) are provided over a portion of these channel intersection regions (39) to reduce plasma build-up.

Des couvercles en céramique (48) sont prévus sur une partie de ces zones d'intersection de canaux (39) afin de réduire l'accumulation de plasma.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In accordance with the method, the inductively coupled plasma source is pulsed to prevent charge build up on the substrate.

Selon le procédé, la source de plasma couplée inductivement est pulsée afin d'éviter une accumulation de charges sur le substrat.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A method and apparatus for controlling deposit build-up on an interior surface of a dielectric member of a plasma processing chamber.

L'invention concerne un procédé et un appareil permettant de réguler l'accumulation de dépôts sur la surface intérieure de l'élément diélectrique d'une chambre de traitement au plasma.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The pulse repetition rate is determined by the build-up time of the plasma after the magnetic confinement has been switched on again.

Le rythme de répétition des impulsions est déterminé par le temps de formation du plasma après remise en oeuvre du confinement magnétique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Hold fire for a moment and plasma energy will build up, to be used as a shield or launched as a plasma bomb.

Cessez de tirer pendant un instant afin de charger votre énergie plasma, et utilisez-la en tant que bombe ou que bouclier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If grapes can produce plasma without the skin strip, the researchers say, then the energy that produces the plasma must build up another way.

Les chercheurs disent que si les raisins peuvent produire du plasma sans la pellicule, il faut que l’énergie qui produit le plasma se forme autrement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Initial set-up and further build-up

Mise en place initiale et évolution

général - eur-lex.europa.eu
The soil build-up is representative of the soil build-up in the heat exchanger.

La chaleur provenant de l'appareil (1) entraîne une accumulation locale de souillures dans l'échangeur de chaleur.

industrie mécanique - wipo.int
Build up tests as you build up code, and build up knowledge.

Développez des tests à mesure que vous construisez du code et développez des connaissances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Said grinding roller comprises a steel roller base body (2) and a hard material shell (3) which is applied thereto by means of plasma powder build-up welding.

Ce cylindre broyeur comprend un corps de base de cylindre en acier (2) et une coquille en matière première dure (3) qui est appliquée sur le corps de base au moyen d'un rechargement par soudage plasma-poudre.

industrie mécanique - wipo.int
relative build-up time

temps d'établissement relatif d'un signal télégraphique

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
relative build-up time of a telegraph

temps d'établissement relatif d'un signal télégraphique

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues