Dictionnaire anglais - français

plant treatment

preparations
construction européenne - iate.europa.eu
plant treatment products
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Publications scientifiques

The influence of different processing additives on biodegradation of poly(e-caprolactone)*The influence of different processing additives on the biodegradation of poly(e-caprolactone) film in the compost with plant treatment active sludge is described in this paper....
général - core.ac.uk - PDF: www.sid.ir
The research of cytokinin and hydrogen peroxide influence on the leaf mesophyll structure and morphometric parameters of winter wheat... It is established that plant treatment didn’t effect on structure of leaf tissues but enhanced the functional ability of chloroplast pigment complexes....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Effects of pollination treatments on plant recruitment...(mean number of plant species present as seedlings in a quadrat) and (B) recruitment density (mean number of plant individuals present as seedlings in a quadrat) in the various plant treatments....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

construction européenne / agriculture, sylviculture et pêche / politique de coopération - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A plant treatment means for introducing a treatment agent into a plant.

Moyen de traitement végétal destiné à introduire un agent traitant dans une plante.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The composition may be one of a seed treatment, a plant treatment or a soil treatment.

La composition peut être utilisée pour un traitement de semences, un traitement de plantes ou un traitement de sol.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The plant treatment means comprising an unpressurized reservoir (11) intended to contain a plant treatment agent and adapted to be fixed to a plant stem (S) and/or leaf.

Ledit moyen de traitement végétal comprend un réservoir non pressurisé (11) destiné à contenir un agent traitant végétal et conçu pour pouvoir être fixé à la tige (S) et/ou à la feuille d'une plante.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The invention also concerns plant treatment methods using said compounds.

Procédés de traitement des végétaux par application de ces composés.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Methods are provided for determining the effectiveness of a plant treatment agent in controlling a plant disease organism.

L'invention concerne des procédés pouvant déterminer l'efficacité d'un agent de traitement des plantes à lutter contre un organisme vecteur de maladies des plantes.

industrie mécanique - wipo.int
The plant treatment compound can be a herbicide, for example glyphosate.

Le composé de traitement pour plantes peut être un herbicide, par exemple du glyphosate.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The invention relates to a plant treatment and/or protection method.

L'invention concerne un procédé de traitement et/ou de protection d'un végétal.

chimie - wipo.int
Plant treatment compositions comprising metal alginate salts as compositions useful in the treatment of plants, particularly food crops.

L'invention porte sur des compositions de traitement de plante comprenant des sels d'alginate de métal en tant que compositions utiles dans le traitement de plantes, en particulier des cultures vivrières.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Plant treatment compositions of the invention are useful for eliciting a biological activity, for example herbicidal activity, in a plant.

Les compositions de traitement pour plantes de cette invention sont utiles pour l'élicitation d'une activité biologique, par exemple l'activité herbicide, dans une plante.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Plant treatment compositions of the invention are useful for eliciting a biological activity, for example herbicidal activity, in a plant.

Les compositions de traitement pour les plantes selon la présente invention sont utiles pour susciter une activité biologique, par exemple, l'activité herbicide, dans une plante.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Plant treatment compositions of the invention are useful for eliciting a desired biological activity, for example herbicidal activity, in a plant.

Les compositions de traitement des plantes de l'invention sont utiles pour déclencher une activité biologique voulue, par exemple une activité herbicide, sur une plante.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The method for physical plant treatment allows comprehensive and effective treatment of fungal diseases, simultaneously avoiding toxicological loads on the environment.

Le procédé de traitement physique de végétaux permet une lutte complète et efficace contre des affections fongiques, tout en préservant l'environnement des effets toxicologiques.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
A plant treatment composition for application of an anionic exogenous chemical substance such as glyphosate to foliage of a plant is provided.

On décrit une composition de traitement des plantes permettant d'appliquer une substance chimique exogène anionique telle qu'un glyphosate sur le feuillage d'une plante.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The method further comprises applying the plant treatment composition to foliage of the plant within a short period prior to rain or activation of overhead irrigation on the plant.

Ce procédé comprend également l'application de la composition de traitement pour les plantes sur le feuillage de la plante peu de temps avant la pluie ou de l'aspersion en hauteur de ladite plante.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
A plant treatment composition for application of an anionic exogenous chemical substance such as glyphosate herbicide to foliage of a plant is provided.

L'invention concerne une composition de traitement des plantes permettant d'appliquer une substance chimique exogène anionique, telle qu'un herbicide glyphosate, sur le feuillage d'une plante.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues