Publications scientifiques

Mon ami google : une étude des pratiques des futurs enseignants du québec en recherche d’information | my friend google: a study on the information seeking process of quebec’s pre-service teachers
... Results show that a majority of them are novice information searchers; they rarely

plan ahead

for their Web searching, they use basic search strategies, and scarcely diversify their searching tools.
...
... Les résultats démontrent qu’ils emploient principalement un mode d’action novice : peu ou pas de

plan

ification, stratégies de recherche basiques et faible diversification des outils
...
éducation - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Do people plan ahead?A crucial basic assumption of economic theories of dynamic behaviour is that people plan ahead....
commerce international - core.ac.uk - PDF: www.taylorandfrancisonline.com
How far ahead do people plan?We report on a simple experiment which enables us to infer how far people plan ahead when taking decisions in a dynamic risky context....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Reference features as guides to reasoning about opportunitiesAn intelligent agent acting in a complexand# unpredictable world must be able to both plan ahead and react quickly to changes in its surroundings.In#...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
1advance decision to refuse treatment (adrt)... This information sheet provides an overview of the ways you can plan ahead and describes how to use an Advance Decision to Refuse Treatment (ADRT)....
général - core.ac.uk - PDF: www.mndassociation.org

Exemples anglais - français

production et structures agricoles / transport terrestre / sciences naturelles et appliquées / transports / environnement / économie / pouvoir exécutif et administration publique / technologie et réglementation technique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]
transports aérien et spatial - techdico
transports aérien et spatial - techdico
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Plan Ahead

of Time – Plan ahead of time, but not too far ahead.

Plan avant le temps – Prévoyez, mais pas trop loin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you need to plan ahead, plan ahead — schedule it,” Jordan said.

Si vous devez anticiper, eh bien, anticipez — programmez-la", préconise Jordan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you need to plan ahead, plan ahead — schedule it," Jordan said.

Si vous devez anticiper, eh bien, anticipez — programmez-la », préconise Jordan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you need to plan ahead, plan ahead — schedule it," Jordan said.

Si vous devez anticiper, eh bien, anticipez — programmez-la", préconise Jordan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Always plan ahead, and don’t forget to have a plan B

Donc prévoyez large et n’oublié jamais d’avoir un plan B.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Like we said before, the best plan is to plan ahead.

Comme il a été indiqué auparavant, la première chose à faire est de bien planifier le projet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To plan ahead, you should plan a menu for every day.

Pour suivre le régime était plus facile, vous devez préparer un menu pour chaque jour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plan ahead for ways to communicate internationally.

Planifiez à l’avance les moyens de communiquer à l’échelle internationale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plan ahead: Schedule mentoring meetings in advance.

Anticipez : Programmez à l'avance vos rendez-vous de mentorat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plan ahead for ways to communicate internationally.

Planifiez à l'avance les moyens de communiquer à l'échelle internationale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plan ahead for ways to communicate internationally.

Planifiez à l'avance pour les moyens de communiquer au niveau international.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plan ahead for situations that require evacuations.

Marche à suivre pour les situations nécessitant une évacuation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Translation: sometimes you just can’t plan ahead.

Seulement voilà : parfois on ne peut pas anticiper.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sorkin has stated: "I seldom plan ahead, not because I don’t think it’s good to plan ahead, there just isn’t time.

Aaron Sorkin déclare : « Je planifie rarement à l'avance, pas parce que je ne pense pas que ce soit bien de planifier à l'avance, juste parce que je n'ai pas le temps. »,.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sorkin has stated: "I seldom plan ahead, not because I don't think it's good to plan ahead, there just isn't time.

Aaron Sorkin déclare : « Je planifie rarement à l'avance, pas parce que je ne pense pas que ce soit bien de planifier à l'avance, juste parce que je n'ai pas le temps. »,.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues