Dictionnaire anglais - français

pirn

politique et structures industrielles / chimie / industries du cuir et du textile - iate.europa.eu
full pirn stop motion

dispositif d'arrêt à hauteur de l'enroulement sur canette

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
weft pirn for automatic looms

canette de métier automatique à changement de canette

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
shuttle for automatic pirn changing

navette automatique pour changement de canette

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
weft pirn with half cone base for natural silk and other continuous filament yarns

canette de métiers avec embase conique pour fil de tissage et de rayonne

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
Influence of varying supply yarn package diameter on the pirn winding tensionPirn winding is an operation of winding yarn from supply yarn package onto pirns which are used for shuttleweft insertion....
Quand « je » s’appelle oubli : poétique de l’adresse dans un roman de laurent mauvignier... Celui-ci raconte le fait divers sordide d’un démuni tabassé à mort par les vigiles d’une grande surface pour la canette de bière qu’il a bue sans l’acheter....
général - core.ac.uk - PDF: dl.lib.mrt.ac.lkgénéral - core.ac.uk -
The unique ribbon morphology of the major ampullate silk of spiders from the genus loxosceles (recluse spiders... This silk consisted entirely of very long, thin ribbons of width 2•4 pirn and thicknesses of no more than 40 nm....
Mathematical modeling of over-end yarn withdrawl, and the development / design of a device for uniform unwinding tension... This will invariably affect the uniform unwinding tension, which also improves the quality of subsequent processes such as warping, sizing, pirn winding and processes associated with package dyeing
Orbital winch for high-strength, space-survivable tethers... Variations of the traverse motion of the slewing ring can accomplish level winds and conical pirn winds....
pirn
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
Les redresseur de torts : bobine et son chien bricol... Bobine et Bricol, avec l'aide involontaire de grenouilles et de souris, le mettront en fuite.téléchargeabl
général - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr
Tel est pris… : bobine et son chien bricol... Bobine ne fait pas exception....
Pris au piège ! : bobine et son chien bricol... Après la grenouille, les poussins, l'oie, voici les poissons pris au piège ! La jubilatoire machine infernale enclenchée par Bobine fonctionne désormais toute seule : l'intervention de la petite fille n'est même plus nécessaire pour que l'histoire continue.téléchargeabl
Marabout, bout de ficelle… : bobine et son chien bricolGarnier FrèresLes victimes animales des tours de Bobine se multiplient : d'abord la grenouille cachée dans le tuyau, puis les poussins qui s'y engouffrent, et enfin l'oie qui s'y coince le cou ! Comme dans la chansonnette "Marabout,...
Premier mauvais tour : bobine et son chien bricolGarnier FrèresOrpheline, placée dans une institution, « enfermée près de dix mois à travailler avec ses institutrices », Bobine semble bien à plaindre....
politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

winding head with one pirn holder

élément de cannetière à une tête

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
winding head with several pirn holders

élément de cannetière à plusieurs têtes

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
pirn tray for holding full pirns

poste de stockage des enroulements terminés

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
pirn tray for holding empty pirns

poste de stockage des supports vides

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
Not surprisingly, the PIRN was neither moved nor cancelled…

Évidemment, le PIRN n’a été ni déménagé, ni annulé…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This loom recharged the shuttle when the pirn was empty.

Ce métier à tisser rechargé la navette quand le pirn était vide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The pirn bars (3) are fixed to the rods (3') so as to be detachable upwardly and are also adjustable.

Les barres de trame (3) sont fixées aux tiges (3') de façon à être détachables vers le haut, elles sont également réglables.

industries du cuir et du textile - wipo.int
The invention provides compounds that inhibit selected kinases (Pirn, Fit and/or CK2 kinases) and compositions containing such compounds.

La présente invention concerne des composés inhibant des kinases sélectionnées (kinases Pirn, Fit et/ou CK2), ainsi que des compositions contenant lesdits composés.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The “true” extreme pirn or not, you will find something that you will enjoy.

Le "vrai" extrême pirn ou pas, vous trouverez quelque chose que vous apprécierez.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ironically, the main private partner in the PIRN is not Haitian or American.

Ironiquement, le principal partenaire privé du PIRN n’est ni américain, ni haïtien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disclosed are methods to treat allergic conditions, including pulmonary and non- pulmonary conditions, in a subject by administering a composition that inhibits Pirn kinase.

L'invention concerne des méthodes de traitement d'états allergiques, y compris des états pulmonaires et non pulmonaires, chez un sujet par l'administration d'une composition qui inhibe la kinase Pirn.

santé - wipo.int
The invention further provides methods to use these compounds and compositions for treating disorders associated with undesired levels of Pirn kinase activity, including cancers and autoimmune disorders.

L'invention concerne en outre des procédés pour utiliser ces composés et des compositions pour traiter des troubles associés à des taux indésirables d'activité kinase Pirn, comprenant des cancers et des troubles auto-immuns.

chimie - wipo.int
There’s no going back for you, just face it – nothing gets you as hard as extreme pirn.

Il n'y a pas de retour pour vous, il suffit de faire face - rien ne vous rend aussi difficile que l'extrême pirn.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The lever arms (1) which guide the pirn bars (3), as well as the connection arms (5) between the drive excentrics (6) and the shaft (10) are adjustable.

Les bras de levier (1) qui guident les barres de trame (3), de même que les bras (5) de jonction entre les cames d'entraînement (6) et l'arbre (10) sont ajustables.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Egirl VR brings the world-class interactive babe The pit porn to your Pirn in the most advanced 3D virtual reality sex simulation available.

Egirl vr apporte la fille interactive de classe mondiale alys à votre pc dans la simulation de réalité virtuelle en 3d la plus avancée disponible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues