Dictionnaire anglais - français

pile drive

operator
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
pile driver
industrie mécanique - acta.es
The pile driver can save energy and accelerate the frequency of driving pile.

L'appareil de battage de piles permet d'économiser de l'énergie et d'accélérer la fréquence du battage.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A pile driver with an air pressure buffer comprises a pile following moving part, a rebound part, and an air pressure buffer.

Appareil de battage a amortisseur pneumatique à air comprenant une pièce mobile qui accompagne la pile, une pièce de rebond et un amortisseur pneumatique à air.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
emploi et travail - iate.europa.eu
transport terrestre - techdico
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
A pile driver, in which angle adjustment and pile core adjustment of a leader can easily be performed by suppressing an angle change of the leader when pile core adjustment is performed to be a minimum.

Batteuse de pieux sur laquelle un réglage d'angle et un réglage de l'axe du pilier via un guide peuvent être facilement effectués en limitant à un minimum une variation d'angle du guide lorsque le réglage de l'axe du pilier est effectué.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Pile drivers
général - eur-lex.europa.eu
pile driver
industrie mécanique - techdico
hand pile driver
transport terrestre - iate.europa.eu
ultrasonic pile driver
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
floating pile driver
vie sociale - iate.europa.eu
hand pile driver
transport terrestre - iate.europa.eu
steam-powered pile driver
général - iate.europa.eu
machine operated pile driver
transport terrestre - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

bâtiment et travaux publics / emploi et travail - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics / emploi et travail - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Even so, they still had to pile drive from floating barges.

Même ainsi, ils devaient construire a partir de barges flottantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A combination linear vibratory and hammer-type pile driver apparatus (10), system and method for using the apparatus to drive or to pull pilings.

L'invention concerne un dispositif combiné (10) de battage-arrachage de pieux, à vibration linéaire et à marteau. ainsi qu'un système et un procédé d'utilisation de ce dispositif pour battre ou arracher des pieux.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The pile driver includes an air knocker, a cylinder, and a pile support.

La sonnette de battage comprend un heurtoir pneumatique, un cylindre et un support de pieux.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Drive pilings to provide support for buildings or other structures, using heavy equipment with a pile driver head.

Conduisez des pieux pour soutenir des bâtiments ou d'autres structures, en utilisant un équipement lourd avec une tête de pilon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Core — Drive pilings to provide support for buildings or other structures, using heavy equipment with a pile driver head.

Conduisez des pieux pour soutenir des bâtiments ou d'autres structures, en utilisant un équipement lourd avec une tête de pilon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lingsen steel sheet pile in China more and more practical, so driven steel pile pile driver development, then we come to the following popular steel pile pile pile knowledge.

Palplanches en acier en Chine de plus en plus pratique, ainsi conduit le développement de pilote de palplanche en acier, puis nous arrivons à la connaissance de palplanches en acier populaires suivantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The pile is constructed and driven such that the pile driver impacts only the inner member.

Le pieu est construit et enfoncé de telle sorte que le dispositif d'enfoncement de pieu impacte uniquement l'élément interne.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A pile driver is a device used to drive piles into soil to provide foundation support for buildings or other structures.

Le matériel de battage de pieux est l'engin de construction dessiné pour enfoncer les pieux dans le sol et fournir un support de fondation aux buildings ou autres structures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Driven Piles: This technique makes use of a Pile Driver which is used to drive in prefabricated piles into the ground.

Pieux de fondation battus: Cette technique fait appel à une Pile Driver qui est utilisé pour entraîner en pieux préfabriqués dans le sol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A portable pile driver is provided.

Cette invention concerne une sonnette de battage portative.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The connecting unit is provided on a lower end of the auxiliary pile, and functions to connect or disconnect a main pile driven in the ground to or from the auxiliary pile.

L'unité de raccord est disposée sur une extrémité inférieure du pieu auxiliaire et sert à raccorder un pieu principal enfoncé dans le sol au pieu auxiliaire ou à séparer le pieu principal du pieu auxiliaire.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The method is also directed to methods of using such a pile driver to accomplish the driving of a pile.

L'invention porte également sur des procédés d'utilisation d'un tel dispositif d'enfoncement de pieu pour effectuer l'enfoncement d'un pieu.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
To prevent the chassis, lead, and pile from tipping or being placed in an unstable condition, the pile driver further comprises a movable counterweight system.

Pour empêcher le châssis, le guide et le pieu de basculer ou d'être disposés dans un état instable, le dispositif d'enfoncement de pieu comprend de plus un système de contrepoids mobile.

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues