Dictionnaire anglais - français

activité agricole - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé / activité agricole - iate.europa.eu
moyen de production agricole - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Piglet Castration – Campaign for banning castration without anaesthetic

Castration des porcelets : campagne pour interdire la castration sans anesthésie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You Are Here > CDPQ > What's New > Evaluation of piglet castration costs

Vous êtes ici > CDPQ > Prenez de nos nouvelles > Évaluation des coûts reliés à la castration des porcelets

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Germany: possible postponement of the ban on piglet castration without anaesthetics03-Oct-2018 4 months 18 days ago

Allemagne: possibilité de reporter l'interdiction de castration des porcelets sans anesthésie04-Oct-2018 il y a 14 jours

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Germany: possible postponement of the ban on piglet castration without anaesthetics 03-Oct-2018 (4 months 18 days ago)

Allemagne: possibilité de reporter l'interdiction de castration des porcelets sans anesthésie04-Oct-2018 il y a 14 jours

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Germany: possible postponement of the ban on piglet castration without anaesthetics 03-Oct-2018 (4 months 13 days ago)

Allemagne: possibilité de reporter l'interdiction de castration des porcelets sans anesthésie 04-Oct-2018 (il y a 4 mois 13 jours)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Germany: possible postponement of the ban on piglet castration without anaesthetics03-Oct-2018 1 years 3 months 14 days ago

Allemagne: possibilité de reporter l'interdiction de castration des porcelets sans anesthésie04-Oct-2018 il y a 2 mois 14 jours

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Germany: possible postponement of the ban on piglet castration without anaesthetics03-Oct-2018 1 years 3 months 14 days ago

Allemagne: possibilité de reporter l'interdiction de castration des porcelets sans anesthésie04-Oct-2018 il y a 1 ans 15 jours

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Changing animal welfare practices such as replacing piglet castration with vaccination was a key theme at the symposium which was sponsored by Zoetis.

L’évolution des pratiques respectueuses du bien-être des animaux, comme le recours à la vaccination des porcelets plutôt qu’à la castration physique, constituait un sujet clé lors de ce symposium sponsorisé par Zoetis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the request of Les Éleveurs de porcs du Québec, the CDPQ carried out a project to evaluate piglet castration costs, as practiced today in maternity barns in Quebec.

À la demande des Éleveurs de porcs du Québec, le CDPQ a réalisé un projet afin d'évaluer le coût de la castration des porcelets, telle que pratiquée aujourd'hui dans les maternités du Québec.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Code of Practice for the Care and Handling of Pigs, as of July 1, 2016, requires that piglet castration be carried out with the use of analgesics to alleviate postoperative pain.

Le Code de pratiques pour le soin et la manipulation des porcs exige, depuis le 1er juillet 2016, que la castration des porcelets soit réalisée avec l’utilisation d’analgésiques afin d’atténuer les douleurs postopératoires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Code of Practice for the Care and Handling of Pigs, as of July 1, 2016, requires that piglet castration be carried out with the use of analgesics to alleviate postoperative pain.

Le Code de pratiques pour le soin et la manipulation des porcs exige, depuis le 1er juillet 2016, que la castration des porcelets soit réalisée avec l’utilisation d’analgésiques afin d’atténuer les douleurs postopératoires. ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Code of Practice for the Care and Handling of Pigs, as of July 1, 2016, requires that piglet castration be carried out with the use of analgesics to alleviate postoperative pain.

Le Code de pratique pour le soin et la manipulation des porcs (CNSAE 2014) exige, qu'à compter du 1er juillet 2016, la castration et l'amputation de la queue soient réalisées avec des analgésiques afin d'atténuer les douleurs postopératoires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues