Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication - acta.es
communication / analyse économique / sciences - iate.europa.eu
communication / analyse économique / sciences - iate.europa.eu
[...]
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

An error masking method using a moving

picture electronic

watermark.

L'invention concerne un procédé de masquage d'erreurs utilisant un filigrane électronique d'image animée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
One can already picture electronic paper and roll-up communication devices!

On peut imaginer du papier électronique et des dispositifs de communication enroulables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention relates to an electronic picture frame and a method of managing the electronic picture frame.

Cadre d'image électronique et son procédé de gestion.

informatique et traitement des données - wipo.int
The electronic device encodes a first picture.

Le dispositif électronique code une première image.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The electronic device determines whether a first picture is a random access picture.

Le dispositif électronique détermine si une première image est une image faisant l'objet d'un accès aléatoire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The electronic device determines whether a picture is a random access point (RAP) picture.

Le dispositif électronique détermine si une image est une image de point d'accès aléatoire (RAP).

électronique et électrotechnique - wipo.int
An electronic device for encoding a picture is described.

L'invention porte sur un dispositif électronique servant à coder une image.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An electronic device for encoding a picture is described.

La présente invention se rapporte à un dispositif électronique adapté pour coder une image.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The electronic device also determines whether a leading picture is present if the first picture is a random access picture.

Le dispositif électronique détermine également si une image de tête est présente lorsque la première image est une image faisant l'objet d'un accès aléatoire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The electronic device further generates an explicit leading picture indicator if a leading picture is present.

De plus, le dispositif électronique génère un indicateur d'image de tête explicite si une image de tête est présente.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The electronic device further sends the explicit leading picture indicator if a leading picture is present.

Le dispositif électronique envoie également ledit indicateur d'image de tête explicite si une image de tête est présente.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The electronic display may default to displaying the still picture.

L'affichage électronique peut afficher par défaut l'image fixe.

industries diverses - wipo.int
An error masking method using a moving picture electronic watermark.

L'invention concerne un procédé de masquage d'erreurs utilisant un filigrane électronique d'image animée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Next, the slideshow can be transmitted to the electronic picture.

Le diaporama peut ensuite être transmis au cadre.

informatique et traitement des données - wipo.int
An electronic device for indicating a leading picture is described.

L'invention se rapporte à un dispositif électronique servant à indiquer une image de tête.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues