Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre / transports / droit / finances / industries charbonnière et minière / technologie et réglementation technique / défense / sciences naturelles et appliquées / documentation / informatique et traitement des données / environnement / industries nucléaire et électrique / échanges économiques / bâtiment et travaux publics / industrie mécanique / vie politique - iate.europa.eu
documentation / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
recherche et propriété intellectuelle / justice / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / parlement / droit / sources et branches du droit / union européenne - iate.europa.eu
[...]
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre / industrie mécanique - techdico
informatique et traitement des données - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

Placed a

pickup order

that was cancelled after about 5 minutes.

Par contre, difficile d'annuler une commande passée même 5 minutes après.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Archie then entered the diner with a pickup order for him and his father.

Archie entre alors dans le restaurant avec un ordre de ramassage pour lui et son père.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How soon will my Pickup order be ready for pick up after I've ordered it online?

Quand ma commande sera-t-elle prête à être ramassée après avoir effectué ma commande en ligne?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As of September, only 28 of 655 LCBO stores had not received a pickup order in-store.

En septembre, seulement 28 des quelque 655 succursales de la LCBO attendaient des commandes à être ramassées en magasin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On the basis of personal condition data in the acquired image pickup order data, a confirmation judging section (423) judges whether infusion confirmation is necessary or not.

Sur la base de données d'état personnel dans les données d'ordre de capture d'image acquises, une section de détermination de confirmation (423) détermine si ou non une confirmation de perfusion est nécessaire.

santé - wipo.int
A medical fluid infusing device (400) acquires image pickup order data from an RIS (100) through a data input section (422) before medical fluid infusion is started.

Un dispositif de perfusion de fluide médical (400) acquiert des données d'ordre de capture d'image à partir d'un RIS (100) à travers une section d'entrée de données (422) avant que la perfusion de fluide médical ne commence.

santé - wipo.int
BlogEcwid UpdatesIntroducing Order Pickup for Every Ecwid Store

BlogEcwid UpdatesL'introduction de l'Ordre de Ramassage pour Chaque Ecwid Magasin

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BlogEcwid UpdatesIntroducing Order Pickup for Every Ecwid Store

BlogEcwid UpdatesApplication Mobile pour Tous les Ecwid Magasins

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Learn more: Introducing Order Pickup for Every Ecwid Store

En savoir plus: L'introduction de l'Ordre de Ramassage pour Chaque Ecwid Magasin

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A confirmation that your order is ready for pickup.

Une confirmation que votre commande être prête pour la cueillette;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the default order is on file and the funds are sufficient, the customer's order is processed and made ready for pickup.

Si la commande par défaut est sur fichier et que les fonds sont suffisants, la commande du client est traitée et mise à disposition pour enlèvement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Order numbers highlighted in yellow-orange mean that this order has not been marked as ready for pickup and is past the expected pickup time.

Un numéro de commande surligné en jaune-orange signifie que cette commande n'a pas été marquée comme prête pour la prise en charge, mais que l'heure de prise en charge prévue a été dépassée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Right after you've purchased a shipping label for an order, click Schedule pickup in the Package pickup section.

Dès que vous avez acheté une étiquette d'expédition pour une commande, cliquez sur Programmer un ramassage dans la section Ramassage de colis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The image pickup unit (26) is held in a fashion capable of moving inside the housing (16) in order to vary the pickup region by means of such a movement.

L'unité de saisie d'images (26) est logée dans le boîtier (16) de manière à pouvoir se déplacer afin de modifier la région de saisie au moyen d'un tel mouvement.

santé - wipo.int
When the Client arrives at the pickup point to pickup the rented Product, he must meet the following conditions in order to proceed with his pickup:

Lorsque le Client se présentera au Point de retrait pour retirer le Produit loué, il devra réunir les conditions suivantes pour pouvoir procéder à son retrait :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues