Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

capacitor

•

pickoff

Exemples anglais - français

capacitor

condensateur
électronique et électrotechnique / communication - acta.es
capacité
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
capacité pour luminaire
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
élément capacitif

pickoff

capteur
communication / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
détecteur
communication / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
piquage
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

The sensor module is formed with a

pickoff capacitor

that changes capacitance with pressure changes and a reference

capacitor

that is relatively insensitive to pressure changes.

Le module de détection comporte un condensateur de détection qui modifie la capacité selon les changements de pression et un condensateur de référence, relativement insensible aux changements de pression.

santé - wipo.int
The sensor module is formed with a pickoff capacitor (Cp) that changes capacitance with pressure changes and a reference capacitor (Cp) that is relatively insensitive to pressure changes.

Le détecteur comporte une capteur capacitif (Cp) dont la capacité varie avec la pression et un condensateur de référence (Cp) relativement insensible aux variations de pression .

santé - wipo.int
The sensor module is formed with a pickoff capacitor that changes capacitance with pressure changes and a reference capacitor that is relatively insensitive to pressure changes.

Le module de détection comporte un condensateur de détection qui modifie la capacité selon les changements de pression et un condensateur de référence, relativement insensible aux changements de pression.

santé - wipo.int
The sensor module is formed with a pickoff capacitor (Cp) that changes capacitance with pressure changes and a reference capacitor (Cp) that is relatively insensitive to pressure changes.

Le détecteur comporte une capteur capacitif (Cp) dont la capacité varie avec la pression et un condensateur de référence (Cp) relativement insensible aux variations de pression .

santé - wipo.int
The method includes testing one or more first pickoff wires and one or more second pickoff wires of the cabling for pickoff open wire faults.

Le procédé comprend l'essai d'un ou plusieurs premiers fils de capteur et d'un ou plusieurs deuxièmes fils de capteur du câblage pour déceler des défauts du type fil de capteur interrompu.

industrie mécanique - wipo.int
Dither pickoff signals are sampled during the dither input signal cycle at points where error is more prevalent in the dither pickoff signal.

Les signaux de détection du tremblement sont échantillonnés pendant le cycle du signal d'entrée du tremblement aux endroits où l'erreur est plus importante dans le signal de détection du tremblement.

industrie mécanique - wipo.int
The pickoff mirror may be convex.

Le miroir de prélèvement peut être convexe.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The vibratory flow meter (5) includes a meter assembly (10) including pickoff sensors (105, 105') and meter electronics (20) coupled to the pickoff sensors (105, 105').

Le débitmètre vibrant (5) comprend un ensemble de compteur (10) comprenant des détecteurs de capture (105, 105') et de l'électronique de compteur (20) couplée aux détecteurs de capture (105, 105').

industrie mécanique - wipo.int
A method of distinguishing an analog drive signal from a pickoff signal for attenuating the effect of electrical cross-coupling between the analog drive signal and the pickoff signal.

L'invention concerne un procédé visant à distinguer un signal de commande analogue d'un signal tangentiel pour réduire l'effet d'un couplage électrique transversal entre le signal de commande analogue et le signal tangentiel.

industrie mécanique - wipo.int
A method and apparatus for correction of laser gyro dither pickoff signals.

La présente invention concerne un procédé et un appareil de correction des signaux de détection du tremblement d'un gyromètre laser.

industrie mécanique - wipo.int
Control and monitor telemetry is provided by monitor and control (38), external telemetry circuitry (37) and pickoff coil (41) and the internal telemetry circuitry (35) and pickoff coil (39).

Une télémetrie de commande et de contrôle est assurée par une commande et un moniteur (38), par des circuits télémétriques (37) et une bobine détectrice (41) extérieurs et par des circuits télémétriques (35) et une bobine détectrice (39) intérieurs.

santé - wipo.int
A Coriolis flow meter includes first and second pickoff sensors, cabling coupled to the first and second pickoff sensors, and a signal injection device coupled to the cabling.

L'invention concerne un débitmètre à effet Coriolis comprenant un premier et un second détecteur d'écart, un câblage couplé à ces premier et second détecteurs d'écart et un dispositif d'injection de signaux couplé audit câblage.

industrie mécanique - wipo.int
The capacitor includes a positive capacitor terminal, a negative capacitor terminal, and a capacitor electrolyte.

Le condensateur comprend une borne de condensateur positive, une borne de condensateur négative, et un électrolyte de condensateur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The capacitor includes a positive capacitor terminal, a negative capacitor terminal, and a capacitor electrolyte.

Le condensateur comprend une borne de condensateur positive, une borne de condensateur négative, et un électrolyte de condensateur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The topmost capacitor constitutes a main detection capacitor, and the lower capacitor constitutes an auxiliary detection capacitor.

Le condensateur le plus haut constitue un condensateur de détection principal et le condensateur inférieur constitue un condensateur de détection auxiliaire.

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод