Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

The force used to pick up an object with one upper extremity after picking up a heavy object contralaterally -the influence of the force for the unilateral picking up of an object on the force used on the opposite side-This research is a re-investigation of the "Generation of excess grip force after picking up a heavier object with the contralateral hand" which was conducted by Noda[1]....

▷

Mission innovation ccus experts - minéralisation du co2 en carbonatesDans le cadre de Mission Innovation - Challenge 3 CSCV (Captage, Stockage et Valorisation du CO2), l’ADEME et le Club CO2 ont organisé une journée de restitution sur le workshop « CCUS Experts » qui s’est tenu du 25 au 29 septembre...

général - core.ac.uk - PDF: aino.repo.nii.ac.jpgénéral - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr

The force used to pick up an object with one upper extremity after picking up a heavy object contralaterally -does the force in the non-dominant hand for picking up an object influence the force in the dominant hand?-This study follows the two studies "Generation of excess grip force after picking up a heavier object with the contralateral hand" by Noda (2004) and "The force used to pick up an object with one upper extremity after picking up a heavy object contralaterally:...

Implication du stress du réticulum endoplasmique dans l'intolérance aux lipides observée dans le diabète de type 2... De plus, il normalise l'augmentation du captage fractionnel et le métabolisme non-oxydatif des AGNE par le muscle squelettique....

PDF: aino.repo.nii.ac.jp PDF: core.ac.uk

Analysis of action of device with spring pins for picking up of retted flax straw... Existing devices for picking up do not provide a high-quality lifting of flax swaths and have a low coefficient of reliability of the process....

Connectés mais protégés : le pari des réseaux sociaux décentralisésL'éclatant succès actuel des réseaux sociaux a un revers: il s'appuie sur le captage, réalisé avec leur consentement mais à des fins marketing, des données personnelles de leurs utilisateurs....

PDF: doaj.org PDF: hal-mines-paristech.archives-ouvertes.fr

Agriculture biologique et protection de la qualité de l’eau : enjeux et perspectives. etude comparative de différents projets de développement de l’agriculture biologique et de sa filière sur les territoires à enjeu «eau »....sur l’Eau, les gestionnaires de l’eau sont contraints de mettre en place des mesures préventives, en développant des plans d’actions agricoles sur leurs aires d’alimentation de captage....

PDF: core.ac.uk

Aspects épidémiologiques de la rouille de l'arachide au burkina faso... C'est la dernière phase, caractérisée par des pics de captage....

PDF: agritrop.cirad.fr

Publications scientifiques

▷

Détection de la manualité via les capteurs d'orientation du smartphone lors de la prise en main

... Based on logs of people picking up and unlocking a smartphone in a controlled study, we show that a dynamic-time warping approach trained with user-specific examples achieves 83.6%...

... Nous montrons, par l'analyse des données de participants prenant et déverrouillant leurs smartphones durant une expérience contrôlée, qu'une approche utilisant l'algorithme Dynamic-Time Warping permet d'obtenir une précision de 83...

général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

▷

Révolution économique en chine, réformes en inde

... In these fields, India enjoys a number of advantages, now that its economy is picking up after a lull....

général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

harness

•

catching the ground water

•

ground water training

•

groundwater capture

•

diversion system

•

catch system

[...]

intake

•

spring catchment

•

water catchment

•

catchment

•

collecting

•

pick up

•

capture of particle

•

picking

•

harvesting

•

crop

•

harvest

•

vintage

•

lifting

•

plucking

•

Exemples anglais - français

underneath picking-up

ramassage ventral

transport terrestre / transports - iate.europa.eu

picking-up hay

ramassage du produit

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

windrow picking-up

reprise du fourrage sur andains

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

[...]

picking up of sediment

entraînement

Traductions en contexte anglais - français

The invention relates to a gripping device (1) comprising a container picking up device (2) and a closure picking up device (3) for picking up and closing containers (4).

L'invention concerne un dispositif de préhension (1) comprenant une partie réceptrice de contenant (2) et une partie réceptrice d'élément de fermeture (3) pour la réception et la fermeture de contenants (4).

production - wipo.int

The image picking-up unit (3) carries out picking up an image including the eye of the examinee.

L'unité de réception d'image (3) réalise la réception d'une image comprenant l'œil de la personne testée.

santé - wipo.int

Said handling unit (4) comprises the means for picking up a pouch (102) and the means for picking up a spout (103).

L'unité de manipulation (4) comprend une unité chargée de prélever une poche (102) et une unité chargée de prélever un bec verseur (103).

production - wipo.int

be equipped for picking up and moving safely.

soit comporter des moyens de préhension permettant de le déplacer en toute sécurité.

général - eur-lex.europa.eu

It can input character without picking up it.

On peut entrer un caractère chinois sans le capter.

informatique et traitement des données - wipo.int

With the technical solution provided in the invention, it is more convenient to control the sound picking up area of the sound picking up device.

La solution technique de la présente invention permet de contrôler beaucoup plus facilement la zone de prélèvement sonore du dispositif de prélèvement sonore.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Picking up a car at an airport usually costs more than picking it up downtown.

Louer une voiture dans un aéroport ou à une gare coûte généralement plus cher que de la prendre en ville.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

One tool has a hook for picking up a single wire on one end, and a larger hook on the other end for picking up multiple wires.

Un outil de l'invention présente un crochet situé sur une extrémité, qui permet de prendre un seul câble; et un crochet plus grand situé sur l'autre extrémité, qui permet de prendre plusieurs câbles.

industries nucléaire et électrique - wipo.int

The pick-up head (44) is capable of picking up, holding, and releasing sod rolls.

Ladite tête est capable de collecter, de maintenir et de libérer des rouleaux de gazon.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int

Further disclosed is a pooper scooper for picking up dog excrement.

L'invention concerne enfin une pelle ramasse-crottes pour les excréments de chien.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int

The picking unit or units (30) can be removed to allow picking up and baling material such as straw or hay.

La/les unité(s) (30) de récolte peuvent être retirées pour permettre le ramassage et le pressage du matériau, tel que la paille ou le foin.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int

In a method for picking up cell material from a culture dish a picking tool is displaced towards the cell material.

L'invention concerne un procédé pour prélever du matériel cellulaire dans une boîte de culture de cellules, dans lequel un outil de prélèvement est déplacé vers le matériel cellulaire.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

A method for picking up color still image is also disclosed.

On décrit par ailleurs un procédé de prise de vue pour image fixe en couleur.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Means are provided for picking up the cores from the container.

Des dispositifs permettent d'extraire ces noyaux de l'enceinte.

chimie - wipo.int

An apparatus for picking up, holding and dispensing objects is disclosed.

L'invention porte sur un appareil pour capturer, maintenir et distribuer des objets.

production - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод