Dictionnaire anglais - français

phytochrome

sciences naturelles et appliquées / milieu naturel / environnement - acta.es iate.europa.eu
The invention relates particularly to a plant which overexpresses phytochrome through the introduction of a phytochrome B gene into said plant.

L'invention concerne notamment une plante qui exprime de manière excessive du phytochrome B, du fait qu'un gène de phytochrome B est introduit dans la plante.

chimie - wipo.int
Infrared light triggers the inactive phytochrome reaction, also called Pfr (phytochrome far red).

La lumière infrarouge déclenche la réaction inactive du phytochrome appelée « phytochrome rouge lointain » Pfr (phytochrome far red).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention also relates to the use of one and/or several phytochrome genes for the production of plants which overexpress phytochrome.

L'invention concerne par ailleurs l'utilisation d'un et/ou de plusieurs gènes de phytochrome pour préparer des plantes à expression excessive de phytochrome.

chimie - wipo.int
The invention further relates to a method for growing a plant which overexpresses phytochrome or parts of plants, seed and/or cells which overexpress phytochrome.

De même, l'invention concerne un procédé de préparation de plantes à expression excessive de phytochrome ou de parties de plantes, de semences et/ou de cellules à expression excessive de phytochrome.

chimie - wipo.int
During the day or lights-on period, two receptors, phytochrome red and phytochrome far-red, are in balance.

Pendant les périodes de la journée ou lorsque les lumières sont allumées, deux récepteurs, le phytochrome rouge et le phytochrome rouge lointain, sont en équilibre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Laser-induced optoacoustic spectroscopy (oas) of phytochrome in-vitro
Laser-induced optoacoustic spectroscopy (OAS) has been applied to the plant photoreceptor phytochrome....
...On étudie le phytochrome photorécepteur des plantes à l'aide d'une méthode de spectroscopie optoacoustique induite par laser....
général - core.ac.uk -
La photosensibilité des graines de douglas, pseudotsuga menziesli (mirb.) franco var. menziesli, en fonction de leur degré de dormance
... Dormant embryos are already likely supplied with the active form of phytochrome (P730) for, on the one hand, they are almost insensitive to red irradiations and, on the other hand, they are the more inhibited after FR irradiations as seed coats...
... Ainsi, l'embryon dormant, vraisemblablement pourvu de la forme active du phytochrome (P730), est relativement indépendant du R et d'autant plus sensible à la photoinhibition par le RL qu'il n'est plus protégé par ses enveloppes....
général - core.ac.uk -
Comparative immunochemistry of phytochromePartially purified high molecular weight preparations of phytochrome, estimated to be close to 440,000 molecular weight based upon chromatography through a calibrated Bio-Gel P-300 column, were obtained from Garry and Newton oats (Avena...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Phytochrome modification and light-enhanced, in vivo-induced phytochrome pelletabilityPhytochrome that was induced by red irradiation in vivo to pellet with subcellular material and that was released from the pellet by removal of divalent cations exhibited altered...
Phytochrome e controls light-induced germination of arabidopsisGermination of Arabidopsis seeds is light dependent and under phytochrome control....
Comparative phytochrome immunochemistry as assayed by antisera against both monocotyledonous and dicotyledonous phytochrome... Alaska) phytochrome is described....
Effects of light quality on tiller production in lolium spp.Variations in phytochrome status in grasses were provoked by end of day red and far-red treatments and above canopy irradiations....

Traductions en contexte anglais - français

The invention also discloses the uses of the polynucleotide encoding the novel phytochrome 12.

L'invention concerne aussi l'antagoniste agissant contre le polypeptide et son action thérapeutique ainsi que les applications de ce polynucléotide codant le pigment photosensible 12.

santé - wipo.int
The present invention further disclose the use of the polynucleotide encoding the new phytochrome 9.9.

L'invention concerne aussi l'antagoniste agissant contre le polypeptide et son action thérapeutique ainsi que les applications de ce polynucléotide codant le pigment photosensible 9.9.

santé - wipo.int
The active phytochrome reaction basically wakes the plant up in order to start photosynthesis and is also referred to as Pr (phytochrome red).

La réaction active du phytochrome réveille la plante afin de commencer la photosynthèse et est appelé « phytochrome rouge » Pr (phytochrome red).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Red light brings the phytochrome to an active form.

Une lumière rouge amènera le phytochrome dans sa forme active.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Geotropic reaction is regulated by light (more exactly by phytochrome action).

Cette réaction de gravitropisme est contrôlée par la lumière (plus exactement par la conversion de phytochromes).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When the plants were engineered to have phytochrome mutations, HY5 production declined.

Lorsque les plantes ont été modifiées pour provoquer des mutations des phytochromes, la production de HY5 a diminué.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention further relates to plant parts, seed and/or plant cells which, like the plant, are characterized by phytochrome overexpression.

L'invention concerne en outre des parties de plante, des semences et/ou des cellules végétales, qui se caractérisent, à l'instar de la plante, par une expression excessive de phytochrome.

chimie - wipo.int
Methods for preparing such phytochrome coding sequences by deleting the introns from genes derived from monocotyledonous plants are also described.

Sont également décrits des procédés pour préparer de telles séquences de codage de phytochrome par délétion des introns provenant des gènes dérivés de végétaux monocotylédones.

chimie - wipo.int
The one that can detect the red light is the phytochrome system.

Le récepteur de la lumière rouge est le phytochrome.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A method for improving the rooting capacity of plants by downregulating the phytochrome A is disclosed, as well as transgenic plants having improved rooting capacity.

Cette invention se rapporte à un procédé servant à améliorer la capacité d'enracinement de plantes, en régulant à la baisse le phytochrome A, ainsi qu'à des plantes transgéniques ayant une meilleure capacité d'enracinement.

chimie - wipo.int
The invention described herein features variants related to infrared fluorescent proteins, in particular to mutants of a phytochrome from the bacterium Bradyrhizobium sp.

L'invention concerne des variants se rapportant à des protéines fluorescentes dans l'infrarouge, en particulier des mutants d'un phytochrome de la bactérie Bradyrhizobium sp.

chimie - wipo.int
Arabidopsis transcription factor ELONGATED HYPOCOTYL5 plays a role in the feedback regulation of phytochrome A signaling.

Facteur De Transcription Arabidopsis Allongé HYPOCOTYL5 Joue Un Rôle Dans La Régulation De La Rétroaction Du Phytochrome A Signalisation The Plant Cell.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention disclose a new polypeptide- phytochrome 9.9, the polynucleotide encoding it and a method producing the polypeptide by recombinant DNA technology.

L'invention concerne un nouveau polypeptide, un pigment photosensible 9.9, et un polynucléotide codant ce polypeptide ainsi qu'un procédé d'obtention de ce polypeptide par des techniques recombinantes d'ADN.

santé - wipo.int
The plant pigment phytochrome was discovered using a spectrograph that used living plants as the detector.

Le phytochrome, un colorant issu des plantes, est découvert à l'aide d'un spectrographe qui utilisait des plantes vivantes comme détecteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present inventors have discovered that the polypeptide phytochrome E, which is encoded by SEQ ID NO: 1, is essential for plant growth.

L'invention concerne la découverte selon laquelle le phytochrome E polypeptidique, codé par la SEQ ID NO: 1, est vital pour la croissance des végétaux.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues