Dictionnaire anglais - français

droit - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Regulating public space in early-nineteenth-century montreal: vagrancy laws and gender in a colonial context
... Men posed at least two threats: amoral one by their refusal to work and their perceived rejection of bourgeois notionsof industry, sobriety, and discipline, and a physical threat exemplified by theirpotential for violence....
... Les hommes faisaient planer aumoins deux menaces : l’une, morale, à cause de leur refus de travailler et de leurrejet perçu des notions bourgeoises d’industrie, de sobriété et de discipline, etl’autre, physique, exemplifiée par leur violence potentielle...
général - core.ac.uk - PDF: hssh.journals.yorku.ca
The effects of ego threat, physical threat and ego-physical threat on state anxietyThe main purpose of the present study was to investigate the effects of ego threat, physical threat, and the combination of ego and physical threat on state anxiety (A-State) arousal for persons who differ in trait anxiety (A-Trait)....
général - core.ac.uk - PDF: research.library.mun.ca
The effects of physical threat on team processes during complex task performance... To investigate how physical threat affects team performance, 27 threeperson teams engaged in a complex planning and problem-solving task, either under physical threat or under normal conditions....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
The effects of physical threat on team processes during complex task performance. small group res. 42, 700–729. doi: 10.1177/1046496411407522... To investigate how physical threat affects team performance, 27 three-person teams engaged in a complex planning and problem-solving task, either under physical threat or under normal conditions....
général - core.ac.uk - PDF: sgr.sagepub.com
Original article neural bases of social anxiety disorder emotional reactivity and cognitive regulation during social and physical threat... While the neural bases of emotional reactivity to social stimuli have been de-scribed, the neural bases of emotional reactivity and cog-nitive regulation during social and physical threat, and their relationship to social anxiety symptom severity, have yet to be investigated....
général - core.ac.uk - PDF: spl.stanford.edu
Physical threat and self-evaluative emotions in smoking cessation...(e.g., feeling dissatisfied with oneself, feeling stupid) are considered to indicate a threat to the self that can be caused by an external physical threat (e.g.,...
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Each threat is defined as a cyber threat or physical threat and the target is defined as a cyber component or physical component.

Chaque menace est définie comme cybermenace ou menace physique et la cible est définie comme cybercomposant ou composant physique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
It’s not just a physical threat, but also the threat of cyberterrorism.

Il ne s’agit pas uniquement d’une menace physique, mais aussi d’une menace de cyberterrorisme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It's not just a physical threat, but also the threat of cyberterrorism.

Il ne s’agit pas uniquement d’une menace physique, mais aussi d’une menace de cyberterrorisme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s not just a physical threat, but also the threat of cyberterrorism.

Il ne s’agit pas uniquement d’une menace physique, mais aussi d’une menace de cyberterrorisme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
forced work, through mental or physical threat

Le travail forcé, sous la menace de dégâts corporels ou psychologiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Verbal, written or physical threat and intimidation

des menaces verbales, écrites ou physiques et de l’intimidation;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
forced work, through mental or physical threat

le travail forcé, sous la menace de sévices corporels ou psychologiques ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Forced work, through mental or physical threat;

Le travail forcé, par le biais de menace physique ou mentale ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
» Forced work, through mental or physical threat;

Le travail forcé, par le biais de menace physique ou mentale ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Verbal harassment easily transforms into physical threat.

Le harcèlement verbal est facilement transformé en menace physique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
forced work, through mental or physical threat

Le travail forcé, par le biais de menace physique ou mentale ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Forced work, through mental or physical threat;

Le travail forcé, sous la menace de sévices corporels ou psychologiques ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Forced work, through mental or physical threat;

le travail forcé, sous la menace de sévices corporels ou psychologiques ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Large dogs may pose an additional physical threat.

Les gros chiens peuvent présenter une menace physique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
forced to work -- through mental or physical threat;

le travail forcé, sous la menace de sévices corporels ou psychologiques ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues