Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre / industrie / chimie / technologie et réglementation technique / transports / environnement / bâtiment et travaux publics / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / transport terrestre / bâtiment et travaux publics / politique et structures industrielles / chimie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
industrie / politique et structures industrielles / migration / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
sciences naturelles et appliquées / transport terrestre - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The present invention relates to a

photosensitive coating

composition, a

coating

conductive film using the photosensitive coating composition, and a method for forming the coating conductive film.

La présente invention porte sur une composition de revêtement photosensible, sur un film conducteur de revêtement utilisant la composition de revêtement photosensible et sur un procédé pour la formation du film conducteur de revêtement.

chimie - wipo.int
The present invention provides a photosensitive coating composition for forming a coating conductive film, the composition containing a conductive nanomaterial and a photosensitive material.

La composition de revêtement photosensible pour la formation d'un film conducteur de revêtement selon la présente invention contient un nanomatériau conducteur et un matériau photosensible.

chimie - wipo.int
Further, the present invention provides a coating conductive film formed on a substrate, the coating conductive film being formed using a photosensitive coating liquid.

En outre, le film conducteur de revêtement formé sur un substrat selon la présente invention est formé à l'aide d'un liquide de revêtement photosensible.

chimie - wipo.int
In a particularly preferred embodiment, the outer coating (17) is configured as a photoactive or photoactivatable, especially photocatalytic or photosensitive coating.

La couche de surface extérieure (17) est de préférence une couche de surface photo-active ou photo-activable, en particulier photocataclytique ou photosensible.

santé - wipo.int
The marking is formed in the photosensitive coating (100) that is applied to the optical media (10), and then cured with a first light.

La marque est formée dans un revêtement photosensible qui est appliqué sur le support optique, puis traité par un premier éclairage.

informatique et traitement des données - wipo.int
Their photosensitive coating offers optimum eye protection, and the lenses adapt to quick changes in lighting conditions.

Leur traitement photosensible offre une protection optimale des yeux et les verres sont adaptés aux changements rapides des conditions de luminosité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention relates to non-photosensitive coating compositions comprising: (a) at least one water-soluble film-forming polymer and (b) at least one high molecular thickening agent which shows thixotropic behavior.

La présente invention concerne des compositions de revêtement non photosensibles, comprenant (a) au moins un polymère filmogène hydrosoluble et (b) au moins un agent épaississant de haut poids moléculaire qui présente un comportement thixotrope.

communication - wipo.int
The image, which is stored in digitised form as a set of digital data, is generated by controlling the exposure of said photosensitive coating (2) to the radiation in accordance with the digital data.

On obtient l'image, mémorisée sous forme numérisée en tant qu'ensemble de données numériques, par commande de l'exposition dudit revêtement photosensible (2) au rayonnement en fonction des données numériques.

communication - wipo.int
With a laser printer, draw the PCB layout on the transparent sheet, in positive or negative mode, according to the photosensitive coating of the card.

Avec une imprimante à laser, reproduisez votre typon sur la feuille transparente, en mode positif ou négatif selon le type de revêtement photosensible de la carte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With a laser printer, draw the PCB layout on the transparent sheet, in positive or negative mode, according to the photosensitive coating of the card.

Avec une imprimante laser, imprimez le schéma de connexion sur la feuille, en mode positif ou négatif, selon la nature de l’enduit photosensible de la carte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention relates to a photosensitive coating composition, a coating conductive film using the photosensitive coating composition, and a method for forming the coating conductive film.

La présente invention porte sur une composition de revêtement photosensible, sur un film conducteur de revêtement utilisant la composition de revêtement photosensible et sur un procédé pour la formation du film conducteur de revêtement.

chimie - wipo.int
The present invention provides a photosensitive coating composition for forming a coating conductive film, the composition containing a conductive nanomaterial and a photosensitive material.

La composition de revêtement photosensible pour la formation d'un film conducteur de revêtement selon la présente invention contient un nanomatériau conducteur et un matériau photosensible.

chimie - wipo.int
The photosensitive array is coated with an optically clear coating, to prevent contamination of the photosensitive array on the die.

Le réseau photosensible est recouvert d'un revêtement optiquement transparent pour empêcher la contamination du réseau photosensible sur la puce.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The method involves coating and drying a photosensitive composition onto a substrate.

Le procédé selon l'invention consiste à revêtir et à sécher une composition photosensible sur un substrat.

communication - wipo.int
The formation of a non-photosensitive first coating in a pattern of defined character on a substrate makes use of a photosensitive second coating to define the image or pattern.

L'application, sur un substrat, d'un premier revêtement non photosensible suivant un motif ayant un caractère défini, fait appel à l'utilisation d'un second revêtement photosensible pour définir l'image ou le motif.

communication - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues