Dictionnaire anglais - français

phoenicopterus

minor

milieu naturel - iate.europa.eu
The Lesser Flamingo (Phoenicopterus minor) is a species in the flamingo family of birds which occurs in Africa (principally in the Great Rift Valley), across to northwest India.

Le petit flamant ou Flamant nain (Phoeniconaias minor) est une espèce d'oiseaux qui se rencontre depuis l’Afrique (principalement dans la grande vallée du Rift) jusqu’en Inde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The lesser flamingo (Phoenicopterus minor) is a species in the flamingo family of birds which occurs in Africa (principally in the Great Rift Valley), across to northwest India.

Le petit flamant ou Flamant nain (Phoeniconaias minor) est une espèce d'oiseaux qui se rencontre depuis l’Afrique (principalement dans la grande vallée du Rif) jusqu’en Inde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The lesser flamingo (Phoenicopterus minor) is a species in the flamingo family of birds which occurs in Africa (principally in the Great Rift Valley), across to northwest India.

Le petit flamant ou Flamant nain (Phoeniconaias minor) est une espèce d'oiseaux qui se rencontre depuis l’Afrique (principalement dans la grande vallée du Rift) jusqu’en Inde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Lesser Flamingo (Phoenicopterus minor) is a species in the flamingo family of birds which occurs in Africa (principally in the Great Rift Valley), across to northwest India.

Le petit flamant ou Flamant nain (Phoeniconaias minor) est une espèce d'oiseaux qui se rencontre depuis l’Afrique (principalement dans la grande vallée du Rif) jusqu’en Inde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Phoenicopterus

ruber(II

général - eur-lex.europa.eu

Phoenicopterus

ruber (II) Greater flamingo Threskiornithidae

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Ornithological report 2001-2006 for the camargue
... Among the species or group of species which are regularly censused, the number of breeding Greater Flamingos Phoenicopterus roseus and that of wintering ducks and coots did not show any significant change....
politique tarifaire / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Wound myiasis in a flamingo (phoenicopterus ruber) caused by calliphora spp. larvae from northwest of iran: a case re-port... in a Flamingo (Phoenicopterus ruber) from East Azerbaijan Province, Iran....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Flamingonun (phoenicopterus roseus) beslenme özellikleriFeeding biology of the Greater Flamingo (Phoenicopterus roseus) was investigated between May 2010 and May 2011 in Burdur Lake....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Management of a cutaneous squamous cell carcinoma in an american flamingo (phoenicopterus ruber)A 32-year-old female American flamingo (Phoenicopterus ruber) was presented with a squamous cell carcinoma of the middle digit of the right foot....
général - core.ac.uk - PDF: psasir.upm.edu.my
Comparison of the palaelodidae and phoenicopteridae distal tibiotarsi.(a) Phoenicopterus ruber (MZUSP 88485); (b) BAS new species; (c) Agnopterus sicki (MHNT 4257); (d) Phoenicopterus croizeti (MHNT 5085); (e) Palaelodus spp....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

milieu naturel - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Phoenicopterus ruber (II) Greater flamingo

sauf les espèces inscrites à lannexe A

général - eur-lex.europa.eu
Greater flamingoes (Phoenicopterus ruber) and Lesser flamingoes (Phoenicopterus minor), Walvis Bay, Namibia, Africa

Plus de flamants roses (Phoenicopterus ruber) et moindre des flamants (Phoenicopterus minor), la lagune de Walvis Bay, en Namibie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Caribbean or American Flamingo (Phoenicopterus ruber)

Le Flamant des Caraïbes ou Flamant de Cuba (Phoenicopterus ruber)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Greater flamingoes (Phoenicopterus ruber) and Lesser flamingoes (Phoenicopterus minor), in flight, Walvis Bay Lagoon, Namibia

Plus de flamants roses (Phoenicopterus ruber) et moindre des flamants (Phoenicopterus minor), la lagune de Walvis Bay, en Namibie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
American or Caribbean flamingo (Phoenicopterus ruber)

Le Flamant des Caraïbes ou Flamant de Cuba (Phoenicopterus ruber)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When this convention is followed, they are referred to as Phoenicopterus ruber ruber and Phoenicopterus ruber roseus respectively.

Deux sous-espèces sont reconnues : Phoenicopterus ruber roseus et Phoenicopterus ruber ruber.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Caribbean or American Flamingo (Phoenicopterus ruber)

– le flamant des Caraïbes ou flamant américain (Phoenicopterus ruber) ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Caribbean or American Flamingo (Phoenicopterus ruber)

Flamant des Caraïbes ou de Cuba (Phoenicopterus ruber)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
American Flamingo (Phoenicopterus ruber) wading in saline lake

American Flamingo (Phoenicopterus ruber) de patauger dans le lac salin

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We saw a small number of flamingos (Phoenicopterus ruber).

On peut voir aussi plusieurs colonies de flamants (Phoenicopterus ruber).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The magnificent Phoenicopterus roseus likes a warm, dry climate.

Le majestueux Phoenicopterus roseus préfère le climat sec et chaud.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The brilliant phoenicopterus roseus likes a warm and dry climate.

Le majestueux Phoenicopterus roseus préfère le climat sec et chaud.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
American flamingos (Phoenicopterus ruber) at the Lincoln Children’s Zoo.

Flamants des Caraïbes (Phoenicopterus ruber) photographiés au Lincoln Children's Zoo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Portrait of a Caribbean flamingo (Phoenicopterus ruber), North America

Portrait d'un Caraïbes flamingo (Phoenicopterus ruber), en Amérique du Nord

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aerial view of Lesser Flamingo (Phoenicopterus minor ) flying over Lake Bogoria.Kenya

Vue aérienne de Flamant nain (Phoenicopterus minor ) survolant le lac Bogoria.Kenya

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues