Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Phenolics

Substances phénoliques

général - eur-lex.europa.eu
The present invention discloses a process for the conversion of phenolics into aromatic hydrocarbons.

La présente invention concerne un procédé pour la conversion de substances phénoliques en hydrocarbures aromatiques.

industrie pétrolière - wipo.int
Indeed, sweet potatoes can reduce the risk of cardiovascular disease due to their content of anthocyanins and phenolics.

En effet, les patates douces permettent de réduire les risques de maladies cardiovasculaires grâce à leur teneur en anthocyanines et en substances phénoliques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention relates to a composition comprising oil palm phenolics for use in providing neuroprotective effects and improving cognitive and motor functions abilities.

La présente invention concerne une composition comprenant des substances phénoliques d'huile de palme en vue d'obtenir des effets neuroprotecteurs et d'améliorer les fonctionnalités cognitives et motrices.

santé - wipo.int
▷
Phenolics from durian exert pronounced no inhibitoryand antioxidant activities...Four novel phenolics, along with 16 known, were purified and identified...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Extent of enzyme inhibition by phenolics derived frompretreated biomass is significantly influenced by the size and carbonylgroup content of the phenolics... However, this pretreatment processalso generates water-soluble phenolics that are strongly inhibitoryto the cellulase enzymes, therefore limiting the efficiency of theenzymatic hydrolysis of the pretreated biomass...
 PDF: figshare.com
Determination of free phenolics and combined phenolics in foliage of magnolia sieboldii k. kochIn order to further understand the type and content of phenolics of Magnolia sieboldii K...
 PDF: dspace.nbuv.gov.ua
Phenolics: from chemistry to biologyIn recent years, few classes of natural products have received as much attentionas phenolics and polyphenols...
 PDF: bibliotecadigital.ipb.pt
Phenolics: from chemistry to biologyIn recent years, few classes of natural products have received as much attention as phenolics and polyphenols...
 PDF: doaj.org
phenolics

phénolique

sciences naturelles et appliquées - acta.es
Furthermore, the antimicrobial effect of the combined phenolics was significantly higher than those of the individual phenolics.

De plus, l’effet antimicrobien des composés phénoliques combinés est significativement plus élevé que ceux des composés phénoliques individuels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the U.S., 22 percent of the phenolics consumed from fruits are from apples, making them the largest source of phenolics.

Aux États-Unis, 22% des antioxydants phénoliques sont consommés à partir de prodits provenant de la pomme, ce qui en fait la principale source de ces composés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Phenolics – These stimulate the nervous and immune systems.

Les composés phénoliques – sont stimulants aux systèmes nerveux et immunitaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This activity is correlated to total phenolics content.

Cela se repercute sur le contenu phenolique total.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Phenolics – are stimulating to the nervous and immune systems.

Les composés phénoliques – sont stimulants aux systèmes nerveux et immunitaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Typologie sensorielle du cabernet franc et influence du terroir. utilisation de méthodes statistiques multidimensionnelles...Il est montré l'importance du pouvoir anthocyanique et phénolique de la baie de Cabernet franc sur la notion de « Puissance et d'Harmonie », facteurs déterminants de la qualité des vins rouges en Val de Loire...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Mécanismes des réactions de défense du palmier à huile vis-à-vis du fusarium oxysporum f. sp. elaeidis. etudes cytologiques et analyses biochimiques : application au renforcement des critères de sélection. rapport semestriel n.4 (février 1992). contrat de recherche n.ts2a-0261-m (cd) doc n.2415...a : Métabolisme phénolique et réaction de défense du palmier à huile vis-à-vis de F...
 PDF: agritrop.cirad.fr
Quelques acides phénols particuliers des fèves de caféiers sauvages malgaches et africains... Le profil chromatographique (CLHP) de la fraction phénolique totale est complexe et les acides phénols sont souvent caractérisés sous forme d'esters méthyliques par comparaison de leurs temps de rétention, spectres UV et spectres de masse avec des témoins commerciaux...
 PDF: agritrop.cirad.fr
Analyses chromatographiques des composés phénoliques d'amandes de graines de cotonniers (gossypium hirsutum l. et g. barbadense l.)... Dans les amandes à glandes le gossypol est le composé phénolique majeur devant les flavonoïdes et les acides phénoliques, alors que dans les amandes glandless les flavonoïdes sont dominants par rapport aux acides phénoliques...
 PDF: agritrop.cirad.fr
Essais d'impact et propriétés thermiques résiduelles sur composites silice/phénoliqueLes composites Silice/phénolique sont utilisés comme boucliers thermique en rentrée atmosphérique dans le domaine spatial et stratégique...
 PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

▷
Variation in the composition and content of ellagitannins in the heartwood of european oaks (quercus robur and q petraea). a comparison of two french forests and variation with heartwood age
... Over 70% of the total variation in the concentration of water soluble ellagitannins and total phenolics extracted from the samples was attributed to differences between forests, while relatively little variation occurred between the two within-tree samples...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
The effect of frozen storage on the phenolic compounds of morus nigra l. (black mulberry) and morus alba l. (white mulberry) fruit
... (white mulberry) display high concentrations of health-promoting compounds, particularly phenolics...
... (mûrier blanc) affichent de fortes concentrations en composés bénéfiques pour la santé, en particulier les composés phénoliques...
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Allelopathic interference of populus deltoides with some winter season crops
... deltoides fields were found to be rich in phytotoxic phenolics, the amount of which was more in S$_{\rm p}$ fields compared to S$_{\rm r}$ and control fields (S$_{\rm c}$)...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Évaluation de deux méthodes d’auto-tannage de fractions de tourteaux de tournesol et de colza enrichies en protéines et composés phénoliques par mesure de la dégradabilité ruminale des protéines in vitro
... The objective was to make phenolics and proteins interact without addition of exogenous tannins...
... Les matériaux expérimentaux étaient deux fractions de tourteaux de colza et tournesol collectées à l’électrode positive d’un séparateur électrostatique, présentant des teneurs élevées en protéines et en composés phénoliques...
Europe - core.ac.uk -
▷
▷
Sur le dosage des composés phénoliques totaux dans les vins par la méthode folin-ciocalteuLe taux de substances phénoliques dans les moûts et les vins est devenu un des éléments analytiques qui guident l'œnologue dans la conduite de la vinification et la surveillance des vins faits...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Phenolics

•

phenolic

Traductions en contexte anglais - français

Cats are uniquely sensitive to phenolics and other benzene-based compounds.

Les chats sont particulièrement sensibles aux composés phénoliques et certains autres composés contenant des noyaux benzéniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Produces a lot of esters and contributes some phenolics as well.

Produit beaucoup d'esters et apporte également des composés phénoliques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These intermediate-level disinfectants include phenolics, iodophors, and chlorine-containing compounds.

Ces désinfectants de niveau intermédiaire comprennent des composés phénoliques, iodophores, et des composés contenant du chlore.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, the weight gain of mice given oil palm palm phenolics was delayed, suggesting that oil palm phenolics may play a role in delaying the onset of obesity.

De plus, le gain de poids des souris ayant reçu des phénoliques d'huile de palme est retardé, ce qui suggère que les phénoliques d'huile de palme peuvent jouer un rôle dans le retard de l'apparition de l'obésité.

santé - wipo.int
Polyphenols (also known as phenolics) are compounds that contain phenol rings.

Polyphénols (aussi connu comme les composés phénoliques) sont des composés contiennent noyaux phénoliques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nuts also boast other bioactive chemicals, such as phenolics and phytosterols.

Les noix contiennent également d’autres produits chimiques bioactifs, tels que les composés phénoliques et les phytostérols.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This protection comes from a suite of natural plant chemicals, mostly phenolics.

Cette protection provient d'une gamme de produits chimiques végétaux naturels, principalement des composés phénoliques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cats are uniquely sensitive to phenolics and other compounds containing benzene rings.

Les chats sont particulièrement sensibles aux composés phénoliques et certains autres composés contenant des noyaux benzéniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This blend of fatty acids, nutrients, and phenolics helps hydrate dry skin.

Ce mélange d'acides gras, de nutriments et de composés phénoliques aide à hydrater la peau sèche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are a number of phenolics present in wine at varying concentrations.

Il existe dans le vin une multitude d'acides présents en différentes concentrations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oleic acids and phenolics which are present in argan oil have been studied.

Les acides oléiques et les composés phénoliques présents dans l'huile d'argan ont été étudiés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The production of said phenolics derivatives is achieved with a glucosyltransferase (EC 2.4.1.5).

La production desdits dérivés phénoliques est menée à l'aide d'une glucosyltransférase (EC 2.4.1.5).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Oil palm phenolics also increased the expression of antioxidant genes in the heart.

Les phénoliques d'huile de palme augmentent également l'expression de gènes antioxydants dans le cœur.

santé - wipo.int
The method includes purifying shikimic acid from extracts comprising oil palm phenolics (OPP).

Ledit procédé comprend une étape consistant à purifier l'acide shikimique à partir d'extraits contenant des composés phénoliques de palmier à huile.

chimie - wipo.int
These nutrients include tocopherols, phenolics, and phytosterols, as well as soluble and insoluble fibers.

Ces nutriments comprennent les tocophérols, les composés phénoliques et les phytostérols, ainsi que les fibres solubles et insolubles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод