Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

phase-modulated signal

signal modulé en phase

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
A method and apparatus for correcting a phase of a phase-modulated signal for blind demodulation.

L'invention concerne un procédé et un appareil permettant de corriger la phase d'un signal modulé en phase en vue d'une démodulation aveugle.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The data sequence is recovered in the demodulator independently of the phase from a non-modulated reference signal and the phase-modulated signal in accordance with an algorithm which is implemented by a signal processor.

A partir d'un signal de référence non modulé et du signal modulé en phase, indépendamment de la position de phase, la séquence de données est récupérée dans le démodulateur selon un algorithme appliqué à l'aide d'un processeur de signaux.

industrie mécanique - wipo.int
A Fourier transform is applied (205) to a received multiple-carrier phase-modulated signal.

On applique (205) une transformée de Fourier à un signal modulé en phase transmis sur plusieurs porteuses.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
Rf self-interference cancellation using phase modulation and optical sideband filtering... Based on the inherent out-of-phase property between the left and right sidebands of phase-modulated signal and optical sideband filtering, the RF self-interference cancellation is achieved by tuning the delay time and amplitude in the optical domain....
général - core.ac.uk - PDF: kar.kent.ac.uk
Cramér-rao bounds and maximum likelihood estimation for random amplitude phase-modulated signalsThe problem of estimating the phase parameters of a phase-modulated signal in the presence of colored multiplicative noise (random amplitude modulation) and additive white noise (both Gaussian) is addressed....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Performance analysis and image processing of phase-modulated signal on airborne synthetic aperture ladarIn this study, the performance of three phase-modulated signals used in airborne Synthetic Aperture Ladar (SAL) is investigated....
 PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

signal

sémaphore
transport terrestre - techdico
signal
électronique et électrotechnique / communication - acta.es
signal acoustique
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
stimulus-signal acoustique
signal [au sens dynamique]
borne réflectrice
poteau réflecteur
communications
affichage de position

Traductions en contexte anglais - français

The phase shifters oppositely alter the phase of the phase-modulated signal, and therefore supply complementary phase versions of the phase-modulated signal.

Les compensateurs de phase modifient de manière opposée la phase du signal à modulation de phase, et par conséquent fournissent des versions de phase complémentaires du signal à modulation de phase.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The phase shifters alter the phase of the phase-modulated signal by an amount related to the amplitude of the amplitude-modulated signal.

Ces compensateurs de phase modifient la phase du signal à modulation de phase selon une quantité liée à l'amplitude du signal à modulation de phase.

électronique et électrotechnique - wipo.int
  A phase modulator (12) generates a phase-modulated signal obtained by phase-modulating the phase component signal.

Un modulateur de phase (12) génère un signal à phase modulée obtenu par modulation de phase du signal de composante de phase.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The phase-modulated signal is input into a phase filter to filter unwanted high-frequency components.

Le signal à phase modulée est entré dans un filtre de phase pour filtrer des composants haute fréquence non voulus.

informatique et traitement des données - wipo.int
Moreover, a phase modulation section (4) phase-modulates the phase data and supplies the phase-modulated signal as an input signal to the non-linear amplification section (5).

En outre, une section (4) de modulation de phase module en phase les données de phase et amène le signal modulé au niveau de sa phase en tant que signal d'entrée à la section (5) d'amplification non linéaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Provided is an optical phase-modulation evaluating device capable of evaluating the modulated state of an optical phase-modulated signal more precisely than the prior art.

L'invention propose un dispositif d'évaluation de modulation de phase optique capable d'évaluer l'état modulé d'un signal à phase optique modulée plus précisément que dans l'état antérieur de la technique.

industrie mécanique - wipo.int
A digital signal processor (100) generates a composite signal containing various phase-modulated signals by combining a bias modulating signal and a serrodyne signal for canceling a Sagnac phase difference.

Un processeur (100) de signaux numériques produit un signal composite contenant divers signaux modulés en phase en combinant un signal de modulation de polarisation et un signal de dynamisation pour supprimer une différence de phase du type Sagnac.

industrie mécanique - wipo.int
Thus a phase-modulated signal can be decoded while decreasing the scale and computational complexity of the device.

Ceci permet de décoder un signal à phase modulée, tout en limitant l'échelle et la complexité du dispositif au niveau des calculs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The tester includes a jitter generator that uses a rapidly varying phase-selecting signal to select between two or more differently phased clock signals to generate a phase-modulated signal.

Ce testeur comprend un générateur de gigue qui fait appel à un signal de sélection de phase à variation rapide pour sélectionner des signaux parmi au moins deux signaux d'horloge présentant des phases différentes, pour générer un signal à phase modulée.

informatique et traitement des données - wipo.int
  A power amplifier (13), which is constituted by a first heterojunction bipolar transistor, uses the amplitude component signal to amplify the phase-modulated signal.

Un amplificateur de puissance (13), qui est constitué par un premier transistor bipolaire à hétérojonction, utilise le signal de composante d'amplitude pour amplifier le signal à phase modulée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The divided frequency, as the carrier frequency for transmission of the response, is modulated with data in a phase modulator (13) and the resultant phase-modulated signal is fed to a demodulator (28) of the inquiry unit.

La fréquence divisée est modulée avec des données, comme fréquence porteuse, pour la transmission de la réponse, dans un modulateur de phases (13), et le signal ainsi modulé en phase est amené à un démodulateur (28) de l'unité d'interrogation.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод