Publications scientifiques

Testing of three-phase equipment under voltage sagsThis paper provides insight into the testing of three-

phase equipment

exposed to voltage sags caused by faults.
...
général - core.ac.uk - PDF: repositori.uji.es
Generate three phase source from single phase supply... The majority of phase converters are used to produce three phase electrical power from a single phase source, thus allowing the operation of three phase equipment at a site that only has single phase electrical service....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.utem.edu.my
Topologies adopted in the design and development of the single-phase to three-phase direct ac-ac matrix converter for poly phase loads... On the other hand, its proven that the three phase equipment are more efficient and economical than single phase counterparts....
général - core.ac.uk - PDF: psasir.upm.edu.my

Exemples anglais - français

santé / électronique et électrotechnique / analyse économique / gestion administrative / industrie mécanique / urbanisme et construction - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Maximum allowed harmonics (input current 16 A and ≤ 75 A per phase) for equipment other than balanced three-

phase equipment

Niveaux maximaux dharmoniques (avec courant appelé 16 A et ≤ 75 A par phase) pour les équipements autres que les équipements triphasés équilibrés

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Maximum allowed harmonics (input current 16 A and ≤ 75 A per phase) for balanced three-phase equipment

Niveaux maximaux dharmoniques (avec courant appelé 16 A et ≤ 75 A par phase) pour les équipements triphasés équilibrés

général - eur-lex.europa.eu
Maximum allowed harmonics (input current 16 A and ≤ 75 A per phase) for balanced three-phase equipment under specific conditions

Niveaux maximaux dharmoniques (avec courant appelé 16 A et ≤ 75 A par phase) pour les équipements triphasés équilibrés dans des conditions particulières

général - eur-lex.europa.eu
In three-phase equipment, the phase conductors are braided to each other, all the conductors being identical in design and the same pattern being repeated every four pole pitches.

Dans les machines triphasées, les conducteurs de phase sont entrelacés au moment où ils sont réunis.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
In three-phase equipment, the phase conductors are braided to each other, all the conductors being identical in design and the same pattern being repeated every four pole pitches.

Tous les conducteurs de phase sont de structure identique et leur configuration se répète tous les quatre pas polaires.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Three phase service provides power for large agricultural facilities, petroleum pumping facilities, water plants, or other customers that have large loads (Three phase equipment).

Le service triphasé fournit de l`énergie pour les grandes installations agricoles, les installations de pompage de pétrole, les usines d`eau, ou d`autres clients qui ont de grandes charges (équipement triphasé).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For power above 10 kW or when it is desired to connect three-phase equipment it is advisable to purchase a three-phase generator.

Pour une puissance supérieure à 10 kW ou lorsque vous souhaitez connecter un équipement triphasé, il est conseillé d’acheter un générateur triphase.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An understanding of these two types of power may be important for the safe operation of three-phase equipment.

Une compréhension de ces deux types de puissance peuvent être importants pour le bon fonctionnement des équipement triphasé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maximum allowed harmonics (input current 16 A and ≤ 75 A per phase) for equipment other than balanced three-phase equipment

Niveaux maximaux dharmoniques (avec courant appelé 16 A et ≤ 75 A par phase) pour les équipements autres que les équipements triphasés équilibrés

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Phase VI Delivery Initial Equipment Familiarisation Training IV.2012.

Phase VI — Livraison et première formation de familiarisation avec le matériel (avril 2012

emploi - eur-lex.europa.eu
Welding equipment powered by single-phase and three-phase power sources with alternating current (AC) output

Matériel de soudage fonctionnant avec des sources d'alimentation à courant de sortie alternatif monophasé et triphasé

électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
Maximum allowed harmonics (input current 16 A and ≤ 75 A per phase) for balanced three-phase equipment

Niveaux maximaux dharmoniques (avec courant appelé 16 A et ≤ 75 A par phase) pour les équipements triphasés équilibrés

général - eur-lex.europa.eu
A differential quadrature phase shift keying system, method and equipment are provided.

Système, procédé et dispositif de modulation par déplacement de phase à quatre états avec détection différentielle.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A bag-type dust removing equipment for carrying out said application and an equipment for pneumatic transmitting dense phase gas.

Est aussi proposé à titre d'exemple une application du dispositif dépoussiérant utilisant le sac précédemment décrit ainsi qu'un dispositif de transport pneumatique en phase dense.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Maximum allowed harmonics (input current 16 A and ≤ 75 A per phase) for balanced three-phase equipment under specific conditions

Niveaux maximaux dharmoniques (avec courant appelé 16 A et ≤ 75 A par phase) pour les équipements triphasés équilibrés dans des conditions particulières

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues