Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Prisoners of the international community: the legal position of persons detained at international criminal tribunalsLittle has been written about the legal position and conditions of detention of

persons detained

by international criminal tribunals, particularly as regards their internal legal position (their rights and duties inside the remand facility)....

général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

▷

Federal postconviction relief... §2254(a) (1970), authorizes federal district courts to grant habeas corpus relief to persons detained pursuant to a state court judgment whenever the detention is in violation of federal law....

général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.law.uga.edu

▷

The columbine high school massacre and criminal justice system response: an exploratory case study... The massacre decreased intakes into the jail, increased the proportion of persons detained for violent crimes, and made bond commissioners less willing to facilitate the release of persons arrested for violent crimes....

général - core.ac.uk - PDF: www.soc.iastate.edu

▷

Medication in police custody.Police Officers have an obligation to look after the welfare of the persons detained by them....

général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Exemples anglais - français

persons

personnes physiques

économie - iate.europa.eu

général - eur-lex.europa.eu

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Protection of

persons detained

under emergency laws

Protection des personnes détenues en vertu de lois d'urgence

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Protection of Persons Detained under Emergency Laws

Protection des personnes détenues en vertu des lois d'urgence

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Protection of Persons Detained under Emergency Laws

Protection des personnes détenues en vertu de lois d'urgence

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Protection of persons detained under emergency laws

Protection des personnes détenues en vertu des lois d'urgence

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Protection of persons detained under emergency laws

Protection des personnes retenues sous la loi d'urgence

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Protection of Persons Detained under Emergency Laws

Protection des détenus en vertu de lois d'urgence

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

24 persons, and any persons detained under the authority of the Tribunal.

Les Articles 44 et 45 s’appliquent à toute personne détenue sous l’autorité du Tribunal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

15- Protection of persons detained under emergency laws

Protection des personnes détenues en vertu de lois d'urgence

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Reduction of Budgetary Requirements — Persons Detained in Custody

Réduction des besoins matériels — personnes détenues sous garde

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Are persons detained by the Directorate systematically registered?

Les personnes placées en détention par la police et les forces armées sont‑elles systématiquement enregistrées?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

15.- Protection of persons detained under emergency laws

Protection des personnes détenues en vertu de lois d'urgence

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

22- Protection of persons detained under emergency laws

Protection des personnes détenues en vertu de lois d'urgence

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

15.- Protection of persons detained under emergency laws

Protection des personnes détenues en vertu des lois d'urgence

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Children and young persons detained in places of safety.

Des enfants, des mineurs, sont enfermés dans des centres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Some persons detained have been subjected to enforced disappearance.

Des détenus ont été soumis à une disparition forcée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод