Dictionnaire anglais - français

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
For aerosol sampling, the method is applicable to the personal sampling of the inhalable fraction of airborne particles, as defined in ISO 7708, and to static (area) sampling.

La méthode s'applique à l'échantillonnage individuel de la fraction inhalable des particules en suspension dans l'air, telle que définie dans l'ISO 7708 ainsi qu'à l'échantillonnage à point fixe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trace analysis of hydrocarbons in air using standard gas chromatographic and personal sampling equipment... Coupling to a personal sampling pump permits exposure-related sampling....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Research article field evaluation of personal sampling methods for multiple bioaerosols... Personal sampling was performed in a pig farm to assess occupational bioaerosol exposure and to evaluate the sampling/analysis methods....
 PDF: ftp:
A comparison of performance of two personal sampling heads for cotton dust... A change to an exposure limit based on personal sampling has recently been agreed....
Field evaluation of personal sampling methods for multiple bioaerosols.... Personal sampling was performed in a pig farm to assess occupational bioaerosol exposure and to evaluate the sampling/analysis methods....
 PDF: doaj.org
personal sampling
santé - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Control verification can be performed with traditional industrial hygiene sampling methods, including area sampling, personal sampling, and real-time measurements.

La vérification des contrôles peut être effectuée par des méthodes d'échantillonnage sanitaire industriel classiques, y compris le recueil d'échantillons dans les locaux, l'échantillonnage auprès d'individus, et les mesures en temps réel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Area sampling results showed that background formaldehyde concentrations were similar to the personal sampling results.

Les résultats de l’échantillonnage de zone ont montré que les concentrations de formaldéhyde de fond étaient similaires aux résultats de l’échantillonnage personnel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Personal sampling measurements, including the exposures calculated, should be recorded.

Les mesures faites sur des prélèvements individuels, y compris les calculs relatifs à l'exposition, devraient être consignées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Personal sampling measurements, including the exposures calculated, should be recorded.

les mesurages faits sur des prélèvements individuels, y compris les calculs relatifs à l’exposition, devraient être consignés;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· Personal sampling measurements, including the exposures calculated, should be recorded.

les mesurages faits sur des prélèvements individuels, y compris les calculs relatifs à l’exposition, devraient être consignés;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Personal sampling measurements, including the exposures calculated, should be recorded.

les mesurages faits sur des prélèvements individuels, y compris les calculs relatifs à l’exposition, devraient être consignés;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· Personal sampling measurements, including the exposures calculated, should be recorded.

les mesurages faits sur des prélèvements individuels, y compris les calculs relatifs à l’exposition, devraient être consignés;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For aerosol sampling, the method is applicable to the personal sampling of the inhalable fraction of airborne particles, as defined in ISO 7708, and to static (area) sampling.

En cas de prélèvement d'aérosol, la méthode est applicable au prélèvement individuel de la fraction inhalable des particules en suspension dans l'air, comme défini dans l'ISO 7708, ainsi qu'au prélèvement à point fixe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For aerosol sampling, the method is applicable to the personal sampling of the inhalable fraction of airborne particles, as defined in ISO 7708, and to static (area) sampling.

En cas de prélèvement de brouillard, la méthode est applicable au prélèvement individuel de la fraction inhalable des particules en suspension dans l'air, comme défini dans l'ISO 7708, ainsi qu'au prélèvement à point fixe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues