Dictionnaire anglais - français

general scale for personal income tax

tarif général de l'impôt sur le revenu des personnes physiques

fiscalité - iate.europa.eu
Personal income tax: 10% (the average personal income tax rate in Europe is 40%)

Impôt sur le revenu des personnes physiques: 10% (le taux d’imposition moyen des personnes physiques en Europe est de 40%)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2-personal income tax For 2019 (if personal income tax cannot be withheld) 01.03.2020

2-impôt sur le revenu Pour 2019 (si l'impôt sur le revenu des personnes physiques ne peut pas être retenu) 01.03.2020

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a tax reform of personal income tax and corporate income tax that aims at simplifying the tax system, broadening the tax base and eliminating exemptions and preferential regimes

une réforme fiscale de limpôt sur le revenu des personnes physiques et de limpôt sur les sociétés qui vise à simplifier le système fiscal, à élargir la base fiscale et à supprimer les exonérations et les régimes préférentiels

fiscalité - eur-lex.europa.eu
In fact, natural persons are subject to personal income tax rather than corporate tax.

En effet, les personnes physiques sont soumises à limpôt sur le revenu des personnes physiques plutôt quà la taxation sur le chiffre daffaires.

fiscalité - eur-lex.europa.eu
Tax competition between sub-central governments
... The main conclusions of the paper are: tax competition is stronger on mobile taxes (corporate and personal income tax) than on immobile taxes (property tax, consumption taxes); tax rates tend to be lower in wealthier jurisdictions; there is little evidence of a “race to the...
... Les principales conclusions de ce document sont les suivantes : la concurrence fiscale est plus forte pour les bases d?imposition mobiles (impôt sur les bénéfices des sociétés et impôt sur le revenu des personnes physiques) que pour les bases immobiles (impôts fonciers, impôts sur la consommation) ; les taux d?imposition sont généralement inférieurs dans...
fiscalité - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Economic and political determinants of tax amnesties in the u.s. states...years.Tax revenues;Economic models;tax amnesty, tax amnesties, state tax, state taxes, taxation, fiscal stress, revenue collection, tax compliance, tax liability, tax evaders, tax increases, tax evasion, national tax association, national tax journal, tax policy, tax journal, tax authorities, tax authority, tax administration, fiscal balance, tax collection, tax increase, tax rates, higher tax rates, tax liabilities, fiscal variables, total tax revenue, budget deficit, tax returns, tax base, tax administrators, corporate income tax, tax bill, fiscal affairs, state income tax, tax revenue, personal income tax revenues, sales tax, amount of tax, total tax collection, fiscal stabilizers, personal income tax, internal revenue, fiscal affairs department
fiscalité / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.imf.org
The influence of labor taxes on the migration of skilled workers... We collect data on personal income tax profiles for 49 economies and the year 2002....
Friendly administration project of the procedure for personal income tax payment. suggested changes and the role of information technologyThis paper presents the problems related to the procedures for personal income tax payment as an element of implementation of the concept of friendly administration....
personal income tax
fiscalité - iate.europa.eu
The IRPF is the personal income tax on natural persons.

L'IRPP, c'est l'impôt sur le revenu des personnes physiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Germany personal income tax (Einkommenssteuer) rates are progressive up to 45%.

Impôt sur le revenu des particuliers (IRPP) Taux progressif jusqu’à 45%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FNPIT: The Carcross/Tagish First Nation Personal Income Tax Administration Agreement (2012).

IRPPN : Accord sur l'administration et le partage de l'impôt sur le revenu des particuliers de la Première nation de Carcross/Tagish (2012).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the personal income tax (“IRPP”) rate, after a standard 40% deduction.

à l’Impôt sur le Revenu des Personnes Physiques (IRPP) après application de l’abattement de 40 %.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Slovakia's introduction of a flat tax as part of wider economic reforms
...fundamental tax reform of 2004 considerably improved the simplicity and efficiency of the tax system by eliminating exemptions and special regimes and setting the rates for the personal income tax (PIT), the corporate income tax (CIT) and the value added tax (VAT) all equal to 19%....
...oecd.org/eco/surveys/slovakia) L'impôt à taux unique dans le contexte de réformes économiques slovaques La réforme fiscale radicale mise en place par la Slovaquie en 2004 a fortement accru la simplicité et l’efficience du système fiscal en supprimant les exemptions et les régimes spéciaux et en fixant un taux uniforme de 19 % pour l’impôt sur le revenu des personnes physiques (IRPP), l’impôt sur le revenu des sociétés (IRS) et la taxe sur la valeur ajoutée (TVA)....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Further advancing pro-growth tax and benefit reform in the czech republic
In 2008, the Czech government implemented a major overhaul of the personal income tax (PIT), replacing the previous progressive rate schedule with a single 15% rate levied on an enlarged base....
... Poursuivre la réforme de la fiscalité et des prestations visant à favoriser la croissance en République tchèque En 2008, le gouvernement tchèque a procédé à une vaste refonte de l’impôt sur le revenu des personnes physiques (IRPP), remplaçant le barème progressif précédemment en vigueur par un taux unique de 15 % prélevé sur une assiette élargie....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
personal income tax
fiscalité - iate.europa.eu
personal income tax collections

produit de l'impôt sur le revenu des particuliers

droit - iate.europa.eu
top statutory personal income tax rate

taux légal maximum de l'impôt sur le revenu des personnes

finances - iate.europa.eu
segment in the personal income tax scale

tranche du barème d'impôt sur le revenu

finances - iate.europa.eu
Ruling related to personal income tax and does not involve a company subject to corporate income tax

Décision anticipée liée à l'impôt sur le revenu d'une personne et ne concernant pas une entreprise soumise à l'impôt sur les sociétés.

fiscalité - eur-lex.europa.eu
With the 1972 income tax reform, the transferred personal income tax points were equivalent to 4.357 tax points of personal income tax.

Après la réforme de l'impôt sur le revenu de 1972, les points d'impôt transférés représentaient 4,357 points d'impôt sur le revenu des particuliers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La redistribution est-elle encore un objectif des politiques budgétaire et sociale ?... La troisième analyse les réformes survenues en matière de fiscalité directe : impôt sur le revenu, impôt sur les revenus financiers, impôts sur le capital....
fiscalité / protection sociale / Europe - core.ac.uk -
personal income tax
droit - iate.europa.eu
Personal Income Tax applies to individual’s income.

L'impôt sur le revenu des particuliers s'applique sur les revenus des individus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Note: for personal income tax in Canada, please refer to our personal income tax calculator.

Note: pour l' impôt des particuliers au Canada, veuillez vous référez à notre calculateur de l' impôt sur le revenu des particuliers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Note: for personal income tax in Canada, please refer to our personal income tax calculator.

Note: pour l'impôt des particuliers au Canada, veuillez vous référez à notre calculateur de l'impôt sur le revenu des particuliers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Turkish tax legislation includes two main income taxes, namely personal income tax and corporate income tax.

La législation fiscale turque comprend deux principaux types d’impôts sur le revenu, à savoir l’impôt sur le revenu des particuliers et l’impôt sur le revenu des sociétés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Personal income tax: Personal income earned through assignment or apartment/houses resale requires 2% personal income tax paid on the transacted value.

Impôt sur le revenu des particuliers (pour la revente): Si le revenu personnel provient de la cession ou de la revente d’appartements ou de maisons, un impôt sur le revenu des particuliers de 2% doit être payé sur la valeur de la transaction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
personal income tax
droit - iate.europa.eu
Firstly, there is no state level personal income tax.

Pour un, il n'y a pas d'impôt sur le revenu personnel dans l'état.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Especially to Florida where there is no personal income tax.

Mes commentaires portent principalement sur la Floride, où il n’y pas d’impôt sur le revenu personnel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Excellent business climate with no local or state personal income tax

Excellent climat d’affaires avec aucun impôt sur le revenu personnel local ou national.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Texas is one of seven states without a personal income tax.

Le Texas est l’un des 7 États américains sans impôt sur le revenu personnel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Possibility to receive personal income tax refund of up to 20%*

Possibilité d'obtenir un remboursement de l'impôt sur le revenu personnel jusqu'à 20%

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

L'évolution du caractère égalitaire du couple impôt sur le revenu-cotisations sociales sous la cinquième république...taxation.L'évolution du caractère égalitaire du couple impôt sur le revenu-cotisations sociales sous la cinquième Republique, par Alain Trannoy, Rachel Jehanne, Michel Lebreton, Patrick Moyes....
politique tarifaire / fiscalité - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

top personal income tax rate

taux d'imposition maximal des revenus des personnes physiques

fiscalité - iate.europa.eu
Marginal rate of personal income tax: 48 %

Taux marginal de lIRPF: 48 %

fiscalité - eur-lex.europa.eu
Personal income tax in Thailand – how to calculate income tax?

Impôt sur le revenu en Turquie : Comment calculer l'impôt sur le revenu ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Note: for personal income tax in Canada, please refer to our personal income tax calculator.

Note: pour l'impôt des entreprises au Canada, veuillez vous référez à notre calculateur de l'impôt sur le revenu des entreprises .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All individuals who receive income are required to pay personal income tax (income tax).

Tous les individus qui reçoivent un revenu sont tenus de payer un impôt sur le revenu (impôt sur le revenu).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The personal income tax is zero, as is the corporate income tax.

L’impôt sur les revenus des personnes physiques est nul, tout comme l’impôt sur les sociétés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Personal Income Tax eliminated for 90,000 lower-income taxpayers

Élimination de l’impôt sur le revenu des particuliers pour 90 000 contribuables à faible revenu

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tax Fairness Plan Personal Income Tax Reductions 1.0 1.1

Réductions de l’impôt sur le revenu des particuliers proposées dans le Plan d’équité fiscale 1,0 1,1

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[35] Personal income tax values have been derived by applying average personal income tax rates in each province/territory to labour income.

[35] Les valeurs relatives à l’impôt sur le revenu des particuliers ont été obtenues en appliquant le taux d’impôt sur le revenu des particuliers moyen dans chaque province/territoire selon le revenu du travail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For personal income, people are matched to the personal income tax data file.

Pour le revenu personnel, les personnes sont appariées au fichier des données d'impôt des particuliers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Personal income tax: Data from Environment and Climate Change Canada's Ecological Gifts Program Corporate income tax: T2 Corporation Income Tax Return

Impôt sur le revenu des particuliers : Données du Programme des dons écologiques d’Environnement et Changement climatique Canada Impôt sur le revenu des sociétés : T2 – Déclaration de revenus des sociétés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Personal income tax (based on rental income and capital gains)

Impôts sur le revenu des particuliers (basés sur le revenu locatif et le revenu du capital)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Studio Tax is a free Canadian personal income tax software.

Studio Tax est un logiciel Canadien gratuit de déclarations de revenus pour particuliers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tax Assured and Tax Gap for the Federal Personal Income Tax System

Recettes fiscales assurées et écart fiscal du système d'impôt fédéral sur le revenu des particuliers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tax Assured and Tax Gap for the Federal Personal Income Tax System

Recettes fiscales assurées et écart fiscal du système d’impôt fédéral sur le revenu des particuliers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues