Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

personal identity number

numéro personnel d'état civil

protection sociale - iate.europa.eu
▷
Cohort profile: espresso (epidemiology strengthened by histopathology reports in sweden)... For each individual, local histopathology IT personnel retrieved data on personal identity number, date of histopathology, topography (where the biopsy is taken), morphology (biopsy appearance), and where available free text....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Registers of the swedish total population and their use in medical research... Through the personal identity number, assigned to all residents staying at least 1 year in Sweden, data from the TPR can be used for medical research purposes, including family design studies...
 PDF: openarchive.ki.se
Integrated telephone/fax/paging/email services over atm/man-based personal communication networks... We also propose a suffix-dialing method for integrating existing telephone, fax, paging and email services over ATM/MAN-based PCNs using a single personal identity number (PIN)....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The swedish personal identity number: possibilities and pitfalls in healthcare and medical research... This paper describes the Swedish personal identity number (PIN) and explores ethical issues of its use in medical research....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
personal identity number

numéro personnel

protection sociale - iate.europa.eu
foreign citizens who do not have a Bulgarian personal identity number or a foreign resident identity number and who:

les ressortissants étrangers qui n'ont pas de numéro d'identification national ni de numéro personnel pour étranger, et qui:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
foreign citizens who do not have a Bulgarian personal identity number or a foreign resident identity number and who:

les ressortissants étrangers qui n’ont pas de numéro d’identification national ni de numéro personnel pour étranger, et qui:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Every person who becomes registered in Sweden's national population register receives a personal identity number.

Toute personne inscrite à l’état civil en Suède reçoit un numéro personnel d’identification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Everyone who is registered in the Swedish Population Register receives a personal identity number as an identifier.

Toute personne inscrite à l’état civil en Suède reçoit un numéro personnel d’identification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Everyone who is registered in the Swedish Population Register receives a personal identity number as an identifier.

Toutes les personnes qui sont enregistrées comme domiciliées en Suède reçoivent un numéro personnel qui est un numéro d'identité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

national registration number

•

social security number

•

personal code number

•

personal number

•

personal identifier

•

personal identification mark

Exemples anglais - français

Identity number

Numéro didentification
général - eur-lex.europa.eu
Numéro didentité
général - eur-lex.europa.eu
Numéro d'identité
général - eur-lex.europa.eu
[...]
Numéro d'identification

personal identity

identité personnelle
informatique et traitement des données - acta.es

personal number

numéro personnel
communication - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

(h) ‘PIN Number’ means Personal Identity Number.

(4) PIN : le « Personal Identification number » désigne un code d’identification personnel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(h) ‘PIN Number’ means Personal Identity Number.

(i) Numéro ‘PIN’ désigne le ‘Personal Identity Number’ (numéro d’identification personnel).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(h) ‘PIN Number’ means Personal Identity Number.

(i) Numéro 'PIN' désigne le 'Personal Identity Number' (numéro d'identification personnel).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(h) ‘PIN Number’ means Personal Identity Number.

(2) PIN : « Personal Identification Number », soit « Code d'identification personnelle ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To log-in to the data base, a user enters his identity and password, or PIN (personal identity number).

Pour se connecter à la base de données, un utilisateur introduit son identité et son mot de passe ou numéro d'identification personnel (NIP).

informatique et traitement des données - wipo.int
Does your child not have a personal identity number?

Votre enfant n’a pas de numéro de Registre national?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your personal details, i.e.: your personal identity number and contact details/address details

Vos données personnelles, c'est-à-dire : votre numéro national d'identité et vos données de contact/vos adresses

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the given name, surname and personal identity number of each spouse (if a spouse has no personal identity number, the year, day and month of birth);

le prénom, le nom et le numéro national d'identité de chaque époux (à défaut, l'année, le jour et le mois de naissance);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Every person living in Belgium has a personal identity number.

Toute personne qui habite en Belgique a un numéro de Registre national.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Sweden, every person carries a unique personal identity number.

En Suède, chaque personne porte un numéro d’identité personnel unique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A Swedish Personal Identity Number (personnummer), a national government identification number for Swedish citizens.

Un numéro d'identité personnel (personnummer) délivré par l'administration nationale suédoise aux citoyens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Sweden, each individual is issued a unique personal identity number.

En Suède, chaque personne porte un numéro d’identité personnel unique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You will then also be issued a Swedish personal identity number.

Vous recevrez alors un numéro d'identité suédois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, your child must have a Finnish personal identity number.

De plus, votre enfant a besoin d’un code d’identification finlandais.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Sweden, each resident is given a unique personal identity number.

En Suède, chaque personne porte un numéro d’identité personnel unique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод