Dictionnaire anglais - français

Temporary

grass

and

permanent grass

land
détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

The feeding behaviour of breeding short-eared owls (asio flammeus) and relationships with communities of small mammal prey
... The search for correlations between capture attempts by males and the proportion of the different rodent species in the diet of owl pairs showed that the ratios of Common Voles and Field Voles (Microtus agrestis) were related to the males'hunting effort in the habitat typical of each rodent species (permanent grass land r = 0.97...
... Il semble done que, compte tenu de l'homogénéité des populations de proies, le succès de reproduction ait bien été déterminé par les performances de chasse des mâles...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Comparaison de différentes densités de plantation et méthodes de culture du sol (non culture et enherbement permanent)
...varieties.Two methods for soil maintenance, are also studied (clean cultivation by chemical weed control and permanent grass cover on 50 per cent of the aera).For...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Intérêts et limites des statistiques agricoles pour l’étude des structures spatiales produites par l’agriculture en basse-normandie
... The agricultural census gives a choice of a large panel of data which allow approaching the agricultural land patterns (main crops, permanent grass, etc.)...
... Les recensements agricoles proposent un grand nombre de variables qui offrent la possibilité de traiter à la fois la structuration de l’espace agricole (principales cultures, surfaces toujours en herbe, etc...
système d'exploitation agricole / analyse économique - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Soil microbial properties under permanent grass, conventional tillage, and no-till management in south dakotaThe objective of this study was to determine how no-till and conventional tillage affected microbial properties of soil quality, using permanent grass fields as a standard of local high-quality soils....
général - core.ac.uk - PDF: www.ars.usda.gov
Relation between kinetic of alcoholic fermentation and must nitrogen content. influence of nitrogen fertilization on vitis vinifera cv muscadelle with permanent grass cover. nature and concentration levels of some amino acids of mustsAn experiment concerning the introduction of nitrogen fertilization on permanent grass cover was undertaken in 1995....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Soil management in relation to training system in a steep vineyard... In these conditions the permanent grass cover may compete with grapevine leaves and clusters for air and light, and with grapevine roots for water and nitrogen....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
High resolution spatial modelling of greenhouse gas emissions from land use change to energy crops in the uk...previously evaluated model of soil GHG emissions, ECOSSE, in the United Kingdom to examine the impacts to 2050 of land-use transitions from existing land use, rotational cropland, permanent grassland or woodland, to six bioenergy crops; three ‘first-generation’ energy crops: oilseed rape, wheat and sugar beet, and three ‘second-generation’ energy crops:...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Rothamsted memoirs on agricultural chemistry and physiology. (from the 'philosophical transactions')... Containing reports of researches on the mixed herbage of permanent grass-land....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

grass' means permanent grassland or temporary grassland

prairies, des prairies permanentes ou temporaires

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Grass means permanent grassland or temporary grassland which lies less than five years.

prairie, les prairies permanentes ou les prairies temporaires qui restent en place moins de cinq ans.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Grass means permanent grassland or temporary grassland which lies less than four years.

prairie, les prairies permanentes ou temporaires qui restent en place moins de quatre ans.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Grass means permanent grassland or temporary grassland (temporary implying leys of less than four years).

prairie, les prairies permanentes ou temporaires qui restent en place moins de quatre ans.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
grass means permanent grassland or temporary grassland (temporary implying leys of less than four years

prairies, les prairies permanentes ou temporaires (qui restent en place moins de quatre ans

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
grass means permanent grassland or temporary grassland (temporary implying leys of less than four years

prairies, les prairies permanentes ou temporaires (qui restent en place moins de quatre ans

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
grass means permanent grassland or temporary grassland (temporary implying leys of less than four years

prairies, les prairies permanentes ou temporaires (qui restent en place moins de quatre ans

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Grass means permanent grassland or temporary grassland (temporary implying leys of less than four years).

prairie, les prairies permanentes ou temporaires (qui restent en place moins de quatre ans).

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
grass means permanent grassland or temporary grassland (temporary implying leys of less than four years).

prairies, les prairies permanentes ou temporaires (qui restent en place moins de quatre ans).

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
The remaining acreage is timber, brush or permanent grass cover.

La superficie restante est constituée de bois, de broussailles ou de gazon permanent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Having permanent grass cover gives predators of pests a suitable habitat.

Le fait d’avoir un enherbement permanent donne aux prédateurs des ravageurs un habitat propice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cemetery is 200 metres from the track and no permanent grass pathway exists.

Le cimetière se trouve à 200 mètres du chemin et il y n'a pas de sentier herbeux permanent pour s'y rendre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(c)“grass” means permanent grassland or temporary grassland (temporary implying leys of less than four years).

c) « prairies », les prairies permanentes ou temporaires (qui restent en place moins de quatre ans) ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Among our usual crops, a permanent grass ley provides the best protection, while cereal offers moderate protection.

Parmi nos cultures habituelles, une prairie permanente offre une meilleure protection, alors que les céréales protègent plus modérément.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ploughed grass shall be followed immediately by a crop with high nitrogen demand and fertilisers shall not be applied in the year of ploughing of permanent grassland

les prairies labourées sont immédiatement remplacées par une culture à besoins élevés en azote, et il ny a pas dépandage dengrais lannée où les prairies permanentes sont labourées

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues