Publications scientifiques

Detection and diagnosis of small peripheral lung cancers less than 15mm in diameterOBJECTIVE To assess the value of chest X-ray film, conventional CT (CCT), Spiral CT (SCT) and high resolution CT (HRCT) for detection and diagnosis of small

peripheral lung

cancers less than 15 mm in diameter.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.cancerbiomed.org
Synchronous multiple lung adenocarcinomas: estrogen concentration in peripheral lung>BackgroundThe detection rate of synchronous multiple lung adenocarcinomas (SMLA), which display multiple ground glass opacity nodules in the peripheral lung, is increasing due to advances in high resolution computed tomography....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Synchronous multiple lung adenocarcinomas: estrogen concentration in peripheral lung.BACKGROUND:The detection rate of synchronous multiple lung adenocarcinomas (SMLA), which display multiple ground glass opacity nodules in the peripheral lung, is increasing due to advances in high resolution computed tomography....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Induced sputum in the diagnosis of peripheral lung cancer not visible endoscopically AbstractThe diagnosis of small peripheral lung cancer is difficult to achieve by non-invasive methods....
général - core.ac.uk -
2d and 3d visualization of peripheral lung structure by synchrotron radiation ctIn many chronic lung diseases, the remodeling of the peripheral lung structure affecting peripheral ventilation often causes chronic respiratory failure....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication / transport terrestre / transports / recherche et propriété intellectuelle / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
recherche et propriété intellectuelle / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
santé - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / économie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Methods include administering peptides, genes, vitamines, and polymers into the

peripheral lung

.

Les procédés selon l'invention consistent à administrer des peptides, des gènes, des vitamines, et des polymères dans la périphérie du poumon.

santé - wipo.int
Hogg J. Peripheral lung remodelling in asthma and chronic obstructive pulmonary disease.

J. Hogg périphérique poumon Dans l’asthme remodelage et la maladie pulmonaire obstructive chronique de.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Peripheral lung cancer at an early stage of development is asymptomatic, since there are no pain receptors in the lung tissue.

Le cancer du poumon périphérique aux premiers stades de son développement est asymptomatique car il n’ya pas de récepteurs de la douleur dans le tissu pulmonaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Methods include administering peptides, genes, vitamines, and polymers into the peripheral lung.

Les procédés selon l'invention consistent à administrer des peptides, des gènes, des vitamines, et des polymères dans la périphérie du poumon.

santé - wipo.int
Central lung cancer is more common (70%), than peripheral – (30%).

Le cancer du poumon central est plus fréquent (70%), périphérique - beaucoup moins souvent (30%).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Such carcinoma are located in the lung in a peripheral manner.

Ce carcinome sont situés dans le poumon de manière périphérique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hogg J. Peripheral lung remodelling in asthma and chronic obstructive pulmonary disease.

J. Hogg périphérique poumon Dans l’asthme remodelage et la maladie pulmonaire obstructive chronique de.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Peripheral lung cancer at an early stage of development is asymptomatic, since there are no pain receptors in the lung tissue.

Le cancer du poumon périphérique aux premiers stades de son développement est asymptomatique car il n’ya pas de récepteurs de la douleur dans le tissu pulmonaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A method for the diagnosis, prognosis and treatment of lung cancer by detecting at least one microRNA in peripheral blood is disclosed.

L'invention concerne un procédé pour le diagnostic, le pronostic et le traitement du cancer du poumon en détectant au moins un micro-ARN dans du sang périphérique.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Lung adenocarcinoma is a non-small cell lung cancer that develops in the peripheral portion of the lungs or margins of the lungs.

L'adénocarcinome de poumon est un non-petit cancer de poumon de cellules qui se développe dans la partie périphérique des poumons ou des marges des poumons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The objective of the present invention is to accurately calculate information relating to bloodstream flowing through the peripheral blood vessels in a lung field.

L'objet de la présente invention est de calculer avec précision les données concernant la circulation sanguine dans les vaisseaux sanguins périphériques d'un champ pulmonaire.

santé - wipo.int
Isolated form of peripheral airways disease can be investigated by means of lung function testing, although the functional status of peripheral airways is difficult to assess.

Les formes isolées de maladie des voies aériennes périphériques peuvent être étudiées par les épreuves fonctionnelles respiratoires, mais l’état fonctionnel des voies aériennes périphériques est en général difficile à évaluer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Isolated form of peripheral airways disease can be investigated by means of lung function testing, although the functional status of peripheral airways is difficult to assess.

Les formes isolées de maladie des voies aériennes périphériques peuvent être étudiées par les épreuves fonctionnelles respiratoires, mais l’état fonctionnel des voies aériennes périphériques est en général difficile à évaluer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The peripheral lens comprises a peripheral entrance surface, a peripheral reflection surface and a peripheral exit surface.

La lentille périphérique comprend une surface d'entrée périphérique, une surface de réflexion périphérique et une surface de sortie périphérique.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The inner peripheral wall is inserted inside the outer peripheral wall such that the outer peripheral wall surrounds the inner peripheral wall.

La paroi périphérique interne est introduite dans la paroi périphérique externe de manière que celle-ci entoure la paroi périphérique interne.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues